
ابتداءً من يوم الأحد، 20 سبتمبر 2026، يجب على المتقدمين في طاجيكستان الذين يحتاجون إلى تأشيرة وطنية ألمانية (تأشيرة طويلة الأمد D) للدراسة أو التدريب المهني أو العمل المتخصص تقديم طلباتهم حصريًا عبر بوابة الخارج، وهي المنصة الإلكترونية الجديدة التابعة لوزارة الخارجية الألمانية.
توضح إشعار سفارة دوشنبه تسع فئات تأشيرات شائعة، منها بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء، وبطاقة الفرصة الجديدة (Chancenkarte)، وتصاريح العمالة المتخصصة §18a/b، التي لن تقبل طلبات المواعيد الورقية بعد الآن. يقوم المتقدمون برفع النماذج والوثائق الداعمة إلكترونيًا، ثم يحدد النظام موعدًا بيومتريًا في السفارة.
أي شخص كان مسجلاً في قائمة الانتظار القديمة قبل 19 سبتمبر سيحصل على موعد، لكن التسجيلات الورقية الجديدة تم إيقافها. استغرقت برلين العامين الماضيين لتجربة بوابة الخارج في بعثات مختارة، وتعد طاجيكستان أول بعثة في آسيا الوسطى تنقل معظم طلباتها إلى النظام الإلكتروني.
تقول وزارة الخارجية إن البوابة تقلل متوسط وقت معالجة الطلبات بنسبة 30%، وتلغي تكاليف البريد السريع، وتوفر للمتقدمين تحديثات فورية عن حالة طلباتهم. وترحب الشركات التي توظف متخصصي تكنولوجيا المعلومات من دوشنبه بهذا التغيير، مشيرة إلى أن قائمة الانتظار الورقية السابقة كانت تمتد إلى ستة أشهر.
تحتفظ السفارة بجدولة ورقية فقط للحالات العاجلة §81a، ولم شمل العائلات، وبعض الفئات الخاصة التي تتطلب مراجعة يدوية.
بالنسبة لأصحاب العمل الألمان، يعني هذا التغيير إمكانية تقصير جداول التوظيف: بمجرد الموافقة على الملف الرقمي للمتقدم، يمكن تحديد موعد التقاط البيانات البيومترية خلال نفس الأسبوع، مما يقلل من مدة إصدار تصاريح الإقامة.
ينبغي لفرق الموارد البشرية مراجعة قوائم التحقق الخاصة بالانتقال لضمان إنشاء العمال حسابات على بوابة الخارج مبكرًا، والاستعداد لمسح الوثائق إلكترونيًا بدلاً من النسخ الموثقة.
تحذر السفارة من أن رفع ملفات غير مكتملة سيعيد المتقدم إلى نهاية قائمة الانتظار، لذا يجب على مديري التنقل الوظيفي مراجعة مجموعات الوثائق بدقة قبل التقديم.
توضح إشعار سفارة دوشنبه تسع فئات تأشيرات شائعة، منها بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء، وبطاقة الفرصة الجديدة (Chancenkarte)، وتصاريح العمالة المتخصصة §18a/b، التي لن تقبل طلبات المواعيد الورقية بعد الآن. يقوم المتقدمون برفع النماذج والوثائق الداعمة إلكترونيًا، ثم يحدد النظام موعدًا بيومتريًا في السفارة.
أي شخص كان مسجلاً في قائمة الانتظار القديمة قبل 19 سبتمبر سيحصل على موعد، لكن التسجيلات الورقية الجديدة تم إيقافها. استغرقت برلين العامين الماضيين لتجربة بوابة الخارج في بعثات مختارة، وتعد طاجيكستان أول بعثة في آسيا الوسطى تنقل معظم طلباتها إلى النظام الإلكتروني.
تقول وزارة الخارجية إن البوابة تقلل متوسط وقت معالجة الطلبات بنسبة 30%، وتلغي تكاليف البريد السريع، وتوفر للمتقدمين تحديثات فورية عن حالة طلباتهم. وترحب الشركات التي توظف متخصصي تكنولوجيا المعلومات من دوشنبه بهذا التغيير، مشيرة إلى أن قائمة الانتظار الورقية السابقة كانت تمتد إلى ستة أشهر.
تحتفظ السفارة بجدولة ورقية فقط للحالات العاجلة §81a، ولم شمل العائلات، وبعض الفئات الخاصة التي تتطلب مراجعة يدوية.
بالنسبة لأصحاب العمل الألمان، يعني هذا التغيير إمكانية تقصير جداول التوظيف: بمجرد الموافقة على الملف الرقمي للمتقدم، يمكن تحديد موعد التقاط البيانات البيومترية خلال نفس الأسبوع، مما يقلل من مدة إصدار تصاريح الإقامة.
ينبغي لفرق الموارد البشرية مراجعة قوائم التحقق الخاصة بالانتقال لضمان إنشاء العمال حسابات على بوابة الخارج مبكرًا، والاستعداد لمسح الوثائق إلكترونيًا بدلاً من النسخ الموثقة.
تحذر السفارة من أن رفع ملفات غير مكتملة سيعيد المتقدم إلى نهاية قائمة الانتظار، لذا يجب على مديري التنقل الوظيفي مراجعة مجموعات الوثائق بدقة قبل التقديم.