Cơ quan Di trú, Người tị nạn và Quốc tịch Canada (IRCC) đã âm thầm cập nhật trang chủ “Những gì bạn cần để nhập cảnh Canada” với dấu thời gian ngày 17 tháng 7 năm 2026. Ngôn ngữ mới chấm dứt nhiều năm khuyến cáo mâu thuẫn khi xác nhận rằng công dân thường trú hợp pháp (LPR) của Mỹ khi nhập cảnh Canada qua đường bộ hoặc đường thủy không còn cần mang hộ chiếu; chỉ cần thẻ Green Card hợp lệ là đủ. Sự làm rõ này rất quan trọng đối với nửa triệu LPR Mỹ qua biên giới mỗi năm vì công việc. Trước đây, nhiều người hiểu nhầm rằng hộ chiếu “được khuyến nghị” – dẫn đến việc bị kiểm tra phụ, bỏ lỡ cuộc họp và tăng chi phí tuân thủ cho các doanh nghiệp vận chuyển kỹ thuật viên, nhân viên kinh doanh và lãnh đạo qua các cửa khẩu Detroit-Windsor, Buffalo-Fort Erie và Pacific Highway. Đối với hành khách đi máy bay, quy định vẫn giữ nguyên: phải có Green Card cùng hộ chiếu quốc gia hợp lệ (hoặc giấy tờ tương đương) mới được phép lên chuyến bay thương mại đến Canada. Cập nhật của IRCC cũng nhấn mạnh rằng công dân Mỹ vẫn nên mang hộ chiếu hợp lệ khi đi lại, dù có thể dùng giấy tờ thay thế theo tiêu chuẩn WHTI. Sự điều chỉnh này dự kiến sẽ giúp các nhân viên Cơ quan Dịch vụ Biên giới Canada (CBSA) làm việc hiệu quả hơn khi có hướng dẫn đồng bộ trên trang web của IRCC và CBSA. Các công ty có chương trình đi lại qua biên giới nên ngay lập tức cập nhật quy trình di chuyển, đảm bảo các cổng thông tin nhân sự, danh sách kiểm tra nhập cảnh và tài liệu hướng dẫn nhân viên phản ánh đúng yêu cầu giấy tờ đơn giản hóa. Mẹo thực tế: nhà tuyển dụng có thể phát thẻ du lịch cỡ nhỏ hoặc nhắc nhở kỹ thuật số cho nhân viên liên quan, làm rõ sự khác biệt giữa quy định đường bộ/đường thủy và đường hàng không để tránh vi phạm không chủ ý khi nhân viên chuyển đổi phương thức di chuyển.
Nguồn: Government of Canada – IRCC
