
5月10日にスイス欧州運動の総会で、イグナツィオ・カッシス外相は、欧州連合(EU)との間で最近交渉された18件の二国間協定パッケージ「ビラテラルズIII」を、国の安全保障と繁栄のための「戦略的必須事項」と位置づけました。SWI swissinfoが報じた彼の発言は、連邦評議会が国民投票の脅威にもかかわらず、これらの協定を議会で通過させる決意を示しています。このパッケージは、1999年の人の自由移動協定を現代化し、EUの変化する規則に動的に連動させるほか、食品安全、電力、公衆衛生に関する新たな章を追加しています。国際的な移動性に関しては、居住許可手続きの簡素化、社会保障調整の予測可能性向上、そして突然の規制の不一致リスクを減らす明確な紛争解決メカニズムが重要な要素です。カッシス氏は「安定は当然のことではなく、共同の努力の結果である」と警鐘を鳴らしました。彼はこれらの協定を、単一市場の労働力プールへの継続的な参加を可能にするスイスの切符と位置づけ、6月に国民投票が予定されている人口制限イニシアチブとは対照的な立場を示しました。多国籍企業の経営者たちはこのメッセージを歓迎し、米国のバイオテクノロジー企業のモビリティ担当者は「このパッケージにより、地域本社をミュンヘンに移すのではなくチューリッヒに留める自信が持てる」と述べました。一方で移民弁護士は、協定は任意の条約国民投票と詳細な実施法案をまだ通過しなければならず、実際の変更は2027年まで見込めないと指摘しています。その間、企業は議会の議論を注視し、特に既存の自由移動枠組みに依存する国境を越えた通勤者のために、遅延の可能性を考慮した人事計画を立てるよう助言されています。
出典: SWI swissinfo