ゴールデンパス線の夜間閉鎖でベルナーオーバーラントの鉄道網に混乱

モントルー・オーバーラント・ベルノワ鉄道（MOB）は、ゴールデンパス・エクスプレスの絶景区間であるグシュタード～ツヴァイジンメン間で、計画された夜間の保守工事を開始しました。運行会社のリアルタイム交通情報によると、7月26日（日）から30日（木）までの毎晩、グシュタード発20:25、ツヴァイジンメン発20:04から23:54までの間、両方向の列車が運休となります。日中の列車は通常通り運行されますが、最終のインターラーケンおよびベルン行きの接続を含む各方向4本の列車に影響が出ます。

今回の工事では線路設備の交換と、新たに導入されるデジタル信号モジュールの設置が行われ、地元住民の通勤路線であると同時に、レマン湖とベルンアルプスを結ぶ観光の目玉ルートの定時運行向上を目指しています。代替バスも手配されていますが、所要時間は25～40分延び、座席数も限られているため、夏の繁忙期にシムメンタールから通勤するホテルスタッフや季節労働に向かう学生にとっては大きな負担となっています。



モビリティマネージャーにとっては、団体旅行のスケジュール調整、ジュネーブやチューリッヒ発の深夜空港送迎、鉄道を利用する貨物自転車の「最初の1キロ」の物流計画などに波及効果が生じています。グシュタード・パレスに会議参加者を送るツアー会社は、夕食予約の変更やチェックインカウンターの延長対応を余儀なくされています。また、深夜勤務の従業員に対してタクシー代を補助する企業もあります。

今回の運休は、スイスの鉄道が92％以上の高い定時運行率を維持するための積極的な保守スケジュールと、国内外の観光客の鉄道依存度の高まりとの間にある緊張を浮き彫りにしています。MOBは影響を最小限に抑えるため夜間に工事を実施しましたが、批判派はピークシーズンにおいては時間帯が狭すぎると指摘し、連邦の時刻表調整担当者との連携強化を求めています。

通常運行は7月31日（金）午前5時前に再開予定です。乗客はMOB/MVRアプリで最新情報を確認し、ツヴァイジンメンでの乗り継ぎ時間に余裕を持つことが推奨されます。BLSやスイス連邦鉄道（SBB）との通し乗車券利用者は接続遅延の影響を受ける可能性がありますのでご注意ください。また、モントルー方面へ向かう方は、ヴヴェイ～ブロネ線でも8月中旬まで別途工事が行われていることを念頭に置いてください。