
یورپی یونین کا طویل متوقع انٹری/ایگزٹ سسٹم (EES) 10 اپریل 2026 کو تمام بیرونی شینگن سرحدی پوائنٹس پر مکمل طور پر فعال ہو گیا ہے، لیکن یورپی کمیشن کی ڈائریکٹوریٹ جنرل برائے مائیگریشن اور ہوم افیئرز نے 27 جولائی کو نئی ہدایات جاری کی ہیں جن میں واضح کیا گیا ہے کہ کون اس ڈیٹا بیس میں شامل ہوگا اور کون نہیں۔ یہ اطلاع قبرص کے لیے خاص اہمیت رکھتی ہے کیونکہ اگرچہ جزیرہ فی الحال شینگن میں شامل نہیں، قبرصی رہائشی پرمٹ اور طویل مدتی ویزے اس نظام کے دائرہ کار میں آتے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ وہ تیسرے ملک کے شہری جو قبرص میں رہائش پذیر یا کام کرتے ہیں اور قبرصی رہائشی پرمٹ رکھتے ہیں، ہر بار جب وہ شینگن کی بیرونی سرحد عبور کریں گے تو ان کے حیاتیاتی ڈیٹا (چار فنگر پرنٹس اور چہرے کی تصویر) ریکارڈ کیا جائے گا، بالکل شینگن ریاستوں کے پرمٹ ہولڈرز کی طرح۔ آئرش پرمٹس کو بھی اسی طرح ٹریٹ کیا جاتا ہے، جبکہ یورپی یونین کے شہریوں کے خاندان کے افراد جو EU رہائشی کارڈ پر سفر کرتے ہیں، اب بھی مستثنیٰ ہیں۔
بین الاقوامی کاروباری اداروں کے لیے جن کے ملازمین قبرص اور یورپ کے مین لینڈ کے درمیان سفر کرتے ہیں، یہ تبدیلی صرف ایک آئی ٹی اپ گریڈ نہیں بلکہ ایک بڑا قدم ہے۔ جب ڈیٹا بیس میں چار سال کے "مختصر قیام" کے ریکارڈ جمع ہو جائیں گے، تو کوئی بھی ملازم جو غلطی سے شینگن علاقے میں قیام کی مدت سے تجاوز کر جائے گا، اسے خودکار طور پر داخلے سے انکار، بھاری جرمانے یا کئی سالوں کی دوبارہ داخلے کی پابندی کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ اس لیے کمپنیوں کے ٹریول مینیجرز کو یورپ میں گزارے گئے دنوں کا حساب پہلے سے کہیں زیادہ احتیاط سے رکھنا ہوگا اور اندرونی سفر کی منظوری کے عمل کو اپ ڈیٹ کرنا ہوگا تاکہ EES کے ریکارڈ ویزا کی میعاد اور پاسپورٹ کی معیاد کے ساتھ شامل کیے جا سکیں۔
ایئر لائنز نے پہلے ہی لارناکا اور پافوس پر مسافروں کو آگاہ کرنا شروع کر دیا ہے کہ ابتدائی طور پر قطار میں انتظار کا وقت بڑھ سکتا ہے کیونکہ سرحدی محافظ فنگر پرنٹ اسکینرز اور لائیو کیپچر کیمروں کے عادی ہو رہے ہیں۔ ہرمیز ایئرپورٹس، جو جزیرے کا آپریٹر ہے، نے اضافی عملہ مختص کیا ہے تاکہ ایسے مسافروں کی مدد کی جا سکے جو نئے طریقہ کار سے ناواقف ہوں، خاص طور پر شینگن ہب جیسے ایتھنز، پیرس CDG یا ویانا میں کنکشن کے دوران۔ قبرصی ٹور آپریٹرز نے صارفین کی جانب سے سوالات میں اضافہ دیکھا ہے کہ آیا مقامی پنک سلپ (وزیٹر پرمٹ) رہائشی پرمٹ کے برابر ہے (نہیں ہے) اور کیا برطانیہ کے 'بلیو/ریڈ' سفری دستاویزات رکھنے والے ویزا سے مستثنیٰ ہیں (ہاں، لیکن انہیں EES کے تحت پروسیس کیا جاتا ہے)۔
تعمیل کے نقطہ نظر سے، یہ اعلان ان کمپنیوں کے لیے بھی خبردار کرنے والا ہے جو قبرص کو ٹیلنٹ ہب کے طور پر استعمال کرتی ہیں، خاص طور پر ملک کے فاسٹ ٹریک ورک پرمٹ اسکیمز برائے ٹیکنالوجی اور شپنگ کے تحت۔ ایچ آر ڈیپارٹمنٹس کو پرائیویسی نوٹسز کو اپ ڈیٹ کرنا ہوگا کیونکہ ملازمین کا حیاتیاتی ڈیٹا اب EU کے وسیع نظام میں ان کے آخری خروج کے تین سال بعد تک محفوظ رہے گا، اور اگر اوور سٹے الرٹ جاری ہوا تو یہ مدت مزید بڑھ سکتی ہے۔ ڈیٹا پروٹیکشن ٹیموں کو یہ بھی جائزہ لینا چاہیے کہ آیا یہ قبرص کے GDPR قوانین کے تحت ایک نیا بین الاقوامی ڈیٹا ٹرانسفر تصور ہوتا ہے یا نہیں۔
آخر میں، وہ غیر ملکی جو قبرصی اسائنمنٹ کے اختتام پر کسی دوسرے EU ملک میں منتقل ہونے کا ارادہ رکھتے ہیں، انہیں چاہیے کہ EES سے حاصل شدہ انٹری/ایگزٹ سلپس کی کاپیاں محفوظ رکھیں کیونکہ کئی قونصل خانے انہیں قانونی قیام کے ثبوت کے طور پر مانگنے لگے ہیں۔ خلاصہ یہ ہے کہ اگرچہ قبرص ابھی شینگن میں شامل نہیں، EES پہلے ہی ہزاروں مقیم غیر ملکی شہریوں، ان کے قبرصی آجران اور یورپی ہب کے ذریعے سفر کرنے والوں کو متاثر کر رہا ہے۔ آج سے فعال تعلیم اور دنوں کی نگرانی کل مہنگے بورڈنگ انکار سے بچا سکتی ہے۔
بین الاقوامی کاروباری اداروں کے لیے جن کے ملازمین قبرص اور یورپ کے مین لینڈ کے درمیان سفر کرتے ہیں، یہ تبدیلی صرف ایک آئی ٹی اپ گریڈ نہیں بلکہ ایک بڑا قدم ہے۔ جب ڈیٹا بیس میں چار سال کے "مختصر قیام" کے ریکارڈ جمع ہو جائیں گے، تو کوئی بھی ملازم جو غلطی سے شینگن علاقے میں قیام کی مدت سے تجاوز کر جائے گا، اسے خودکار طور پر داخلے سے انکار، بھاری جرمانے یا کئی سالوں کی دوبارہ داخلے کی پابندی کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ اس لیے کمپنیوں کے ٹریول مینیجرز کو یورپ میں گزارے گئے دنوں کا حساب پہلے سے کہیں زیادہ احتیاط سے رکھنا ہوگا اور اندرونی سفر کی منظوری کے عمل کو اپ ڈیٹ کرنا ہوگا تاکہ EES کے ریکارڈ ویزا کی میعاد اور پاسپورٹ کی معیاد کے ساتھ شامل کیے جا سکیں۔
ایئر لائنز نے پہلے ہی لارناکا اور پافوس پر مسافروں کو آگاہ کرنا شروع کر دیا ہے کہ ابتدائی طور پر قطار میں انتظار کا وقت بڑھ سکتا ہے کیونکہ سرحدی محافظ فنگر پرنٹ اسکینرز اور لائیو کیپچر کیمروں کے عادی ہو رہے ہیں۔ ہرمیز ایئرپورٹس، جو جزیرے کا آپریٹر ہے، نے اضافی عملہ مختص کیا ہے تاکہ ایسے مسافروں کی مدد کی جا سکے جو نئے طریقہ کار سے ناواقف ہوں، خاص طور پر شینگن ہب جیسے ایتھنز، پیرس CDG یا ویانا میں کنکشن کے دوران۔ قبرصی ٹور آپریٹرز نے صارفین کی جانب سے سوالات میں اضافہ دیکھا ہے کہ آیا مقامی پنک سلپ (وزیٹر پرمٹ) رہائشی پرمٹ کے برابر ہے (نہیں ہے) اور کیا برطانیہ کے 'بلیو/ریڈ' سفری دستاویزات رکھنے والے ویزا سے مستثنیٰ ہیں (ہاں، لیکن انہیں EES کے تحت پروسیس کیا جاتا ہے)۔
تعمیل کے نقطہ نظر سے، یہ اعلان ان کمپنیوں کے لیے بھی خبردار کرنے والا ہے جو قبرص کو ٹیلنٹ ہب کے طور پر استعمال کرتی ہیں، خاص طور پر ملک کے فاسٹ ٹریک ورک پرمٹ اسکیمز برائے ٹیکنالوجی اور شپنگ کے تحت۔ ایچ آر ڈیپارٹمنٹس کو پرائیویسی نوٹسز کو اپ ڈیٹ کرنا ہوگا کیونکہ ملازمین کا حیاتیاتی ڈیٹا اب EU کے وسیع نظام میں ان کے آخری خروج کے تین سال بعد تک محفوظ رہے گا، اور اگر اوور سٹے الرٹ جاری ہوا تو یہ مدت مزید بڑھ سکتی ہے۔ ڈیٹا پروٹیکشن ٹیموں کو یہ بھی جائزہ لینا چاہیے کہ آیا یہ قبرص کے GDPR قوانین کے تحت ایک نیا بین الاقوامی ڈیٹا ٹرانسفر تصور ہوتا ہے یا نہیں۔
آخر میں، وہ غیر ملکی جو قبرصی اسائنمنٹ کے اختتام پر کسی دوسرے EU ملک میں منتقل ہونے کا ارادہ رکھتے ہیں، انہیں چاہیے کہ EES سے حاصل شدہ انٹری/ایگزٹ سلپس کی کاپیاں محفوظ رکھیں کیونکہ کئی قونصل خانے انہیں قانونی قیام کے ثبوت کے طور پر مانگنے لگے ہیں۔ خلاصہ یہ ہے کہ اگرچہ قبرص ابھی شینگن میں شامل نہیں، EES پہلے ہی ہزاروں مقیم غیر ملکی شہریوں، ان کے قبرصی آجران اور یورپی ہب کے ذریعے سفر کرنے والوں کو متاثر کر رہا ہے۔ آج سے فعال تعلیم اور دنوں کی نگرانی کل مہنگے بورڈنگ انکار سے بچا سکتی ہے۔
VisaHQ کس طرح مدد کر سکتا ہے
VisaHQ افراد اور کاروباروں کے لیے ویزا درخواست کا عمل آسان بناتا ہے۔ موجودہ سفری تقاضے دیکھیں، مطلوبہ دستاویزات تیار کریں اور قبرص کے لیے VisaHQ پورٹل کے ذریعے اپنی درخواست آن لائن منظم کریں۔مزید معلومات قبرص
تمام دیکھیں
قبرص نے زرد گرمی کی وارننگ جاری کر دی، مسافروں سے کہا گیا کہ وہ اپنے سفر کے منصوبے تبدیل کریں۔
معاون وزیر برائے ہجرت نے میلبرن میں مقیم پاکستانیوں کو بتایا کہ ویزا خدمات کو آسان بنانے کا عمل شروع ہو رہا ہے۔