Bộ Nội vụ Anh, qua đơn vị Thị thực và Nhập cư Vương quốc Anh (UKVI), vừa ban hành hướng dẫn mới yêu cầu tất cả người giữ visa, eVisa và khách du lịch sử dụng Giấy phép Đi lại Điện tử (ETA) phải đảm bảo hãng vận chuyển có thể xác minh tình trạng của họ trước khi bay đến Anh. Thông báo được công bố ngày 23 tháng 7 năm 2026 giải thích rằng các hãng hàng không, phà và tàu hỏa hiện thực hiện kiểm tra tự động đối chiếu với hệ thống “quyền đi lại” của chính phủ; nếu dữ liệu trong đặt chỗ của hành khách không khớp với dữ liệu trong tài khoản UKVI hoặc cơ sở dữ liệu ETA, hành khách có thể bị từ chối lên máy bay.
Hướng dẫn này hướng dẫn hành khách các bước thực tế cần làm. Những người có eVisa kỹ thuật số được khuyến khích đăng nhập vào tài khoản UKVI, cập nhật thông tin hộ chiếu mới và tạo mã chia sẻ nếu hệ thống của hãng hàng không không tự động đối chiếu được hồ sơ. Những người vẫn giữ giấy tờ vật lý (ví dụ như tem dán visa cũ hoặc visa thuộc Lãnh thổ Vương quốc Anh cấp trước ngày 1 tháng 7 năm 2026) phải xuất trình giấy tờ này khi làm thủ tục cùng với hộ chiếu còn hiệu lực. Trang thông tin cũng nhắc nhở công dân có quốc tịch kép nên ưu tiên sử dụng hộ chiếu Anh hoặc Ireland khi có thể, đồng thời liệt kê các bằng chứng thay thế có thể chấp nhận trong trường hợp khẩn cấp.
![UKVI công bố hướng dẫn mới yêu cầu hành khách phải chứng minh tình trạng nhập cư với các hãng hàng không]()
Đối với các hãng vận chuyển, thông điệp cũng rất rõ ràng: họ chịu trách nhiệm chỉ cho phép hành khách có giấy tờ hợp lệ lên tàu, và phải liên hệ với Trung tâm Hỗ trợ Hãng vận chuyển của chính phủ nếu có nghi ngờ. Mức phạt đối với việc chở hành khách không đủ giấy tờ đã tăng gấp đôi từ tháng 2, khiến hầu hết các hãng hàng không siết chặt quy định đối chiếu giấy tờ. Hướng dẫn mới này chính thức hóa quy trình vận hành và chuyển trách nhiệm cho hành khách trong việc giữ hồ sơ kỹ thuật số luôn chính xác.
Từ góc độ di chuyển doanh nghiệp, đây là lời cảnh tỉnh dành cho các quản lý di chuyển. Những nhân viên làm việc từ xa đổi hộ chiếu sau khi gia hạn, sinh viên tốt nghiệp chuyển trạng thái từ BRP sang eVisa, và người tham gia Chương trình Định cư EU có thẻ ID thay đổi đều cần cập nhật thông tin tài khoản UKVI kịp thời. Nếu không, họ có thể bị lỡ chuyến bay, dự án bị trì hoãn và phải đặt lại vé vào phút chót với chi phí cao. Các doanh nghiệp được khuyến nghị đưa việc “kiểm tra tài khoản UKVI” vào danh sách kiểm tra trước chuyến đi và hướng dẫn nhân viên cách tạo mã chia sẻ trên điện thoại tại sân bay.
Về lâu dài, hướng dẫn này củng cố chiến lược của chính phủ hướng tới biên giới hoàn toàn số hóa. Khi giấy tờ vật lý dần bị loại bỏ và việc áp dụng ETA toàn diện bắt đầu từ tháng 11, trạng thái kỹ thuật số sẽ ngày càng quyết định việc hành khách có thể làm thủ tục lên máy bay hay không. Các công ty chưa tích hợp quy trình xác minh trạng thái vào quy trình phê duyệt đi lại có thể sẽ thấy biên giới bắt đầu ngay từ công cụ đặt vé, chứ không phải tại cửa kiểm soát nhập cảnh.
Hướng dẫn này hướng dẫn hành khách các bước thực tế cần làm. Những người có eVisa kỹ thuật số được khuyến khích đăng nhập vào tài khoản UKVI, cập nhật thông tin hộ chiếu mới và tạo mã chia sẻ nếu hệ thống của hãng hàng không không tự động đối chiếu được hồ sơ. Những người vẫn giữ giấy tờ vật lý (ví dụ như tem dán visa cũ hoặc visa thuộc Lãnh thổ Vương quốc Anh cấp trước ngày 1 tháng 7 năm 2026) phải xuất trình giấy tờ này khi làm thủ tục cùng với hộ chiếu còn hiệu lực. Trang thông tin cũng nhắc nhở công dân có quốc tịch kép nên ưu tiên sử dụng hộ chiếu Anh hoặc Ireland khi có thể, đồng thời liệt kê các bằng chứng thay thế có thể chấp nhận trong trường hợp khẩn cấp.
Đối với các hãng vận chuyển, thông điệp cũng rất rõ ràng: họ chịu trách nhiệm chỉ cho phép hành khách có giấy tờ hợp lệ lên tàu, và phải liên hệ với Trung tâm Hỗ trợ Hãng vận chuyển của chính phủ nếu có nghi ngờ. Mức phạt đối với việc chở hành khách không đủ giấy tờ đã tăng gấp đôi từ tháng 2, khiến hầu hết các hãng hàng không siết chặt quy định đối chiếu giấy tờ. Hướng dẫn mới này chính thức hóa quy trình vận hành và chuyển trách nhiệm cho hành khách trong việc giữ hồ sơ kỹ thuật số luôn chính xác.
Từ góc độ di chuyển doanh nghiệp, đây là lời cảnh tỉnh dành cho các quản lý di chuyển. Những nhân viên làm việc từ xa đổi hộ chiếu sau khi gia hạn, sinh viên tốt nghiệp chuyển trạng thái từ BRP sang eVisa, và người tham gia Chương trình Định cư EU có thẻ ID thay đổi đều cần cập nhật thông tin tài khoản UKVI kịp thời. Nếu không, họ có thể bị lỡ chuyến bay, dự án bị trì hoãn và phải đặt lại vé vào phút chót với chi phí cao. Các doanh nghiệp được khuyến nghị đưa việc “kiểm tra tài khoản UKVI” vào danh sách kiểm tra trước chuyến đi và hướng dẫn nhân viên cách tạo mã chia sẻ trên điện thoại tại sân bay.
Về lâu dài, hướng dẫn này củng cố chiến lược của chính phủ hướng tới biên giới hoàn toàn số hóa. Khi giấy tờ vật lý dần bị loại bỏ và việc áp dụng ETA toàn diện bắt đầu từ tháng 11, trạng thái kỹ thuật số sẽ ngày càng quyết định việc hành khách có thể làm thủ tục lên máy bay hay không. Các công ty chưa tích hợp quy trình xác minh trạng thái vào quy trình phê duyệt đi lại có thể sẽ thấy biên giới bắt đầu ngay từ công cụ đặt vé, chứ không phải tại cửa kiểm soát nhập cảnh.
