أكدت المفوضية الأوروبية في 27 يوليو أن نظام الدخول والخروج لمنطقة شنغن (EES) يعمل بشكل كامل منذ أكثر من ثلاثة أشهر، وقد سجل حتى الآن أكثر من 145 مليون عبور للحدود. هذا النظام البيومتري، الذي أصبح سارياً الآن في جميع الحدود البحرية والبرية والجوية الإيطالية، يقوم تلقائياً بتسجيل بصمات الأصابع، وصورة الوجه، وبيانات وثائق السفر للمواطنين من دول ثالثة عند كل دخول وخروج، ليحل محل ختم جوازات السفر اليدوي.
بينما يخضع معظم المسافرين من رجال الأعمال من خارج الاتحاد الأوروبي الآن لفحص بصمات الأصابع والوجه الإلزامي، أوضحت أحدث إرشادات المفوضية سلسلة من الاستثناءات المهمة. إذ يظل حاملو تصاريح الإقامة الإيطالية (أو تصاريح الإقامة من دول الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا) أو تأشيرات الإقامة الطويلة "D" خارج نطاق نظام EES؛ وكذلك أفراد عائلات مواطني الاتحاد الأوروبي الذين يحملون بطاقة إقامة، وجنسيات الدول الصغيرة مثل موناكو، سان مارينو، أندورا، والفاتيكان. هؤلاء المسافرون سيستمرون في الخضوع لفحوصات الهوية التقليدية دون تسجيل بيومتري.
![نظام الدخول والخروج في الاتحاد الأوروبي يتجاوز 100 مليون عبور: ما يجب أن يعرفه المسافرون المعفون إلى إيطاليا]()
بالنسبة لأصحاب العمل الذين يديرون موظفين متنقلين ومتنقلين عبر الحدود يحملون تصاريح إقامة إيطالية (permessi di soggiorno)، يعني هذا الاستثناء أن التنقلات عبر الحدود لن تُحتسب ضمن حدود الإقامة القصيرة ولن تؤدي إلى تنبيهات تجاوز مدة الإقامة في نظام EES. ومع ذلك، يجب على فرق الموارد البشرية تذكير المعالين الذين لا يحملون بطاقات إقامة بأنهم غير معفيين ويجب أن يكونوا مستعدين لإجراء الفحص البيومتري.
كما أشارت المفوضية إلى أن الدول الأعضاء قد تعلق مؤقتاً جمع بصمات الأصابع في أوقات الذروة، لكن صور الوجه تظل إلزامية. حتى الآن، استخدمت إيطاليا هذا التسهيل في عدد محدود من المطارات الإقليمية وموانئ العبارات خلال ذروة عطلة يونيو؛ وينبغي على الشركات متابعة الإرشادات في المطارات خلال موجة السفر في أغسطس.
وعلى المدى البعيد، تم تأجيل نظام تصريح السفر الأوروبي ETIAS، الذي كان من المقرر أن يتبع نظام EES، إلى مايو 2027. لذلك، يجب على الشركات الاستمرار في تسجيل المسافرين غير المعفيين في النظام الجديد وتحديث إشعارات الخصوصية، حيث ستُحتفظ البيانات البيومترية لمدة ثلاث سنوات بعد آخر تسجيل خروج.
بينما يخضع معظم المسافرين من رجال الأعمال من خارج الاتحاد الأوروبي الآن لفحص بصمات الأصابع والوجه الإلزامي، أوضحت أحدث إرشادات المفوضية سلسلة من الاستثناءات المهمة. إذ يظل حاملو تصاريح الإقامة الإيطالية (أو تصاريح الإقامة من دول الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا) أو تأشيرات الإقامة الطويلة "D" خارج نطاق نظام EES؛ وكذلك أفراد عائلات مواطني الاتحاد الأوروبي الذين يحملون بطاقة إقامة، وجنسيات الدول الصغيرة مثل موناكو، سان مارينو، أندورا، والفاتيكان. هؤلاء المسافرون سيستمرون في الخضوع لفحوصات الهوية التقليدية دون تسجيل بيومتري.
بالنسبة لأصحاب العمل الذين يديرون موظفين متنقلين ومتنقلين عبر الحدود يحملون تصاريح إقامة إيطالية (permessi di soggiorno)، يعني هذا الاستثناء أن التنقلات عبر الحدود لن تُحتسب ضمن حدود الإقامة القصيرة ولن تؤدي إلى تنبيهات تجاوز مدة الإقامة في نظام EES. ومع ذلك، يجب على فرق الموارد البشرية تذكير المعالين الذين لا يحملون بطاقات إقامة بأنهم غير معفيين ويجب أن يكونوا مستعدين لإجراء الفحص البيومتري.
كما أشارت المفوضية إلى أن الدول الأعضاء قد تعلق مؤقتاً جمع بصمات الأصابع في أوقات الذروة، لكن صور الوجه تظل إلزامية. حتى الآن، استخدمت إيطاليا هذا التسهيل في عدد محدود من المطارات الإقليمية وموانئ العبارات خلال ذروة عطلة يونيو؛ وينبغي على الشركات متابعة الإرشادات في المطارات خلال موجة السفر في أغسطس.
وعلى المدى البعيد، تم تأجيل نظام تصريح السفر الأوروبي ETIAS، الذي كان من المقرر أن يتبع نظام EES، إلى مايو 2027. لذلك، يجب على الشركات الاستمرار في تسجيل المسافرين غير المعفيين في النظام الجديد وتحديث إشعارات الخصوصية، حيث ستُحتفظ البيانات البيومترية لمدة ثلاث سنوات بعد آخر تسجيل خروج.
