قامت دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) بتحديث صفحة "ما تحتاجه لدخول كندا" بشكل هادئ، مع تاريخ تحديث مؤرخ في 17 يوليو 2026. تؤكد الصياغة الجديدة نهاية سنوات من النصائح المتضاربة، حيث تؤكد أن المقيمين الدائمين القانونيين في الولايات المتحدة (LPRs) الذين يدخلون كندا عبر البر أو البحر لم يعودوا بحاجة لحمل جواز سفر؛ فبطاقة الإقامة الخضراء الصالحة وحدها تكفي. هذا التوضيح مهم لنصف مليون مقيم دائم في الولايات المتحدة يعبرون الحدود لأغراض العمل سنويًا. سابقًا، كان الكثيرون يفهمون النصوص القديمة على أن جواز السفر "مستحسن" — مما أدى إلى عمليات تفتيش ثانوية، وتأجيل اجتماعات، وتكاليف إضافية على أصحاب العمل الذين ينقلون الفنيين وموظفي المبيعات والمديرين عبر معابر ديترويت-ويندسور، وبافلو-فورت إيري، وطريق المحيط الهادئ. أما بالنسبة للمسافرين جواً، فلا تغييرات في القواعد: يجب حمل بطاقة الإقامة الخضراء مع جواز سفر وطني صالح (أو وثيقة معادلة) للصعود على متن الرحلات التجارية المتجهة إلى كندا. كما تؤكد تحديثات IRCC أن مواطني الولايات المتحدة يجب أن يستمروا في السفر بجواز سفر صالح، حتى لو كانت وثيقة بديلة متوافقة مع WHTI تكفي من الناحية التقنية. من المتوقع أن يسهل هذا التعديل عمل ضباط وكالة خدمات الحدود الكندية (CBSA)، الذين سيجدون الآن إرشادات موحدة على موقعي IRCC وCBSA. وينبغي على الشركات التي تدير برامج تنقل عبر الحدود تعديل سياسات التنقل الخاصة بها فورًا، وضمان تحديث بوابات الموارد البشرية وقوائم التحقق للدخول والمواد التعريفية لتعكس متطلبات الوثائق المبسطة. نصيحة عملية: قد يرغب أصحاب العمل في إصدار بطاقات سفر بحجم المحفظة أو تذكيرات رقمية للموظفين المتأثرين، توضح الفرق بين قواعد السفر عبر البر/الماء وقواعد السفر جواً، لتجنب المخالفات غير المقصودة عند تغيير وسيلة السفر.
المصدر: Government of Canada – IRCC
