
Після зростання кількості запитів від мандрівників, урядовий сайт Service-Public 6 жовтня непомітно оновив свої рекомендації, підтвердивши, що власники récépissé — квитанції, виданої під час поновлення дозволу на проживання — можуть виїжджати з Франції та повертатися назад за умови наявності простроченого дозволу та дійсного паспорта. Це уточнення відображає давні положення Шенгенської угоди, які раніше застосовувалися непослідовно в менших аеропортах і на сухопутних кордонах. Англомовне видання The Connexion зібрало свідчення іноземних резидентів, які цього літа успішно подорожували з цим комплектом із трьох документів. Працівники паспортного контролю в аеропортах Париж-Шарль-де-Голль та Більбао, за повідомленнями, приймали récépissé без додаткових запитань, тоді як деякі мандрівники до Великої Британії зазначали, що британські прикордонники лише сканували паспорти і зовсім не звертали уваги на французькі документи. Чому це важливо: затримки з поновленням дозволів на проживання стали звичною практикою — середній час обробки становив 117 днів у 2025 році, згідно з доповіддю Défenseure des Droits від липня 2026 року. Багато іноземних працівників тому місяцями мають лише récépissé як підтвердження свого статусу, що викликає занепокоєння щодо ділових поїздок і повернення. Чіткіші рекомендації знижують ризик того, що працівники застрягнуть за кордоном або їм відмовлять у посадці. Рекомендації для команд, що займаються мобільністю: переконайтеся, що мандрівники мають при собі копії квитанцій про подання заяв на поновлення, а за можливості — лист від роботодавця з поясненням мети поїздки. Для поїздок за межі Шенгенської зони перевіряйте правила в’їзду країни призначення; деякі перевізники можуть відмовити у посадці без пластикової картки дозволу на проживання. Страхові компанії також радять зберігати цифрові копії всіх документів у захищеному хмарному сховищі на випадок втрати оригіналів під час подорожі.
Джерело: The Connexion