
Nach einem Anstieg von Reisendenanfragen hat die Regierungswebsite Service-Public am 6. Oktober stillschweigend ihre Hinweise aktualisiert: Inhaber eines Récépissé – der Quittung, die während der Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis ausgestellt wird – dürfen Frankreich verlassen und wieder einreisen, sofern sie zusätzlich ihren abgelaufenen Aufenthaltstitel und einen gültigen Reisepass mitführen. Diese Klarstellung entspricht den langjährigen Schengen-Bestimmungen, wurde jedoch an kleineren Flughäfen und Grenzübergängen uneinheitlich gehandhabt. Das englischsprachige Nachrichtenportal The Connexion sammelte Berichte von ausländischen Bewohnern, die diesen Sommer erfolgreich mit dem Dreierpaket gereist sind. Passkontrolleure am Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle und in Bilbao akzeptierten das Récépissé demnach ohne weitere Nachfragen, während einige Reisende ins Vereinigte Königreich berichteten, dass britische Grenzbeamte lediglich ihre Reisepässe scannten und die französischen Dokumente ignorierten.
Warum das wichtig ist: Verzögerungen bei der Verlängerung von Aufenthaltstiteln sind mittlerweile Routine – die Bearbeitungszeit lag 2025 laut einem Bericht der Défenseure des Droits aus Juli 2026 im Durchschnitt bei 117 Tagen. Viele ausländische Beschäftigte verfügen daher monatelang nur über ein Récépissé als Nachweis ihres Aufenthaltsstatus, was Bedenken hinsichtlich Geschäftsreisen und Wiedereinreise aufwirft. Klare Richtlinien verringern das Risiko, dass Mitarbeitende im Ausland stranden oder ihnen das Boarding verweigert wird.
Empfehlungen für Mobility-Teams: Stellen Sie sicher, dass Reisende Kopien der Antragsquittungen mitführen und, wenn möglich, ein Schreiben des Arbeitgebers zur Erklärung des Einsatzes. Für Ziele außerhalb des Schengen-Raums sollten die Einreisebestimmungen des Ziellandes geprüft werden; einige Fluggesellschaften verweigern möglicherweise weiterhin das Boarding ohne plastische Aufenthaltserlaubnis. Versicherer raten zudem, digitale Kopien aller Dokumente sicher in der Cloud zu speichern, falls die Originale unterwegs verloren gehen.
Warum das wichtig ist: Verzögerungen bei der Verlängerung von Aufenthaltstiteln sind mittlerweile Routine – die Bearbeitungszeit lag 2025 laut einem Bericht der Défenseure des Droits aus Juli 2026 im Durchschnitt bei 117 Tagen. Viele ausländische Beschäftigte verfügen daher monatelang nur über ein Récépissé als Nachweis ihres Aufenthaltsstatus, was Bedenken hinsichtlich Geschäftsreisen und Wiedereinreise aufwirft. Klare Richtlinien verringern das Risiko, dass Mitarbeitende im Ausland stranden oder ihnen das Boarding verweigert wird.
Empfehlungen für Mobility-Teams: Stellen Sie sicher, dass Reisende Kopien der Antragsquittungen mitführen und, wenn möglich, ein Schreiben des Arbeitgebers zur Erklärung des Einsatzes. Für Ziele außerhalb des Schengen-Raums sollten die Einreisebestimmungen des Ziellandes geprüft werden; einige Fluggesellschaften verweigern möglicherweise weiterhin das Boarding ohne plastische Aufenthaltserlaubnis. Versicherer raten zudem, digitale Kopien aller Dokumente sicher in der Cloud zu speichern, falls die Originale unterwegs verloren gehen.
Quelle: The Connexion