تقریباً 170,000 یوکرینی جو روس کے 2022 کے حملے کے بعد اٹلی آئے تھے، اس ہفتے خوشخبری سننے کو ملی ہے۔ 31 دسمبر 2025 کو شائع ہونے والا اور 17 جنوری کو تصدیق شدہ ڈیکری-لا 201/2025، ‘protezione speciale’ رہائشی پرمٹ رکھنے والوں کو ان کی میعاد 4 مارچ 2027 تک بڑھانے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ اقدام اٹلی کو یورپی یونین کونسل کے فیصلے 2025/1460 کے مطابق کرتا ہے، جس نے تمام رکن ممالک میں بے گھر یوکرینیوں کے لیے عارضی تحفظ کی مدت میں توسیع کی ہے۔
سیاق و سباق اور قانونی تفصیلات: عارضی تحفظ کی حیثیت رکھنے والوں کو اٹلی میں رہنے اور کام کرنے کا حق حاصل ہے، قومی صحت کی سہولت تک رسائی اور بچوں کو اسکول میں داخل کروانے کی اجازت ہے۔ اصل پرمٹ مارچ 2026 میں ختم ہونے والے تھے؛ اس توسیع سے انتظامی مشکلات اور گزشتہ تین سالوں میں یوکرینی پیشہ ور افراد کو ملازمت دینے والی کمپنیوں کے لیے ہنر کی کمی کا خطرہ ختم ہو گیا ہے۔ مستفید ہونے والوں کو پرمٹ کی میعاد ختم ہونے سے پہلے 60 دن کے اندر تجدید کی درخواست دینی ہوگی؛ اگر وقت پر درخواست نہ دی گئی تو کام کرنے کی اجازت خود بخود معطل ہو سکتی ہے۔
![اٹلی نے یوکرینیوں کے لیے عارضی تحفظ کے پرمٹ مارچ 2027 تک بڑھا دیے ہیں۔]()
کاروباری اثرات: آجران کو چاہیے کہ وہ اپنے ایچ آر ریکارڈز کا جائزہ لیں تاکہ ایسے یوکرینی ملازمین کی شناخت کی جا سکے جن کے پرمٹ تجدید کے اہل ہیں اور جلد از جلد امیگریشن اپوائنٹمنٹس طے کریں کیونکہ پریفیچر کے سلاٹس محدود متوقع ہیں۔ موبلٹی مینیجرز کو چاہیے کہ وہ اسائنمنٹ ہینڈ بکس کو اپ ڈیٹ کریں اور متاثرہ ملازمین کو یقین دلائیں کہ سوشل سیکیورٹی اندراج اور ٹیکس رہائش میں کوئی تبدیلی نہیں آئے گی۔
انضمامی پروگرامز: لمبارڈی اور ایمیلیا-رومانا جیسے علاقوں میں اطالوی زبان کی کلاسز بڑھائی جا رہی ہیں اور یوکرینی یونیورسٹی ڈپلومے تسلیم کیے جا رہے ہیں تاکہ انجینئرنگ اور آئی ٹی میں مہارت کی کمی کو پورا کیا جا سکے۔ وہ کمپنیاں جو اپ-سکلنگ کورسز کی مشترکہ مالی معاونت کریں گی، انہیں علاقائی تربیتی فنڈز تک ترجیحی رسائی مل سکتی ہے۔
اگلے اقدامات: وزارت داخلہ ایک نفاذی سرکلر جاری کرے گی جس میں واضح کیا جائے گا کہ آیا بایومیٹرک دوبارہ ریکارڈنگ ضروری ہے یا نہیں۔ آجران کو چاہیے کہ وہ اس ہدایت پر نظر رکھیں اور ہر تجدید کے لیے ممکنہ €30 الیکٹرانک کارڈ فیس کے لیے بجٹ بنائیں۔
سیاق و سباق اور قانونی تفصیلات: عارضی تحفظ کی حیثیت رکھنے والوں کو اٹلی میں رہنے اور کام کرنے کا حق حاصل ہے، قومی صحت کی سہولت تک رسائی اور بچوں کو اسکول میں داخل کروانے کی اجازت ہے۔ اصل پرمٹ مارچ 2026 میں ختم ہونے والے تھے؛ اس توسیع سے انتظامی مشکلات اور گزشتہ تین سالوں میں یوکرینی پیشہ ور افراد کو ملازمت دینے والی کمپنیوں کے لیے ہنر کی کمی کا خطرہ ختم ہو گیا ہے۔ مستفید ہونے والوں کو پرمٹ کی میعاد ختم ہونے سے پہلے 60 دن کے اندر تجدید کی درخواست دینی ہوگی؛ اگر وقت پر درخواست نہ دی گئی تو کام کرنے کی اجازت خود بخود معطل ہو سکتی ہے۔
کاروباری اثرات: آجران کو چاہیے کہ وہ اپنے ایچ آر ریکارڈز کا جائزہ لیں تاکہ ایسے یوکرینی ملازمین کی شناخت کی جا سکے جن کے پرمٹ تجدید کے اہل ہیں اور جلد از جلد امیگریشن اپوائنٹمنٹس طے کریں کیونکہ پریفیچر کے سلاٹس محدود متوقع ہیں۔ موبلٹی مینیجرز کو چاہیے کہ وہ اسائنمنٹ ہینڈ بکس کو اپ ڈیٹ کریں اور متاثرہ ملازمین کو یقین دلائیں کہ سوشل سیکیورٹی اندراج اور ٹیکس رہائش میں کوئی تبدیلی نہیں آئے گی۔
انضمامی پروگرامز: لمبارڈی اور ایمیلیا-رومانا جیسے علاقوں میں اطالوی زبان کی کلاسز بڑھائی جا رہی ہیں اور یوکرینی یونیورسٹی ڈپلومے تسلیم کیے جا رہے ہیں تاکہ انجینئرنگ اور آئی ٹی میں مہارت کی کمی کو پورا کیا جا سکے۔ وہ کمپنیاں جو اپ-سکلنگ کورسز کی مشترکہ مالی معاونت کریں گی، انہیں علاقائی تربیتی فنڈز تک ترجیحی رسائی مل سکتی ہے۔
اگلے اقدامات: وزارت داخلہ ایک نفاذی سرکلر جاری کرے گی جس میں واضح کیا جائے گا کہ آیا بایومیٹرک دوبارہ ریکارڈنگ ضروری ہے یا نہیں۔ آجران کو چاہیے کہ وہ اس ہدایت پر نظر رکھیں اور ہر تجدید کے لیے ممکنہ €30 الیکٹرانک کارڈ فیس کے لیے بجٹ بنائیں۔
ماخذ: VisaHQ
