La Svizzera revoca le restrizioni sui visti legate a Schengen per l'Etiopia

Il Consiglio Federale ha revocato le restrizioni aggiuntive sui visti imposte ai cittadini etiopi nell’aprile 2024, riportando la Svizzera in piena conformità con le regole standard di Schengen per l’Etiopia. La decisione, adottata nella riunione del governo del 12 giugno 2026, segue una mossa analoga dell’UE, dopo che Bruxelles ha valutato che la cooperazione di Addis Abeba sui rimpatri è “notevolmente migliorata”.

In pratica, i viaggiatori d’affari e i turisti etiopi possono nuovamente beneficiare della possibilità di rinunciare ai documenti di supporto, dell’esenzione dalle tariffe per i titolari di passaporti diplomatici e di servizio, del rilascio abituale di visti a entrata multipla e di un termine legale di 15 giorni per l’elaborazione. Per le multinazionali che reclutano talenti o gestiscono progetti in Etiopia, la rimozione di questi oneri burocratici e temporali riduce gli attriti amministrativi e i costi di viaggio.



Questa decisione segnala anche la disponibilità di Berna a modulare rapidamente le misure migratorie quando i paesi partner dimostrano una migliore cooperazione sui rimpatri. Tuttavia, i responsabili delle risorse umane devono ricordare che restano in vigore i requisiti documentali standard di Schengen (assicurazione di viaggio, prova di fondi, biglietto di ritorno) e che la facilitazione può essere sospesa nuovamente in caso di peggioramento della cooperazione.

Le missioni svizzere ad Addis Abeba stanno già applicando la nuova politica; si consiglia agli interessati di scaricare la checklist aggiornata dal sito dell’Ambasciata e di prenotare gli appuntamenti con anticipo, poiché si prevede un aumento iniziale delle domande arretrate.