برن کے کینٹون کے انتظامی عدالت نے ایک تاریخی فیصلہ سناتے ہوئے مشرقی افریقہ کی ایک غیر دستاویزی خاتون کو رہائشی اجازت نامہ جاری کرنے کا حکم دیا ہے، جس کے چار بچے سوئس شہریت رکھتے ہیں۔ یہ فیصلہ، جو یکم اکتوبر 2026 کو شائع ہوا، اس سابقہ فیصلے کو کالعدم قرار دیتا ہے جس میں ماں کو قانونی حیثیت دینے سے انکار کیا گیا تھا کیونکہ اس کے پاس ملکِ اصل کے قابل تصدیق شناختی دستاویزات نہیں تھیں۔ عدالت نے قرار دیا کہ بچوں کے بہترین مفادات — جن میں سے تین کو خصوصی تعلیمی ضرورت ہے — عوامی مفاد سے کہیں زیادہ اہم ہیں جو سخت دستاویزات کی جانچ پڑتال پر مبنی ہے۔ عدالت نے کہا کہ خاندان کو جدا کرنا یا بیرون ملک منتقل کرنا یورپی انسانی حقوق کے آرٹیکل 8 (ذاتی اور خاندانی زندگی کا حق) اور سوئٹزرلینڈ کے آئینی تحفظات کی خلاف ورزی ہوگی۔ عملی طور پر، یہ فیصلہ واضح کرتا ہے کہ کینٹونل حکام کو دستاویزی کمیوں اور بنیادی خاندانی حقوق کے درمیان تناسب کا جائزہ لینا ہوگا۔ امیگریشن وکلاء کا کہنا ہے کہ یہ فیصلہ ملک بھر میں اسی نوعیت کے درجنوں مقدمات کے لیے ایک مؤثر مثال بن سکتا ہے، خاص طور پر ان افراد کے لیے جو بے وطن ہیں یا ایسے ممالک سے تعلق رکھتے ہیں جہاں قابل اعتماد شہری دستاویزات جاری نہیں کی جاتیں۔ ملازمین کے لیے یہ کیس یاد دہانی ہے کہ خاندانی بنیاد پر دی جانے والی اجازت نامے ان افراد کو قانونی طور پر کام کرنے کا موقع فراہم کر سکتے ہیں جو ورنہ غیر قانونی حیثیت میں آ سکتے ہیں۔ کمپنیوں کو چاہیے کہ وہ ملازمین کے انحصار کرنے والوں سے طلب کی جانے والی دستاویزات کا جائزہ لیں اور ایسے کلی انکار سے گریز کریں جو قانونی طور پر چیلنج ہو سکتے ہیں۔ برن کے مائیگریشن دفتر نے اشارہ دیا ہے کہ وہ اپیل نہیں کرے گا، جس کا مطلب ہے کہ خاتون کو چند ہفتوں میں اجازت نامہ مل جائے گا — جو خاندان کے لیے طویل انتظار کے بعد قانونی استحکام لائے گا اور سوئٹزرلینڈ کے امیگریشن قوانین کے زیادہ انسانی نفاذ کی جانب بتدریج پیش رفت کو ظاہر کرتا ہے۔
ماخذ: SWI swissinfo.ch
