
Le ministère délégué à la Migration a confirmé, le 27 janvier 2026, qu’environ un quart des ressortissants syriens ayant déposé une demande de protection à Chypre ont désormais choisi de rentrer volontairement dans leur pays. Selon les chiffres officiels publiés dans la presse locale, 2 800 Syriens — sur environ 11 000 demandes en attente — ont retiré leur demande d’asile ces derniers mois et ont bénéficié de vols de retour assisté.
Le ministère explique cette tendance par un programme de réintégration financé par l’UE, offrant jusqu’à 3 200 € par adulte, combiné à des campagnes d’information renforcées dans les centres d’accueil. L’amélioration des conditions de sécurité dans certaines régions de Syrie ainsi que des mesures de dissuasion plus strictes à la Ligne Verte ont également contribué, selon les autorités.
Pour Chypre, ces départs se traduisent par une forte baisse des arrivées irrégulières: seulement 1 606 migrants ont atteint l’île en août 2025, contre 9 307 en 2022, et la tendance à la baisse se poursuit début 2026. La réduction des dossiers en attente permet de libérer du personnel, ce qui devrait accélérer le renouvellement des permis de séjour et les demandes d’autorisation de travail pour les entreprises multinationales des secteurs technologique et maritime.
Cependant, les ONG mettent en garde contre les défis liés au suivi de ces retours accélérés. « Nous avons besoin de garanties que les retours sont volontaires et vers des zones sûres », a déclaré Katerina Kyriakou du Conseil des Réfugiés de Chypre, appelant le gouvernement à publier des données de suivi post-retour.
Les équipes de mobilité des entreprises doivent noter que le ministère prévoit de réaffecter une partie de son budget — auparavant consacré à l’hébergement de longue durée — à la numérisation des portails de demande et à l’ajout de guides en anglais, ce qui pourrait réduire la charge administrative des services RH.
Le ministère explique cette tendance par un programme de réintégration financé par l’UE, offrant jusqu’à 3 200 € par adulte, combiné à des campagnes d’information renforcées dans les centres d’accueil. L’amélioration des conditions de sécurité dans certaines régions de Syrie ainsi que des mesures de dissuasion plus strictes à la Ligne Verte ont également contribué, selon les autorités.
Pour Chypre, ces départs se traduisent par une forte baisse des arrivées irrégulières: seulement 1 606 migrants ont atteint l’île en août 2025, contre 9 307 en 2022, et la tendance à la baisse se poursuit début 2026. La réduction des dossiers en attente permet de libérer du personnel, ce qui devrait accélérer le renouvellement des permis de séjour et les demandes d’autorisation de travail pour les entreprises multinationales des secteurs technologique et maritime.
Cependant, les ONG mettent en garde contre les défis liés au suivi de ces retours accélérés. « Nous avons besoin de garanties que les retours sont volontaires et vers des zones sûres », a déclaré Katerina Kyriakou du Conseil des Réfugiés de Chypre, appelant le gouvernement à publier des données de suivi post-retour.
Les équipes de mobilité des entreprises doivent noter que le ministère prévoit de réaffecter une partie de son budget — auparavant consacré à l’hébergement de longue durée — à la numérisation des portails de demande et à l’ajout de guides en anglais, ce qui pourrait réduire la charge administrative des services RH.
Source : In-Cyprus (Philenews)
Comment VisaHQ peut vous aider
VisaHQ simplifie la demande de visa pour les particuliers et les entreprises. Consultez les exigences de voyage en vigueur, préparez les documents nécessaires et gérez votre demande en ligne via le portail VisaHQ Chypre.Plus de Chypre
Voir tout
Les détournements dans l’espace aérien du Moyen-Orient transforment Larnaca en plaque tournante technique pour le ravitaillement des vols long-courriers
Chypre place la mise en œuvre du Pacte migratoire de l’UE au cœur de sa présidence du Conseil en 2026