
旅行者からの問い合わせが急増したことを受け、フランス政府の公式サイト「Service-Public」は10月6日にこっそりと案内を更新し、滞在許可証の更新手続き中に発行される「récépissé(受領証)」の所持者は、期限切れの許可証と有効なパスポートを携帯していれば、フランスの出入国が可能であることを明確にしました。この明確化はシェンゲン協定の従来の規定を反映したものでしたが、小規模な空港や陸路の国境では運用が一貫していませんでした。英語ニュースメディア「The Connexion」は、今年夏にこの3点セットで問題なく渡航した外国人居住者の証言を集めています。パリ・シャルル・ド・ゴール空港やビルバオ空港のパスポート担当官は追加の質問なしにrécépisséを受け入れたと報告されており、英国への渡航者の中には、英国国境警備隊がパスポートをスキャンするだけでフランスの書類は全く確認しなかったケースもあります。
なぜ重要か:滞在許可証の更新遅延は日常化しており、2025年の処理期間は平均117日と、2026年7月の人権擁護機関「Défenseure des Droits」の報告で明らかになっています。そのため、多くの駐在員は数か月間、récépisséのみを身分証明として過ごすことになり、出張や再入国に関する不安が高まっています。今回の案内の明確化は、海外で足止めされたり搭乗拒否されるリスクを減らす効果があります。
モビリティチームへのベストプラクティス:渡航者には更新申請の受領証のコピーを携帯させ、可能であれば派遣先を説明する雇用主の証明書も用意しましょう。シェンゲン圏外への渡航の場合は、入国先の規則を事前に確認してください。一部の航空会社はプラスチック製の滞在許可証がないと搭乗を拒否することがあります。保険会社も、原本紛失に備え、すべての書類のデジタルコピーを安全なクラウドストレージに保管することを推奨しています。
なぜ重要か:滞在許可証の更新遅延は日常化しており、2025年の処理期間は平均117日と、2026年7月の人権擁護機関「Défenseure des Droits」の報告で明らかになっています。そのため、多くの駐在員は数か月間、récépisséのみを身分証明として過ごすことになり、出張や再入国に関する不安が高まっています。今回の案内の明確化は、海外で足止めされたり搭乗拒否されるリスクを減らす効果があります。
モビリティチームへのベストプラクティス:渡航者には更新申請の受領証のコピーを携帯させ、可能であれば派遣先を説明する雇用主の証明書も用意しましょう。シェンゲン圏外への渡航の場合は、入国先の規則を事前に確認してください。一部の航空会社はプラスチック製の滞在許可証がないと搭乗を拒否することがあります。保険会社も、原本紛失に備え、すべての書類のデジタルコピーを安全なクラウドストレージに保管することを推奨しています。
出典: The Connexion