
ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 23 เมษายน 2026 วุฒิสภาสหรัฐฯ ได้อนุมัติกฎหมายงบประมาณฉุกเฉินที่จะฟื้นฟูงบประมาณเต็มรูปแบบให้กับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรสหรัฐ (ICE) และสำนักงานศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐ (CBP) เพื่อเปิดทำการบางส่วนของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิที่ไม่ได้รับงบประมาณตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม สภาผู้แทนราษฎรคาดว่าจะลงมติเพียงไม่กี่วันข้างหน้า และทำเนียบขาวได้แสดงการสนับสนุนโดยมีเงื่อนไขว่ากฎหมายนี้ต้องมีขอบเขตจำกัด มาตรการชั่วคราวนี้จัดสรรงบประมาณ 15.2 พันล้านดอลลาร์สำหรับ CBP เพิ่มขึ้น 1.1 พันล้านดอลลาร์จากระดับปีงบประมาณ 2025 และ 8.7 พันล้านดอลลาร์สำหรับ ICE รวมถึง 150 ล้านดอลลาร์สำหรับการจ้างเจ้าหน้าที่ CBP เพิ่มอีก 2,000 คน และเพิ่มอีก 200 ล้านดอลลาร์สำหรับปฏิบัติการบังคับใช้ในสถานที่ทำงาน ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในภาคธุรกิจการเดินทางยินดีต่อโอกาสที่จะเปิดศูนย์ลงทะเบียน Trusted-Traveler อีกครั้ง ซึ่งหลายแห่งได้ลดเวลาทำการในช่วงที่ขาดงบประมาณ ทำให้เกิดคิวสัมภาษณ์ Global Entry และ SENTRI ที่ล่าช้า หากกฎหมายนี้ผ่าน จะอนุญาตให้เจ้าหน้าที่เกษตรของ CBP ทำงานล่วงเวลาเพื่อลดความล่าช้าในการตรวจสอบขั้นที่สอง ซึ่งส่งผลกระทบต่อห่วงโซ่อุปทานสินค้าสดที่ชายแดนใต้ สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากร การฟื้นฟูเวลาทำงานล่วงเวลาหมายถึงการลดการกักตัวค้างคืนโดยไม่คาดคิดสำหรับผู้บริหารต่างชาติที่ถูกส่งไปสอบถามเพิ่มเติม กฎหมายนี้ไม่ได้ครอบคลุมประเด็นการปฏิรูปการย้ายถิ่นฐานที่กว้างขึ้น เช่น การช่วยเหลือ Dreamers หรือการจำกัดวีซ่าตามการจ้างงาน แต่ผู้นำวุฒิสภาได้บอกเป็นนัยว่าชุดกฎหมายครอบคลุมฉบับแยกต่างหากอาจปรากฏก่อนการพักสมัยประชุมในเดือนสิงหาคม ในระหว่างนี้ บริษัทต่างๆ ควรติดตามประกาศจากผู้อำนวยการท่าเรือ CBP เกี่ยวกับการเปิดศูนย์ลงทะเบียนเป็นระยะ และจองนัดสัมภาษณ์ Global Entry อย่างรวดเร็วเมื่อมีช่องว่างปรากฏ หากกฎหมายไม่ผ่าน จะส่งผลให้เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารของ ICE และ CBP สูงสุดถึง 20,000 คนถูกพักงานตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม ซึ่งนักวิเคราะห์ระบุว่าจะทำให้การพิจารณาคำร้องขอการยกเว้นและการต่ออายุ Trusted-Traveler ชะงักงัน ชุมชนธุรกิจจึงมองว่าการลงคะแนนของวุฒิสภาครั้งนี้เป็นชัยชนะที่สำคัญ แม้จะเป็นเพียงชั่วคราวสำหรับความต่อเนื่องในการเคลื่อนย้ายบุคลากร
แหล่งที่มา: Vernon Matters