แคนาดาชี้แจงกฎการเข้าแดนทางบกสำหรับผู้ถือกรีนการ์ดสหรัฐฯ ในแนวทางใหม่สำหรับวีซ่านักท่องเที่ยว

กระทรวงการเข้าเมือง ผู้ลี้ภัย และสัญชาติแคนาดา (IRCC) ได้ปรับปรุงหน้าเว็บหลัก “สิ่งที่คุณต้องมีเพื่อเข้าสู่แคนาดา” อย่างเงียบๆ โดยระบุวันที่อัปเดตเป็น 17 กรกฎาคม 2026 ข้อความใหม่ได้ยุติคำแนะนำที่ขัดแย้งกันมาหลายปี โดยยืนยันว่า ผู้พำนักถาวรในสหรัฐฯ (LPR) ที่เดินทางเข้าสู่แคนาดาทางบกหรือทางน้ำ ไม่จำเป็นต้องพกพาสปอร์ตอีกต่อไป เพียงแค่มีบัตรกรีนการ์ดที่ยังใช้ได้ก็เพียงพอ การชี้แจงนี้มีความสำคัญต่อผู้พำนักถาวรในสหรัฐฯ กว่า 5 แสนคนที่ข้ามพรมแดนเพื่อทำธุรกิจทุกปี ก่อนหน้านี้ หลายคนตีความข้อความเก่าว่าควรพกพาสปอร์ต ซึ่งทำให้เกิดการตรวจสอบซ้ำซ้อน การพลาดนัดหมาย และค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับบริษัทที่ส่งช่างเทคนิค พนักงานขาย และผู้บริหารข้ามพรมแดนที่ดิโทรอยต์-วินด์เซอร์, บัฟฟาโล-ฟอร์ตเอรี และทางหลวงแปซิฟิก สำหรับผู้โดยสารทางอากาศ กฎยังคงเหมือนเดิม คือ ต้องมีบัตรกรีนการ์ดพร้อมพาสปอร์ตหรือเอกสารเทียบเท่าที่ยังใช้ได้เพื่อขึ้นเครื่องบินที่มุ่งหน้าไปแคนาดา IRCC ยังย้ำว่า พลเมืองสหรัฐฯ ควรเดินทางพร้อมพาสปอร์ตที่ยังใช้ได้ แม้ว่าจะมีเอกสารทางเลือกที่เป็นไปตามมาตรฐาน WHTI ก็ตาม การปรับปรุงนี้คาดว่าจะช่วยให้เจ้าหน้าที่หน่วยงานศุลกากรและป้องกันชายแดนแคนาดา (CBSA) ทำงานได้ง่ายขึ้น เพราะจะมีคำแนะนำที่สอดคล้องกันทั้งในเว็บไซต์ IRCC และ CBSA บริษัทที่มีโปรแกรมเดินทางข้ามพรมแดนควรแก้ไขคู่มือการเคลื่อนย้ายบุคลากรทันที เพื่อให้พอร์ทัลฝ่ายทรัพยากรบุคคล รายการตรวจสอบการเข้าเมือง และเอกสารต้อนรับพนักงานสะท้อนถึงข้อกำหนดเอกสารที่ง่ายขึ้น เคล็ดลับปฏิบัติ: นายจ้างอาจพิจารณาออกบัตรเดินทางขนาดพกพาหรือแจ้งเตือนดิจิทัลให้พนักงานที่ได้รับผลกระทบ เพื่อเน้นความแตกต่างระหว่างกฎสำหรับทางบก/น้ำและทางอากาศ เพื่อป้องกันการไม่ปฏิบัติตามโดยไม่ตั้งใจเมื่อพนักงานเปลี่ยนวิธีการเดินทาง