Vào sáng sớm ngày 23 tháng 4 năm 2026, Thượng viện Hoa Kỳ đã thông qua dự luật cấp ngân sách khẩn cấp nhằm khôi phục đầy đủ nguồn tài trợ cho Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) và Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP), mở đường cho việc tái hoạt động một phần Bộ An ninh Nội địa vốn bị gián đoạn từ ngày 1 tháng 3. Hạ viện dự kiến sẽ bỏ phiếu trong vài ngày tới, và Nhà Trắng đã bày tỏ ủng hộ với điều kiện dự luật được giữ trong phạm vi hạn chế. Biện pháp tạm thời này phân bổ 15,2 tỷ USD cho CBP — cao hơn 1,1 tỷ USD so với mức năm tài chính 2025 — và 8,7 tỷ USD cho ICE, bao gồm 150 triệu USD để tuyển thêm 2.000 nhân viên CBP và tăng 200 triệu USD cho các hoạt động kiểm tra tại nơi làm việc. Các bên liên quan trong lĩnh vực du lịch công tác hoan nghênh khả năng mở lại các trung tâm đăng ký Trusted-Traveler, nhiều trung tâm đã giảm giờ hoạt động trong thời gian gián đoạn tài trợ, gây kéo dài thời gian chờ phỏng vấn Global Entry và SENTRI. Nếu được thông qua, dự luật cũng sẽ cho phép làm thêm giờ cho các chuyên gia nông nghiệp của CBP, giảm thiểu tình trạng chậm trễ kiểm tra thứ cấp làm tắc nghẽn chuỗi cung ứng hàng dễ hỏng tại biên giới phía nam. Đối với các nhà quản lý di chuyển, việc khôi phục làm thêm giờ đồng nghĩa với việc giảm bớt các trường hợp giữ lại qua đêm bất ngờ đối với các giám đốc nước ngoài bị chuyển sang kiểm tra thứ cấp. Dự luật không đề cập đến các vấn đề cải cách di trú rộng hơn như hỗ trợ Dreamer hay giới hạn visa dựa trên việc làm, nhưng các lãnh đạo Thượng viện gợi ý rằng một gói toàn diện riêng có thể được trình bày trước kỳ nghỉ tháng 8. Trong lúc chờ đợi, các công ty nên theo dõi thông báo từ các giám đốc cảng CBP về việc mở lại các trung tâm đăng ký theo từng giai đoạn và nhanh chóng đặt lịch hẹn Global Entry khi có chỗ trống. Nếu dự luật không được thông qua, sẽ có nguy cơ sa thải tới 20.000 nhân viên hành chính của ICE và CBP vào ngày 1 tháng 5, một kịch bản mà các nhà phân tích cho rằng sẽ làm tê liệt việc xử lý các yêu cầu miễn trừ và gia hạn Trusted-Traveler. Do đó, cộng đồng doanh nghiệp xem việc Thượng viện bỏ phiếu là một chiến thắng quan trọng, dù chỉ mang tính tạm thời, để duy trì sự liên tục trong quản lý di chuyển.
Nguồn: Vernon Matters
