Gli Emirati Arabi Uniti annunciano i prezzi della benzina e del diesel per agosto 2026: i budget per la mobilità subiranno un nuovo taglio

Il Comitato per i Prezzi dei Carburanti degli Emirati Arabi Uniti ha confermato le tariffe alla pompa che saranno applicate in tutti e sette gli emirati a partire dalle 00:01 del 1° agosto 2026. La benzina Super 98 salirà a 3,60 AED al litro (aumento di 20 fils), la Special 95 passerà a 3,49 AED (aumento di 20 fils), l’E-Plus 91 raggiungerà 3,41 AED (aumento di 20 fils) e il diesel aumenterà a 3,80 AED (aumento di 20 fils). Sebbene l’incremento del 5-6% sia contenuto in termini assoluti, rappresenta un’inversione rispetto al calo a sorpresa di luglio e riprende la tendenza al rialzo che aveva visto i prezzi alla pompa negli UAE aumentare di oltre il 60% tra marzo e giugno, a seguito del conflitto regionale di febbraio che aveva temporaneamente chiuso lo Stretto di Hormuz e interrotto la produzione delle raffinerie del Golfo.

Dal momento che dal 2015 gli Emirati collegano i prezzi interni del carburante ai parametri di riferimento globali, ogni rialzo sostenuto del Brent si riflette immediatamente sui costi locali dei trasporti. Per i responsabili della mobilità globale, questa variazione comporta due conseguenze dirette. In primo luogo, le indennità auto e le tabelle di rimborso chilometrico, che molte multinazionali ancorano al listino mensile del Ministero dell’Energia degli UAE, aumenteranno automaticamente a partire dalle buste paga di agosto, facendo lievitare i budget per le missioni e i viaggi di lavoro. In secondo luogo, i fornitori di servizi di trasloco, navette per appartamenti con servizi o leasing auto a lungo termine sono attesi a trasferire il costo aggiuntivo entro pochi giorni, soprattutto a Dubai e Abu Dhabi, dove i margini degli operatori di trasporto sono molto ridotti.



Anche i pianificatori della supply chain avvertono di un effetto a catena sulla logistica dell’ultimo miglio. Secondo il corriere con sede a Dubai, Aramex, ogni aumento di 10 fils nel prezzo del diesel aggiunge circa 0,07 AED al costo di spedizione di un pacco da un chilo all’interno dell’emirato. Le aziende con volumi elevati di spedizioni intra-GCC dovrebbero quindi prepararsi a revisioni delle tariffe a metà trimestre.

Guardando al futuro, gli analisti di Emirates NBD segnalano che l’attuale range di trading del Brent tra 92 e 95 dollari USA suggerisce che i prezzi alla pompa negli UAE potrebbero superare la soglia psicologica di 4,00 AED al litro entro ottobre, a meno che gli sforzi diplomatici non attenuino le preoccupazioni sulla fornitura regionale. Ai responsabili della mobilità e dei viaggi si consiglia di rivedere gli indici del costo della vita, ricalcolare le proiezioni di spesa per le missioni del quarto trimestre 2026 e ricordare al personale in viaggio di conservare le ricevute del carburante per una corretta rendicontazione delle spese.