Il governo brasiliano ha pubblicato i Decreti 12.666 e 12.667 l’11 novembre 2025, dando attuazione a due accordi storici con l’India: un Accordo di Cooperazione e Facilitazione degli Investimenti (ACFI), operativo dal 21 dicembre 2025, e un Protocollo aggiornato al Trattato contro la Doppia Imposizione tra Brasile e India, già in vigore dal 18 ottobre 2025.
Caratteristiche principali – L’ACFI introduce canali istituzionali di dialogo e mediazione per risolvere le controversie con gli investitori, garantendo alle imprese tempi più chiari per ottenere permessi di lavoro, licenze ambientali e approvazioni per operazioni in valuta estera. Il protocollo fiscale rivisto allinea le aliquote di ritenuta su dividendi, royalties e servizi tecnici agli standard OCSE, riducendo l’imposta massima sulle rimesse per servizi dal 25% al 15%.
![Brasile Promulga Trattati di Investimento e Fiscali con l'India, Facilitando i Costi per le Missioni all'Estero degli Espatriati]()
Impatto sulla mobilità – Le multinazionali indiane nei settori IT, ingegneria e farmaceutico, che ogni anno impiegano oltre 3.000 specialisti in progetti brasiliani, beneficeranno di costi netti inferiori sulle indennità transfrontaliere. Al contrario, le aziende brasiliane che inviano manager in joint venture indiane troveranno più semplice il credito d’imposta sul reddito grazie al nuovo articolo 23, riducendo l’esposizione alla doppia imposizione. I team di mobilità globale dovrebbero inoltre rivedere le previsioni di costo delle missioni: KPMG stima un risparmio medio di 8.500 dollari USA per dipendente all’anno sulle buste paga brasiliane con l’applicazione delle nuove aliquote di ritenuta.
Contesto strategico – Gli accordi rafforzano una partnership Sud-Sud che si è intensificata da quando entrambi i Paesi hanno aderito al Quadro Inclusivo OCSE. Seguono la firma, lo scorso mese, di un piano di lavoro per il riconoscimento reciproco degli Operatori Economici Autorizzati (OEA) e precedono un dialogo sulla mobilità BRICS previsto per febbraio 2026 a Nuova Delhi.
Azioni consigliate – Le aziende dovrebbero: (1) aggiornare le politiche di equalizzazione fiscale; (2) rivedere i contratti di servizi interaziendali per applicare la nuova aliquota di ritenuta ridotta; (3) monitorare le prossime disposizioni della Receita Federal brasiliana riguardo alla documentazione richiesta per beneficiare dei trattati alla fonte.
Caratteristiche principali – L’ACFI introduce canali istituzionali di dialogo e mediazione per risolvere le controversie con gli investitori, garantendo alle imprese tempi più chiari per ottenere permessi di lavoro, licenze ambientali e approvazioni per operazioni in valuta estera. Il protocollo fiscale rivisto allinea le aliquote di ritenuta su dividendi, royalties e servizi tecnici agli standard OCSE, riducendo l’imposta massima sulle rimesse per servizi dal 25% al 15%.
Impatto sulla mobilità – Le multinazionali indiane nei settori IT, ingegneria e farmaceutico, che ogni anno impiegano oltre 3.000 specialisti in progetti brasiliani, beneficeranno di costi netti inferiori sulle indennità transfrontaliere. Al contrario, le aziende brasiliane che inviano manager in joint venture indiane troveranno più semplice il credito d’imposta sul reddito grazie al nuovo articolo 23, riducendo l’esposizione alla doppia imposizione. I team di mobilità globale dovrebbero inoltre rivedere le previsioni di costo delle missioni: KPMG stima un risparmio medio di 8.500 dollari USA per dipendente all’anno sulle buste paga brasiliane con l’applicazione delle nuove aliquote di ritenuta.
Contesto strategico – Gli accordi rafforzano una partnership Sud-Sud che si è intensificata da quando entrambi i Paesi hanno aderito al Quadro Inclusivo OCSE. Seguono la firma, lo scorso mese, di un piano di lavoro per il riconoscimento reciproco degli Operatori Economici Autorizzati (OEA) e precedono un dialogo sulla mobilità BRICS previsto per febbraio 2026 a Nuova Delhi.
Azioni consigliate – Le aziende dovrebbero: (1) aggiornare le politiche di equalizzazione fiscale; (2) rivedere i contratti di servizi interaziendali per applicare la nuova aliquota di ritenuta ridotta; (3) monitorare le prossime disposizioni della Receita Federal brasiliana riguardo alla documentazione richiesta per beneficiare dei trattati alla fonte.
Come può aiutarti VisaHQ
VisaHQ semplifica la richiesta del visto per privati e aziende. Verifica i requisiti di viaggio aggiornati, prepara i documenti necessari e gestisci la tua richiesta online tramite il portale VisaHQ per Brasile.Di più da Brasile
Visualizza tutto
Scioperi del personale di terra in Portogallo causano disagi ai voli per i viaggiatori brasiliani
Commissione del Congresso brasiliano vota per ripristinare l'esenzione dal visto per turisti statunitensi, canadesi e australiani
