
بمناسبة الذكرى الخامسة والستين لاتفاقية التوظيف الألمانية-التركية لعام 1961، غادر رئيس وزراء ولاية شمال الراين-وستفاليا، هندريك فوست، دوسلدورف في 27 سبتمبر في زيارة تستغرق ثلاثة أيام إلى أنقرة وإسطنبول، وهي أول زيارة رسمية لرئيس حكومة أكبر ولاية ألمانية إلى تركيا. تضم الوفد 40 من كبار التنفيذيين في قطاعات السيارات، والتكنولوجيا الخضراء، واللوجستيات، بالإضافة إلى ممثلين عن مجتمع الأعمال التركي الكبير في ألمانيا.
تركز المباحثات في أنقرة على تسريع إصدار التأشيرات للفنيين الأتراك المكلفين بالعمل في مصانع شمال الراين-وستفاليا، وهو مطلب قديم لشركات المتوسطة التي تواجه جداول زمنية ضيقة للمشاريع. سيقترح المسؤولون الإقليميون خدمة تجريبية "سريعة" بموجب قانون الهجرة المهارية الألماني، قد تقلص مدة معالجة تأشيرات D في السفارة الألمانية في أنقرة من 10 إلى 5 أسابيع للمتقدمين الذين ترعاهم شركات مقرها شمال الراين-وستفاليا.
في إسطنبول، من المقرر أن يلقي فوست كلمة في منتدى الأعمال الألماني-التركي ويشهد توقيع مذكرات تفاهم حول سلاسل إمداد الهيدروجين وحاضنات الشركات الناشئة. ستختتم الزيارة بتقديم جائزة "التسامح والمصالحة" للاعب كرة القدم السابق في المنتخب الوطني إلكاي غوندوغان، في حدث يهدف إلى تسليط الضوء على التنوع الثقافي في شمال الراين-وستفاليا قبيل ترشح دوسلدورف لاستضافة معرض إكسبو الدولي 2027.
بالنسبة لمديري التنقل المؤسسي، قد تصبح خدمة التأشيرات السريعة المقترحة نموذجًا مهمًا للولايات الألمانية الأخرى التي تسعى لسد نقص المتخصصين. وينبغي على الشركات التي تعمل في شمال الراين-وستفاليا متابعة مجموعة العمل التي ستجتمع قبل نهاية العام لصياغة معايير الأهلية، والتي من المتوقع أن تشمل حدودًا للرواتب والتزامات تدريبية.
تشير هذه الزيارة أيضًا إلى تجدد الدبلوماسية على المستوى الإقليمي في وقت لا تزال فيه العلاقات على المستوى الفيدرالي مع أنقرة متحفظة. وينبغي على الشركات التي ترسل موظفين إلى تركيا مراقبة الإجراءات المتبادلة لتسهيل التنقل، مثل تسهيل تجديد تصاريح الإقامة للموظفين الألمان في منطقة التكنولوجيا بإسطنبول، وهو ما ألمح إليه المسؤولون الأتراك خلال المحادثات التحضيرية.
تركز المباحثات في أنقرة على تسريع إصدار التأشيرات للفنيين الأتراك المكلفين بالعمل في مصانع شمال الراين-وستفاليا، وهو مطلب قديم لشركات المتوسطة التي تواجه جداول زمنية ضيقة للمشاريع. سيقترح المسؤولون الإقليميون خدمة تجريبية "سريعة" بموجب قانون الهجرة المهارية الألماني، قد تقلص مدة معالجة تأشيرات D في السفارة الألمانية في أنقرة من 10 إلى 5 أسابيع للمتقدمين الذين ترعاهم شركات مقرها شمال الراين-وستفاليا.
في إسطنبول، من المقرر أن يلقي فوست كلمة في منتدى الأعمال الألماني-التركي ويشهد توقيع مذكرات تفاهم حول سلاسل إمداد الهيدروجين وحاضنات الشركات الناشئة. ستختتم الزيارة بتقديم جائزة "التسامح والمصالحة" للاعب كرة القدم السابق في المنتخب الوطني إلكاي غوندوغان، في حدث يهدف إلى تسليط الضوء على التنوع الثقافي في شمال الراين-وستفاليا قبيل ترشح دوسلدورف لاستضافة معرض إكسبو الدولي 2027.
بالنسبة لمديري التنقل المؤسسي، قد تصبح خدمة التأشيرات السريعة المقترحة نموذجًا مهمًا للولايات الألمانية الأخرى التي تسعى لسد نقص المتخصصين. وينبغي على الشركات التي تعمل في شمال الراين-وستفاليا متابعة مجموعة العمل التي ستجتمع قبل نهاية العام لصياغة معايير الأهلية، والتي من المتوقع أن تشمل حدودًا للرواتب والتزامات تدريبية.
تشير هذه الزيارة أيضًا إلى تجدد الدبلوماسية على المستوى الإقليمي في وقت لا تزال فيه العلاقات على المستوى الفيدرالي مع أنقرة متحفظة. وينبغي على الشركات التي ترسل موظفين إلى تركيا مراقبة الإجراءات المتبادلة لتسهيل التنقل، مثل تسهيل تجديد تصاريح الإقامة للموظفين الألمان في منطقة التكنولوجيا بإسطنبول، وهو ما ألمح إليه المسؤولون الأتراك خلال المحادثات التحضيرية.
المصدر: Süddeutsche Zeitung (dpa)