フランスとイタリア、農民の抗議を受けメルコスール協定のEU採決延期を求める

パリとローマは、今週予定されていたメルコスール（アルゼンチン、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイ）との長年延期されてきた貿易協定の欧州連合（EU）批准投票を遅らせるために連携しています。ロイターによると、両国はオーストリア、ポーランド、ハンガリー、アイルランドを巻き込み、「阻止少数派」を形成し、デンマークのEU議長国に議題からこの案件を外すよう圧力をかけています。

この協定は主に物品貿易に焦点を当てていますが、モビリティ専門家は注目しています。草案には専門資格の相互承認条項やサービス提供者の一時的派遣枠組みが含まれており、これによりフランスの建設、エンジニアリング、IT企業がラテンアメリカへの短期派遣を簡素化できる可能性がありました。延期により、2026年の南米進出に関連する人事チームの計画に不確実性が長引くことになります。



フランスの抵抗は国内の農民抗議と、輸入品に対してEUレベルの環境・労働基準を課す「ミラー条項」の政府要求に起因しています。一方、航空宇宙や高級品輸出業界のビジネス団体は、批准が遅れると、すでに地域で二国間協定の恩恵を受けている米国企業に対し、EU企業が競争上不利になると警告しています。

企業のモビリティマネージャーにとっての直近の教訓は、協定に伴うビザや労働許可の免除が簡素化されるとの期待を抑えることです。2026年にメルコスール諸国へスタッフを派遣する際は、引き続き正式な労働許可手続きや労働市場テストの予算を確保すべきです。逆に、ラテンアメリカ企業がフランス企業を買収する場合は、通常のシェンゲンビザの上限や派遣労働者の届出が必要となります。

EU外交筋は、投票が早くても2026年第1四半期にずれ込む可能性を示唆しています。サプライチェーンや人材戦略をこの協定に依存する組織は、代替シナリオを準備し、今後の農業理事会会合で見直される可能性のある安全保障措置に注目すべきです。