Trung Quốc Triển Khai Đăng Ký Trực Tuyến Toàn Quốc Cho Người Nước Ngoài Lưu Trú Ngoài Khách Sạn

Người nước ngoài lưu trú tại nhà riêng, căn hộ dịch vụ hoặc nhà ở công ty ở bất kỳ đâu trên lãnh thổ Trung Quốc đại lục giờ đây có thể hoàn tất thủ tục **đăng ký lưu trú** bắt buộc theo pháp luật hoàn toàn trực tuyến. Một bài viết đặc biệt đăng ngày 22 tháng 10 năm 2026 trên cổng thông tin *Shenzhen Fan* tại Thâm Quyến xác nhận Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia (NIA) đã mở rộng dịch vụ số này — trước đây chỉ thí điểm ở bảy tỉnh — đến **tất cả 31 khu vực cấp tỉnh** kể từ ngày 21 tháng 9 năm 2026. Theo Luật Quản lý Xuất nhập cảnh Trung Quốc, người nước ngoài phải đăng ký địa chỉ lưu trú với Công an địa phương trong vòng 24 giờ (hoặc 72 giờ ở vùng nông thôn) kể từ khi đến. Việc không đăng ký có thể bị phạt đến 2.000 nhân dân tệ và gây khó khăn cho việc gia hạn visa sau này. Trước đây, thủ tục này yêu cầu phải đến trực tiếp đồn công an khu phố cùng chủ nhà, hợp đồng thuê nhà và hộ chiếu — gây phiền toái cho khách công tác và nhân viên chuyển công tác thường xuyên di chuyển. Nền tảng **“Internet + Đăng ký lưu trú”** — truy cập qua mini-program “Dịch vụ Chính phủ NIA” trên WeChat, ứng dụng di động *China Immigration* và trang web của NIA — cho phép chủ nhà hoặc người nước ngoài tải lên ảnh hộ chiếu, dấu nhập cảnh và giấy tờ thuê nhà, sau đó nhận biên nhận điện tử có dấu thời gian chỉ trong vài phút. Chủ nhà có thể lưu trước thông tin bất động sản và tạo mã QR cho người thuê mới, trong khi các công ty quản lý ký túc xá nhân viên có thể tải danh sách phòng hàng loạt. Dữ liệu tự động đồng bộ với Công an địa phương, giảm tiếp xúc trực tiếp và gánh nặng hành chính. Với các nhà tuyển dụng đa quốc gia, việc triển khai trên toàn quốc giúp chuẩn hóa quy trình tuân thủ tại Trung Quốc. Bộ phận nhân sự và di chuyển có thể tích hợp API đăng ký vào danh sách kiểm tra chuyển công tác, triển khai kiosk tự phục vụ tại nhà ở nhân viên và theo dõi tiến độ qua hệ thống WeChat doanh nghiệp. Khách công tác thuê Airbnb hoặc ở cùng đồng nghiệp có thể đăng ký ngay trên điện thoại, tránh phải đến đồn công an gây gián đoạn lịch trình họp kín. Các chuyên gia tư vấn chuyển công tác dự đoán hệ thống số sẽ rút ngắn thời gian đăng ký từ nửa ngày xuống dưới 10 phút, giảm chi phí phát sinh và giải phóng nhân viên tập trung vào công việc khách hàng. NIA khuyến cáo người nước ngoài giữ biên nhận điện tử (hoặc ảnh chụp màn hình) trên điện thoại để xuất trình khi được nhân viên biên phòng yêu cầu chứng minh đã tuân thủ khi gia hạn visa. Cơ quan cũng cảnh báo **việc tải lên thông tin giả sẽ bị xử phạt như không đăng ký**, đồng thời khách sạn vẫn phải sử dụng hệ thống đăng ký khách riêng biệt. Các nâng cấp tiếp theo dự kiến vào đầu năm 2027 sẽ bao gồm thông báo đẩy bằng tiếng Anh nhắc người dùng đăng ký lại sau khi đi lại trong nước trên 24 giờ.