ब्राज़ीलियाई यात्रियों को जापान में बिना वीज़ा प्रवेश का आनंद अगले तीन वर्षों तक जारी रहेगा। आज के Diário Oficial da União में प्रकाशित और ब्रासीलिया में जापान के दूतावास द्वारा प्रसारित एक सूचना में, टोक्यो ने पुष्टि की है कि सामान्य ब्राज़ीलियाई पासपोर्ट धारकों के लिए वर्तमान 90-दिन की वीज़ा-मुक्त योजना, जो मूल रूप से 29 सितंबर 2026 को समाप्त होनी थी, अब 29 सितंबर 2029 तक बढ़ा दी गई है। राजनयिक नोट, जिसे राजदूत नोगुची यासुशी ने हस्ताक्षरित किया है और ब्राज़ील के विदेश मंत्रालय द्वारा स्वीकार किया गया है, प्रकाशन के कुछ ही घंटों में यात्रा मंचों पर व्यापक रूप से साझा किया गया।
पृष्ठभूमि: जापान ने सितंबर 2023 में ब्राज़ील के लिए ICAO-मानक इलेक्ट्रॉनिक पासपोर्ट धारकों के लिए एकतरफा वीज़ा-मुक्त प्रवेश शुरू किया था, जो ब्राज़ील में जापानी प्रवास के 115 वर्षों का जश्न था। इस कदम ने द्विपक्षीय पर्यटन में वृद्धि की और रणनीतिक साझेदारों के बीच कॉर्पोरेट यात्रा को सरल बनाया। इस योजना के तहत, ब्राज़ीलियाई पर्यटक, व्यापार बैठकें या पारिवारिक दौरे के लिए जापान में लगातार 90 दिनों तक रह सकते हैं, बशर्ते वे भुगतान वाली गतिविधियों में संलग्न न हों। यह छूट अगले वर्ष समाप्त होने वाली थी, जिससे यात्रियों और एयरलाइनों के लिए अनिश्चितता पैदा हो रही थी, जिन्होंने 2027-2028 के लिए अतिरिक्त ब्राज़ील-जापान उड़ानें निर्धारित की थीं।
विस्तार के मुख्य बिंदु: (1) वैधता 30 सितंबर 2026 से 29 सितंबर 2029 तक; (2) यात्रियों के लिए बायोमेट्रिक (IC) पासपोर्ट साथ रखना अनिवार्य; (3) छूट रोजगार, मनोरंजन या अन्य भुगतान वाली गतिविधियों पर लागू नहीं; (4) टोक्यो सार्वजनिक स्वास्थ्य या सुरक्षा कारणों से 30 दिन की सूचना के साथ इस व्यवस्था को निलंबित कर सकता है। ब्राज़ील की ओर से कोई बदलाव नहीं हुआ है, जो 2023 से जापानी नागरिकों को समान वीज़ा-मुक्त प्रवेश दे रहा है।
![जापान ने ब्राज़ील के सामान्य पासपोर्ट धारकों के लिए शॉर्ट-स्टे वीज़ा-मुक्ति को 2029 तक बढ़ाया]()
व्यावहारिक प्रभाव:
• व्यावसायिक यात्रा—ब्राज़ीलियाई अधिकारी बिना वीज़ा के कई वर्षों के प्रोजेक्ट ट्रिप, साइट विज़िट और व्यापार मेले की योजनाएं बना सकते हैं।
• विमानन—LATAM, कतर एयरवेज़ (साओ पाउलो–दोहा–टोक्यो) और जापान एयरलाइंस की आगामी नारिता–साओ पाउलो कोडशेयर उड़ानें बिना नई प्रशासनिक बाधाओं के सीटें बेच सकेंगी।
• गतिशीलता कार्यक्रम—ब्राज़ील और जापान के बीच कर्मचारी रोटेशन प्रबंधक अल्पकालिक वीज़ा शुल्क के लिए बजट बनाने की जरूरत नहीं होगी, हालांकि भुगतान वाली नियुक्तियों के लिए उपयुक्त निवास स्थिति आवश्यक रहेगी।
विश्लेषकों का कहना है कि यह निर्णय आर्थिक संबंधों की गहराई को दर्शाता है—2025 में जापानी प्रत्यक्ष निवेश ब्राज़ील में 20 अरब अमेरिकी डॉलर से ऊपर पहुंच गया—और यह 2027 में बेलम में होने वाले विश्व एक्सपो की मेजबानी के दौरान बड़ी जापानी प्रतिनिधिमंडल की उम्मीद के बीच आया है। यात्रा एजेंट सलाह देते हैं कि यात्री अपने पासपोर्ट के IC मानकों को जांचें और आगे या वापसी यात्रा का प्रमाण साथ रखें, क्योंकि जापानी आव्रजन अधिकारियों ने महामारी के बाद पर्यटन में वृद्धि के दौरान अचानक जांच बढ़ा दी है।
आगे की योजना में, दोनों देशों के राजनयिक गतिशीलता चैनलों को बढ़ाने के लिए बातचीत का संकेत दे रहे हैं, जिसमें युवा कार्य-छुट्टी कोटा और इंजीनियरों व शोधकर्ताओं के लिए सरल प्रक्रियाएं शामिल हो सकती हैं—यह एजेंडा 2027 की शुरुआत में होने वाली ब्राज़ील-जापान उच्च स्तरीय आर्थिक संवाद में सामने आ सकता है।
पृष्ठभूमि: जापान ने सितंबर 2023 में ब्राज़ील के लिए ICAO-मानक इलेक्ट्रॉनिक पासपोर्ट धारकों के लिए एकतरफा वीज़ा-मुक्त प्रवेश शुरू किया था, जो ब्राज़ील में जापानी प्रवास के 115 वर्षों का जश्न था। इस कदम ने द्विपक्षीय पर्यटन में वृद्धि की और रणनीतिक साझेदारों के बीच कॉर्पोरेट यात्रा को सरल बनाया। इस योजना के तहत, ब्राज़ीलियाई पर्यटक, व्यापार बैठकें या पारिवारिक दौरे के लिए जापान में लगातार 90 दिनों तक रह सकते हैं, बशर्ते वे भुगतान वाली गतिविधियों में संलग्न न हों। यह छूट अगले वर्ष समाप्त होने वाली थी, जिससे यात्रियों और एयरलाइनों के लिए अनिश्चितता पैदा हो रही थी, जिन्होंने 2027-2028 के लिए अतिरिक्त ब्राज़ील-जापान उड़ानें निर्धारित की थीं।
विस्तार के मुख्य बिंदु: (1) वैधता 30 सितंबर 2026 से 29 सितंबर 2029 तक; (2) यात्रियों के लिए बायोमेट्रिक (IC) पासपोर्ट साथ रखना अनिवार्य; (3) छूट रोजगार, मनोरंजन या अन्य भुगतान वाली गतिविधियों पर लागू नहीं; (4) टोक्यो सार्वजनिक स्वास्थ्य या सुरक्षा कारणों से 30 दिन की सूचना के साथ इस व्यवस्था को निलंबित कर सकता है। ब्राज़ील की ओर से कोई बदलाव नहीं हुआ है, जो 2023 से जापानी नागरिकों को समान वीज़ा-मुक्त प्रवेश दे रहा है।
व्यावहारिक प्रभाव:
• व्यावसायिक यात्रा—ब्राज़ीलियाई अधिकारी बिना वीज़ा के कई वर्षों के प्रोजेक्ट ट्रिप, साइट विज़िट और व्यापार मेले की योजनाएं बना सकते हैं।
• विमानन—LATAM, कतर एयरवेज़ (साओ पाउलो–दोहा–टोक्यो) और जापान एयरलाइंस की आगामी नारिता–साओ पाउलो कोडशेयर उड़ानें बिना नई प्रशासनिक बाधाओं के सीटें बेच सकेंगी।
• गतिशीलता कार्यक्रम—ब्राज़ील और जापान के बीच कर्मचारी रोटेशन प्रबंधक अल्पकालिक वीज़ा शुल्क के लिए बजट बनाने की जरूरत नहीं होगी, हालांकि भुगतान वाली नियुक्तियों के लिए उपयुक्त निवास स्थिति आवश्यक रहेगी।
विश्लेषकों का कहना है कि यह निर्णय आर्थिक संबंधों की गहराई को दर्शाता है—2025 में जापानी प्रत्यक्ष निवेश ब्राज़ील में 20 अरब अमेरिकी डॉलर से ऊपर पहुंच गया—और यह 2027 में बेलम में होने वाले विश्व एक्सपो की मेजबानी के दौरान बड़ी जापानी प्रतिनिधिमंडल की उम्मीद के बीच आया है। यात्रा एजेंट सलाह देते हैं कि यात्री अपने पासपोर्ट के IC मानकों को जांचें और आगे या वापसी यात्रा का प्रमाण साथ रखें, क्योंकि जापानी आव्रजन अधिकारियों ने महामारी के बाद पर्यटन में वृद्धि के दौरान अचानक जांच बढ़ा दी है।
आगे की योजना में, दोनों देशों के राजनयिक गतिशीलता चैनलों को बढ़ाने के लिए बातचीत का संकेत दे रहे हैं, जिसमें युवा कार्य-छुट्टी कोटा और इंजीनियरों व शोधकर्ताओं के लिए सरल प्रक्रियाएं शामिल हो सकती हैं—यह एजेंडा 2027 की शुरुआत में होने वाली ब्राज़ील-जापान उच्च स्तरीय आर्थिक संवाद में सामने आ सकता है।
