گھر دفتر کے متنازعہ ’ایک اندر، ایک باہر‘ واپسی معاہدے کو 7 جنوری 2026 کو ایک ابتدائی دھچکا لگا جب سال کی پہلی ڈی پورٹیشن چارٹر پرواز چند گھنٹے قبل منسوخ کر دی گئی۔ ہیٹھرو کے قریب ہارمنڈس ورتھ امیگریشن ریموول سینٹر میں قید درجنوں پناہ گزینوں کو اس پالیسی کے تحت پیرس بھیجنے کا شیڈول بنایا گیا تھا، جو ہر چینل بوٹ آمد کے بدلے فرانس بھیجنے کی پابندی کرتی ہے۔ قیدیوں کو بغیر کسی وضاحت کے بتایا گیا کہ ان کے ٹکٹ منسوخ ہو گئے ہیں۔
جبکہ پچھلی چارٹر منسوخی عام طور پر آخری لمحے عدالت کے حکم کی وجہ سے ہوتی تھی، ذرائع نے گارڈین کو بتایا کہ اس بار کوئی قانونی چیلنج دائر نہیں کیا گیا، جس سے آپریشنل منصوبہ بندی اور دو طرفہ ہم آہنگی پر سوالات اٹھتے ہیں۔ یہ اسکیم، جو پچھلے خزاں میں لیبر حکومت نے متعارف کرائی تھی، غیر قانونی عبور کو روکنے اور برطانیہ کے پراسیسنگ مراکز پر دباؤ کم کرنے کے لیے بنائی گئی ہے، لیکن یہ پہلے ہی لاجسٹک طور پر پیچیدہ اور مہنگی ثابت ہو چکی ہے؛ ہر پرواز کی لاگت تقریباً 250,000 پاؤنڈ ہے۔
![برطانیہ کے 'ایک اندر، ایک باہر' منصوبے کے تحت 2026 کی پہلی ملک بدر پرواز اچانک منسوخ کر دی گئی۔]()
موبلٹی پروگرام کے نقطہ نظر سے یہ واقعہ برطانیہ کے پناہ گزینی اور سرحدی ماحول میں جاری غیر یقینی صورتحال کو اجاگر کرتا ہے۔ انسانی ہمدردی کی پالیسیوں یا کارپوریٹ سماجی ذمہ داری کے اقدامات کے تحت عملے کی منتقلی کرنے والے آجر متاثرہ افراد کے لیے اسٹیٹس دستاویزات حاصل کرنے میں اضافی تاخیر کا سامنا کر سکتے ہیں۔ پناہ گزینوں کی ملازمت کے پروگراموں میں مدد کرنے والی این جی اوز خبردار کرتی ہیں کہ اچانک منسوخیاں حراست کو طول دے سکتی ہیں، ذہنی صحت کے مسائل کو بڑھا سکتی ہیں اور کمپنیوں کے لیے اسپانسرشپ یا کام کرنے کے حق کی جانچ میں مشکلات پیدا کر سکتی ہیں جو تسلیم شدہ پناہ گزینوں کو ملازمت دینا چاہتی ہیں۔
سیاسی طور پر، اس ناکامی سے تنقید کو تقویت ملے گی کہ یہ واپسی معاہدہ علامتی ہے، مسئلہ حل کرنے والا نہیں۔ حزب اختلاف اور مہاجر حقوق کے گروپوں کا کہنا ہے کہ وسائل کو 140,000 کیسز کے پناہ گزینی بیک لاگ کو ختم کرنے اور محفوظ ویزا راستے بڑھانے پر خرچ کرنا بہتر ہوگا۔ فرانسیسی حکام، دوسری طرف، وصولی مراکز میں سیکیورٹی پروٹوکولز کا جائزہ لے رہے ہیں کیونکہ لندن میں مخلوط پیغامات کی وجہ سے ہم آہنگی متاثر ہو رہی ہے۔
فی الحال، موبلٹی ٹیموں کو گھر دفتر کے مزید آپریشنل نوٹسز پر نظر رکھنی چاہیے۔ حراست کی مدت میں کسی بھی توسیع سے ان پناہ گزین درخواست دہندگان کی آن بورڈنگ کے شیڈول پر اثر پڑ سکتا ہے جو چھ ماہ بعد کام کے اہل ہو جاتے ہیں۔ فرانس میں سیکنڈمنٹ کی منصوبہ بندی کرنے والی کمپنیاں بھی ممکنہ جوابی اقدامات پر نظر رکھیں جو کالے اور یورو اسٹار ٹرمینلز پر سرحدی چیک سخت کر سکتے ہیں۔
جبکہ پچھلی چارٹر منسوخی عام طور پر آخری لمحے عدالت کے حکم کی وجہ سے ہوتی تھی، ذرائع نے گارڈین کو بتایا کہ اس بار کوئی قانونی چیلنج دائر نہیں کیا گیا، جس سے آپریشنل منصوبہ بندی اور دو طرفہ ہم آہنگی پر سوالات اٹھتے ہیں۔ یہ اسکیم، جو پچھلے خزاں میں لیبر حکومت نے متعارف کرائی تھی، غیر قانونی عبور کو روکنے اور برطانیہ کے پراسیسنگ مراکز پر دباؤ کم کرنے کے لیے بنائی گئی ہے، لیکن یہ پہلے ہی لاجسٹک طور پر پیچیدہ اور مہنگی ثابت ہو چکی ہے؛ ہر پرواز کی لاگت تقریباً 250,000 پاؤنڈ ہے۔
موبلٹی پروگرام کے نقطہ نظر سے یہ واقعہ برطانیہ کے پناہ گزینی اور سرحدی ماحول میں جاری غیر یقینی صورتحال کو اجاگر کرتا ہے۔ انسانی ہمدردی کی پالیسیوں یا کارپوریٹ سماجی ذمہ داری کے اقدامات کے تحت عملے کی منتقلی کرنے والے آجر متاثرہ افراد کے لیے اسٹیٹس دستاویزات حاصل کرنے میں اضافی تاخیر کا سامنا کر سکتے ہیں۔ پناہ گزینوں کی ملازمت کے پروگراموں میں مدد کرنے والی این جی اوز خبردار کرتی ہیں کہ اچانک منسوخیاں حراست کو طول دے سکتی ہیں، ذہنی صحت کے مسائل کو بڑھا سکتی ہیں اور کمپنیوں کے لیے اسپانسرشپ یا کام کرنے کے حق کی جانچ میں مشکلات پیدا کر سکتی ہیں جو تسلیم شدہ پناہ گزینوں کو ملازمت دینا چاہتی ہیں۔
سیاسی طور پر، اس ناکامی سے تنقید کو تقویت ملے گی کہ یہ واپسی معاہدہ علامتی ہے، مسئلہ حل کرنے والا نہیں۔ حزب اختلاف اور مہاجر حقوق کے گروپوں کا کہنا ہے کہ وسائل کو 140,000 کیسز کے پناہ گزینی بیک لاگ کو ختم کرنے اور محفوظ ویزا راستے بڑھانے پر خرچ کرنا بہتر ہوگا۔ فرانسیسی حکام، دوسری طرف، وصولی مراکز میں سیکیورٹی پروٹوکولز کا جائزہ لے رہے ہیں کیونکہ لندن میں مخلوط پیغامات کی وجہ سے ہم آہنگی متاثر ہو رہی ہے۔
فی الحال، موبلٹی ٹیموں کو گھر دفتر کے مزید آپریشنل نوٹسز پر نظر رکھنی چاہیے۔ حراست کی مدت میں کسی بھی توسیع سے ان پناہ گزین درخواست دہندگان کی آن بورڈنگ کے شیڈول پر اثر پڑ سکتا ہے جو چھ ماہ بعد کام کے اہل ہو جاتے ہیں۔ فرانس میں سیکنڈمنٹ کی منصوبہ بندی کرنے والی کمپنیاں بھی ممکنہ جوابی اقدامات پر نظر رکھیں جو کالے اور یورو اسٹار ٹرمینلز پر سرحدی چیک سخت کر سکتے ہیں۔
ماخذ: The Guardian
