ワシントン／マドリード発 – 東海岸を襲う嵐「ファーン」により、最大60センチの降雪と厳しい寒風が吹き荒れ、1月24日土曜日から25日日曜日にかけて米国内で15,000便以上のフライトがキャンセルされました。アメリカン航空は1,400便、デルタ航空とサウスウエスト航空はそれぞれ約1,000便、ユナイテッド航空は800便の運休を発表しています。ダラス・フォートワース、シャーロット、ニューヨーク/JFKのハブ空港で特に多くの便が停止しています。
スペインからの乗客にとっても影響は深刻です。イベリア航空とエア・ヨーロッパは、それぞれアメリカン航空とデルタ航空とのコードシェア契約を通じてマドリード－米国間の多くの便を運航しており、IAG関係者はマドリード－JFKおよびマドリード－マイアミの直行便は「航空管制の状況次第で運航される」としつつも、米国の航空管制の混雑とバラハス空港での遅延の可能性を警告しています。
![冬の嵐「ファーン」が米国でパンデミック以来最大の欠航ラッシュを引き起こし、スペインとアメリカ間の交通にも大きな影響を与える]()
企業向け旅行代理店は、重要なフライトについてはメキシコシティ、ボゴタ、サントドミンゴ経由への迂回を推奨しています。これらの地域は天候が安定しており、スカイチームやワンワールドのアライアンス網を活用してビジネス客の再ルート設定が可能です。ニューヨークのホテルチェーンは、EU発の宿泊客に対してノーショー（無断キャンセル）ポリシーを柔軟に対応し、スペインのICE（スペイン貿易投資庁）および米国の報道機関は、足止めされた在外スペイン人向けに緊急連絡先を設置しました。
ワシントンのスペイン領事館は、外務省の旅行者ポータルへの旅程登録を呼びかけるとともに、米国運輸省（DOT）の規定によりキャンセル時には全額返金が義務付けられているため、航空会社への請求に備えて領収書の保管を推奨しています。
旅行保険の専門家は、「ビジネスエリート」プランが気象トラブルによる1日あたり最大1,000ユーロの費用をカバーするものの、キャンセル証明書の提出が必要だと強調しています。グローバルモビリティ企業は、ESTAの更新期限を確認し、デジタルノマドの場合は代替便の遅延に備え、シェンゲン圏からの90日間の滞在期限を超えないよう米国入国の延長手続きを行うことを推奨しています。
スペインからの乗客にとっても影響は深刻です。イベリア航空とエア・ヨーロッパは、それぞれアメリカン航空とデルタ航空とのコードシェア契約を通じてマドリード－米国間の多くの便を運航しており、IAG関係者はマドリード－JFKおよびマドリード－マイアミの直行便は「航空管制の状況次第で運航される」としつつも、米国の航空管制の混雑とバラハス空港での遅延の可能性を警告しています。
企業向け旅行代理店は、重要なフライトについてはメキシコシティ、ボゴタ、サントドミンゴ経由への迂回を推奨しています。これらの地域は天候が安定しており、スカイチームやワンワールドのアライアンス網を活用してビジネス客の再ルート設定が可能です。ニューヨークのホテルチェーンは、EU発の宿泊客に対してノーショー（無断キャンセル）ポリシーを柔軟に対応し、スペインのICE（スペイン貿易投資庁）および米国の報道機関は、足止めされた在外スペイン人向けに緊急連絡先を設置しました。
ワシントンのスペイン領事館は、外務省の旅行者ポータルへの旅程登録を呼びかけるとともに、米国運輸省（DOT）の規定によりキャンセル時には全額返金が義務付けられているため、航空会社への請求に備えて領収書の保管を推奨しています。
旅行保険の専門家は、「ビジネスエリート」プランが気象トラブルによる1日あたり最大1,000ユーロの費用をカバーするものの、キャンセル証明書の提出が必要だと強調しています。グローバルモビリティ企業は、ESTAの更新期限を確認し、デジタルノマドの場合は代替便の遅延に備え、シェンゲン圏からの90日間の滞在期限を超えないよう米国入国の延長手続きを行うことを推奨しています。
出典： El País
