Les orages au Texas provoquent 3 600 retards de vols et 80 annulations à l'échelle nationale

De violents orages qui ont traversé le centre et le nord du Texas le 15 juillet 2026 ont paralysé les horaires des compagnies aériennes jusqu’au 16 juillet, provoquant 3 636 retards et 83 annulations à travers les États-Unis. La Federal Aviation Administration a imposé des interdictions de décollage à l’aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW) et à Dallas Love Field (DAL), tandis que des pénuries en personnel et en matériel ont affecté en cascade Chicago O’Hare, Washington Reagan National et d’autres plaques tournantes. DFW a enregistré 693 retards, soit le total le plus élevé pour un seul aéroport, suivi par Chicago O’Hare avec 260. American Airlines, dont le principal hub est DFW, a cumulé 577 vols retardés. La compagnie régionale PSA Airlines a subi le taux d’annulation le plus élevé, annulant 19 vols. Le National Weather Service a signalé des inondations soudaines et au moins une tornade près de San Antonio, soulignant l’intensité du système orageux. Selon les règles du Département américain des Transports, les compagnies doivent rembourser les passagers en cas d’annulation, mais ne sont pas tenues de fournir repas ou hébergement lorsque la cause est météorologique. Les voyageurs ont dû patienter en moyenne 45 minutes avant le départ et ont eu du mal à se réorganiser, les avions et équipages atteignant les limites de temps de service fixées par la FAA (Partie 117). Les responsables des déplacements professionnels doivent prévenir leurs employés que des perturbations résiduelles sont à prévoir pendant 24 à 48 heures, le temps que les compagnies repositionnent leurs appareils. Lors de réservations avec correspondances serrées en pleine saison estivale orageuse, une marge de trois heures est recommandée pour les itinéraires en auto-connexion via DFW ou d’autres hubs sujets aux tempêtes. Les organisations dont les déplacements sont essentiels pourraient envisager d’autoriser des billets remboursables et des solutions de secours le jour même sur des compagnies concurrentes, jusqu’à ce que la situation météorologique instable se déplace vers l’est.