
इलेक्ट्रॉनिक ट्रैवल ऑथराइजेशन (ETA) के लागू होने में तीन सप्ताह से भी कम समय बचा है, जो यूनाइटेड किंगडम के लिए वीजा-मुक्त यात्रियों के लिए अनिवार्य होगा। इस संदर्भ में, वैश्विक इमिग्रेशन फर्म फ्रैगोमेन ने ब्रिटिश-आयरिश दोहरी नागरिकता वाले और कुछ दीर्घकालिक निवासियों के लिए नया अनुपालन अलर्ट जारी किया है। 25 फरवरी 2026 से, एयरलाइंस, फेरी ऑपरेटर और अंतरराष्ट्रीय रेल सेवा प्रदाता यह सुनिश्चित करेंगे कि यूके जाने वाले हर यात्री के पास स्वीकृत ETA हो या वे एक संकीर्ण छूट श्रेणी में आते हों।
जो दोहरी नागरिक सामान्यतः अपनी गैर-ब्रिटिश पासपोर्ट का उपयोग करते हैं या जिनका ब्रिटिश पासपोर्ट समाप्त हो चुका है और उन्होंने उसे नवीनीकृत नहीं किया है, उन्हें अब चेक-इन के समय निवास का अधिकार साबित करना होगा। स्वीकार्य प्रमाणों में वैध ब्रिटिश या आयरिश पासपोर्ट, एंटाइटलमेंट सर्टिफिकेट, या होम ऑफिस का स्टेटस लेटर शामिल हैं।
फ्रैगोमेन चेतावनी देता है कि कैरियर्स ‘नो-डॉक्यूमेंट्स, नो-बोर्डिंग’ नीति अपनाएंगे क्योंकि बिना सही अनुमति के यात्रियों को ले जाने पर उन्हें प्रति यात्री £10,000 तक का जुर्माना हो सकता है। पिछले साल गल्फ देशों में ETA के चरणबद्ध लागू होने के अनुभव से पता चला है कि अधिकांश अस्वीकृतियां तब हुईं जब दोहरी नागरिक छूट का प्रमाण प्रस्तुत नहीं कर सके। इसलिए एयरलाइंस अपने फ्रंटलाइन स्टाफ को प्रशिक्षित कर रही हैं कि वे केवल विदेशी पासपोर्ट और मौखिक दावा करने वाले यात्रियों को अस्वीकार करें कि वे ब्रिटिश हैं।
व्यवसायों के लिए इसका व्यावहारिक प्रभाव है। बहुराष्ट्रीय कंपनियां जो यूके में कर्मचारियों को अल्प सूचना पर भेजती हैं—विशेषकर जिनके कर्मचारी दोहरी नागरिकता रखते हैं—उन्हें अपनी यात्रा नीतियां अपडेट करनी चाहिए, यात्रियों को दूसरा पासपोर्ट या एंटाइटलमेंट सर्टिफिकेट साथ रखने की याद दिलानी चाहिए, और यह सुनिश्चित करना चाहिए कि यात्रा बुकिंग टूल ETA आवश्यकता को चिन्हित करें। तैयारी न करने पर बैठकें छूट सकती हैं, परियोजनाएं विलंबित हो सकती हैं और महंगे अंतिम समय के रूट परिवर्तन हो सकते हैं।
होम ऑफिस ने अभी तक समर्पित छूट दस्तावेज प्रकाशित नहीं किया है, लेकिन मार्गदर्शन कहता है कि प्रमाण “एयरलाइन स्टाफ को संतुष्ट करने के लिए पर्याप्त” होना चाहिए। इमिग्रेशन सलाहकार डिजिटल और कागजी प्रतियां साथ लेकर यात्रा करने की सलाह देते हैं, क्योंकि कुछ चेक-इन काउंटर ऑनलाइन सत्यापन पोर्टल तक पहुंच नहीं रखते। जिन कंपनियों के पास अक्सर यात्रियों का आवागमन होता है, वे ETA के लिए सामूहिक आवेदन करना चाहें (लागत: £16, दो वर्ष के लिए वैध) ताकि सुरक्षा सुनिश्चित हो सके।
पूरी तरह से लागू होने वाला यह कदम यूके के व्यापक “डिजिटल बॉर्डर” कार्यक्रम का नवीनतम चरण है, जिसका उद्देश्य भौतिक वीजा स्टिकर और स्टैम्प वाले पासपोर्ट को खत्म कर कैरियर्स और बॉर्डर फोर्स के बीच रियल-टाइम डेटा साझा करना है। यह प्रणाली अंततः एडवांस पैसेंजर इन्फॉर्मेशन और बायोमेट्रिक वॉचलिस्ट के साथ एकीकृत होगी, जो यूरोपीय संघ के आगामी ETIAS की तरह होगी। वैश्विक मोबिलिटी प्रबंधकों के लिए संदेश स्पष्ट है: अब केवल एक पासपोर्ट और मुस्कान लेकर गेट पर पहुंचना संभव नहीं—दस्तावेज़ीकरण में कड़ाई अनिवार्य होगी।
जो दोहरी नागरिक सामान्यतः अपनी गैर-ब्रिटिश पासपोर्ट का उपयोग करते हैं या जिनका ब्रिटिश पासपोर्ट समाप्त हो चुका है और उन्होंने उसे नवीनीकृत नहीं किया है, उन्हें अब चेक-इन के समय निवास का अधिकार साबित करना होगा। स्वीकार्य प्रमाणों में वैध ब्रिटिश या आयरिश पासपोर्ट, एंटाइटलमेंट सर्टिफिकेट, या होम ऑफिस का स्टेटस लेटर शामिल हैं।
फ्रैगोमेन चेतावनी देता है कि कैरियर्स ‘नो-डॉक्यूमेंट्स, नो-बोर्डिंग’ नीति अपनाएंगे क्योंकि बिना सही अनुमति के यात्रियों को ले जाने पर उन्हें प्रति यात्री £10,000 तक का जुर्माना हो सकता है। पिछले साल गल्फ देशों में ETA के चरणबद्ध लागू होने के अनुभव से पता चला है कि अधिकांश अस्वीकृतियां तब हुईं जब दोहरी नागरिक छूट का प्रमाण प्रस्तुत नहीं कर सके। इसलिए एयरलाइंस अपने फ्रंटलाइन स्टाफ को प्रशिक्षित कर रही हैं कि वे केवल विदेशी पासपोर्ट और मौखिक दावा करने वाले यात्रियों को अस्वीकार करें कि वे ब्रिटिश हैं।
व्यवसायों के लिए इसका व्यावहारिक प्रभाव है। बहुराष्ट्रीय कंपनियां जो यूके में कर्मचारियों को अल्प सूचना पर भेजती हैं—विशेषकर जिनके कर्मचारी दोहरी नागरिकता रखते हैं—उन्हें अपनी यात्रा नीतियां अपडेट करनी चाहिए, यात्रियों को दूसरा पासपोर्ट या एंटाइटलमेंट सर्टिफिकेट साथ रखने की याद दिलानी चाहिए, और यह सुनिश्चित करना चाहिए कि यात्रा बुकिंग टूल ETA आवश्यकता को चिन्हित करें। तैयारी न करने पर बैठकें छूट सकती हैं, परियोजनाएं विलंबित हो सकती हैं और महंगे अंतिम समय के रूट परिवर्तन हो सकते हैं।
होम ऑफिस ने अभी तक समर्पित छूट दस्तावेज प्रकाशित नहीं किया है, लेकिन मार्गदर्शन कहता है कि प्रमाण “एयरलाइन स्टाफ को संतुष्ट करने के लिए पर्याप्त” होना चाहिए। इमिग्रेशन सलाहकार डिजिटल और कागजी प्रतियां साथ लेकर यात्रा करने की सलाह देते हैं, क्योंकि कुछ चेक-इन काउंटर ऑनलाइन सत्यापन पोर्टल तक पहुंच नहीं रखते। जिन कंपनियों के पास अक्सर यात्रियों का आवागमन होता है, वे ETA के लिए सामूहिक आवेदन करना चाहें (लागत: £16, दो वर्ष के लिए वैध) ताकि सुरक्षा सुनिश्चित हो सके।
पूरी तरह से लागू होने वाला यह कदम यूके के व्यापक “डिजिटल बॉर्डर” कार्यक्रम का नवीनतम चरण है, जिसका उद्देश्य भौतिक वीजा स्टिकर और स्टैम्प वाले पासपोर्ट को खत्म कर कैरियर्स और बॉर्डर फोर्स के बीच रियल-टाइम डेटा साझा करना है। यह प्रणाली अंततः एडवांस पैसेंजर इन्फॉर्मेशन और बायोमेट्रिक वॉचलिस्ट के साथ एकीकृत होगी, जो यूरोपीय संघ के आगामी ETIAS की तरह होगी। वैश्विक मोबिलिटी प्रबंधकों के लिए संदेश स्पष्ट है: अब केवल एक पासपोर्ट और मुस्कान लेकर गेट पर पहुंचना संभव नहीं—दस्तावेज़ीकरण में कड़ाई अनिवार्य होगी।
स्रोत: Fragomen Immigration Alert