Chính phủ Brazil đã ban hành Nghị định số 12.666 và 12.667 vào ngày 11 tháng 11 năm 2025, chính thức đưa vào hiệu lực hai thỏa thuận quan trọng với Ấn Độ: Hiệp định Hợp tác và Tạo điều kiện Đầu tư (ACFI) có hiệu lực từ ngày 21 tháng 12 năm 2025 và Bản Giao thức cập nhật Hiệp định tránh đánh thuế hai lần giữa Brazil và Ấn Độ, đã có hiệu lực từ ngày 18 tháng 10 năm 2025.
Điểm nổi bật – ACFI thiết lập các kênh đối thoại thể chế và cơ chế hòa giải để giải quyết tranh chấp nhà đầu tư, giúp các doanh nghiệp có thời gian rõ ràng hơn để xin giấy phép lao động, giấy phép môi trường và phê duyệt ngoại hối. Bản giao thức thuế sửa đổi điều chỉnh mức thuế khấu trừ tại nguồn đối với cổ tức, tiền bản quyền và dịch vụ kỹ thuật theo chuẩn OECD — giảm mức thuế tối đa đối với chuyển tiền phí dịch vụ từ 25% xuống còn 15%.
![Brazil Ban Hành Hiệp Định Đầu Tư và Thuế Với Ấn Độ, Giảm Chi Phí Công Tác Nước Ngoài Cho Người Lao Động]()
Tác động đến di chuyển lao động – Các tập đoàn đa quốc gia Ấn Độ trong lĩnh vực CNTT, kỹ thuật và dược phẩm, với hơn 3.000 chuyên gia được triển khai hàng năm tại các dự án ở Brazil, sẽ được hưởng lợi từ chi phí tăng thêm giảm trên các khoản trợ cấp xuyên biên giới. Ngược lại, các công ty Brazil cử quản lý sang liên doanh tại Ấn Độ sẽ dễ dàng hơn trong việc ghi nhận tín dụng thuế thu nhập theo điều 23 mới, giảm thiểu rủi ro bị đánh thuế hai lần. Các nhóm quản lý di chuyển toàn cầu cũng nên xem xét lại dự toán chi phí công tác: KPMG ước tính tiết kiệm trung bình 8.500 USD mỗi nhân viên mỗi năm trên bảng lương Brazil khi áp dụng mức thuế khấu trừ mới.
Bối cảnh chiến lược – Các thỏa thuận này làm sâu sắc hơn quan hệ đối tác Nam-Nam đã được thúc đẩy mạnh mẽ kể từ khi hai nước gia nhập Khung hợp tác toàn diện của OECD. Chúng nối tiếp kế hoạch công nhận lẫn nhau giữa các nhà khai thác hải quan (OEA) được ký tháng trước và mở đường cho đối thoại về di chuyển lao động BRICS dự kiến tổ chức vào tháng 2 năm 2026 tại New Delhi.
Khuyến nghị hành động – Các doanh nghiệp nên: (1) cập nhật chính sách cân bằng thuế; (2) rà soát hợp đồng dịch vụ liên công ty để áp dụng mức thuế khấu trừ thấp hơn; (3) theo dõi các quy định sắp tới từ Cơ quan Thuế Brazil về chứng từ cần thiết để yêu cầu quyền lợi theo hiệp định ngay tại nguồn.
Điểm nổi bật – ACFI thiết lập các kênh đối thoại thể chế và cơ chế hòa giải để giải quyết tranh chấp nhà đầu tư, giúp các doanh nghiệp có thời gian rõ ràng hơn để xin giấy phép lao động, giấy phép môi trường và phê duyệt ngoại hối. Bản giao thức thuế sửa đổi điều chỉnh mức thuế khấu trừ tại nguồn đối với cổ tức, tiền bản quyền và dịch vụ kỹ thuật theo chuẩn OECD — giảm mức thuế tối đa đối với chuyển tiền phí dịch vụ từ 25% xuống còn 15%.
Tác động đến di chuyển lao động – Các tập đoàn đa quốc gia Ấn Độ trong lĩnh vực CNTT, kỹ thuật và dược phẩm, với hơn 3.000 chuyên gia được triển khai hàng năm tại các dự án ở Brazil, sẽ được hưởng lợi từ chi phí tăng thêm giảm trên các khoản trợ cấp xuyên biên giới. Ngược lại, các công ty Brazil cử quản lý sang liên doanh tại Ấn Độ sẽ dễ dàng hơn trong việc ghi nhận tín dụng thuế thu nhập theo điều 23 mới, giảm thiểu rủi ro bị đánh thuế hai lần. Các nhóm quản lý di chuyển toàn cầu cũng nên xem xét lại dự toán chi phí công tác: KPMG ước tính tiết kiệm trung bình 8.500 USD mỗi nhân viên mỗi năm trên bảng lương Brazil khi áp dụng mức thuế khấu trừ mới.
Bối cảnh chiến lược – Các thỏa thuận này làm sâu sắc hơn quan hệ đối tác Nam-Nam đã được thúc đẩy mạnh mẽ kể từ khi hai nước gia nhập Khung hợp tác toàn diện của OECD. Chúng nối tiếp kế hoạch công nhận lẫn nhau giữa các nhà khai thác hải quan (OEA) được ký tháng trước và mở đường cho đối thoại về di chuyển lao động BRICS dự kiến tổ chức vào tháng 2 năm 2026 tại New Delhi.
Khuyến nghị hành động – Các doanh nghiệp nên: (1) cập nhật chính sách cân bằng thuế; (2) rà soát hợp đồng dịch vụ liên công ty để áp dụng mức thuế khấu trừ thấp hơn; (3) theo dõi các quy định sắp tới từ Cơ quan Thuế Brazil về chứng từ cần thiết để yêu cầu quyền lợi theo hiệp định ngay tại nguồn.
