เที่ยวบินส่งตัวผู้ถูกเนรเทศเที่ยวแรกในปี 2026 ภายใต้โครงการ ‘เข้า-ออก’ ของสหราชอาณาจักรถูกยกเลิกอย่างกะทันหัน

ข้อตกลง ‘หนึ่งเข้า หนึ่งออก’ ที่เป็นที่ถกเถียงของกระทรวงมหาดไทยกับฝรั่งเศสประสบปัญหาตั้งแต่ต้นปีเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2026 เมื่อเที่ยวบินส่งผู้ถูกเนรเทศเที่ยวแรกของปีถูกยกเลิกเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนออกเดินทาง ผู้ลี้ภัยหลายสิบคนที่ถูกกักตัวที่ศูนย์กักกันฮาร์มอนด์สเวิร์ธใกล้สนามบินฮีทโธรว์ มีกำหนดจะบินไปปารีสภายใต้นโยบายนี้ซึ่งจับคู่ผู้ลักลอบข้ามช่องแคบอังกฤษกับการส่งตัวกลับฝรั่งเศส แต่ผู้ถูกกักตัวได้รับแจ้งโดยไม่มีคำอธิบายว่าตั๋วของพวกเขาเป็นโมฆะ

แม้ว่าการยกเลิกเที่ยวบินก่อนหน้านี้มักเกิดจากคำสั่งศาลฉุกเฉินในนาทีสุดท้าย แหล่งข่าวบอกกับเดอะการ์เดียนว่าในกรณีนี้ไม่มีการฟ้องร้องทางกฎหมายใด ๆ ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการวางแผนปฏิบัติการและการประสานงานทวิภาคี โครงการนี้ซึ่งรัฐบาลแรงงานเริ่มใช้เมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว มีเป้าหมายเพื่อป้องกันการข้ามแดนอย่างผิดกฎหมายและลดภาระของศูนย์ดำเนินการในสหราชอาณาจักร แต่กลับพบว่ามีความซับซ้อนและมีค่าใช้จ่ายสูง เที่ยวบินแต่ละเที่ยวมีค่าใช้จ่ายประมาณ 250,000 ปอนด์



ในแง่ของโปรแกรมเคลื่อนย้าย เหตุการณ์นี้สะท้อนความไม่แน่นอนที่ยังคงมีอยู่ในระบบลี้ภัยและชายแดนของสหราชอาณาจักร นายจ้างที่ย้ายพนักงานภายใต้นโยบายด้านมนุษยธรรมหรือโครงการความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กรอาจเผชิญกับความล่าช้าเพิ่มเติมในการขอเอกสารสถานะสำหรับบุคคลที่ได้รับผลกระทบ องค์กรไม่แสวงหากำไรที่ช่วยเหลือโปรแกรมการจ้างงานผู้ลี้ภัยเตือนว่าการยกเลิกอย่างกะทันหันอาจทำให้การกักตัวยาวนานขึ้น ส่งผลกระทบต่อสุขภาพจิตและทำให้การตรวจสอบการสนับสนุนหรือสิทธิ์ทำงานของบริษัทที่ต้องการจ้างผู้ลี้ภัยที่ได้รับการยอมรับซับซ้อนขึ้น

ในทางการเมือง ความล้มเหลวครั้งนี้จะเพิ่มเสียงวิจารณ์ว่าข้อตกลงส่งตัวกลับเป็นเพียงสัญลักษณ์มากกว่าทางแก้ปัญหา พรรคฝ่ายค้านและกลุ่มสิทธิมนุษยชนผู้อพยพเห็นว่าทรัพยากรควรถูกใช้เพื่อแก้ไขคดีลี้ภัยที่ค้างอยู่กว่า 140,000 คดีและขยายวีซ่าทางเข้าอย่างปลอดภัย ขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสกำลังทบทวนมาตรการรักษาความปลอดภัยที่ศูนย์รับตัว หลังแสดงความกังวลว่าข้อความที่ไม่ชัดเจนในลอนดอนทำให้การประสานงานล่าช้า

ในตอนนี้ ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายควรติดตามประกาศปฏิบัติการเพิ่มเติมจากกระทรวงมหาดไทย การขยายระยะเวลาการกักตัวอาจส่งผลต่อระยะเวลาการเริ่มงานของผู้ขอลี้ภัยที่ปกติจะมีสิทธิ์ทำงานหลังจากหกเดือน บริษัทที่วางแผนส่งพนักงานไปฝรั่งเศสควรจับตาดูมาตรการตอบโต้ที่อาจเข้มงวดขึ้น เช่น การตรวจสอบชายแดนที่แคลส์และสถานียูโรสตาร์