Undang-Undang Belanjawan Itali 2026 secara senyap mengubah peraturan prosedur penting bagi kanak-kanak yang dilahirkan di luar negara kepada sekurang-kurangnya seorang ibu bapa warganegara Itali. Bermula 1 Januari 2026, ibu bapa kini mempunyai tempoh tiga tahun penuh—bukannya 12 bulan—untuk mengemukakan “dichiarazione di volontà” yang membolehkan anak memperoleh kewarganegaraan Itali secara automatik (art. 4 §1-bis b, Undang-Undang 91/1992). Artikel yang sama juga menghapuskan yuran konsular sebanyak €250 yang sebelum ini dikenakan bagi setiap permohonan.
Latar belakang: Undang-undang kewarganegaraan Itali membezakan antara kewarganegaraan yang diperoleh secara automatik jure sanguinis dan kewarganegaraan yang perlu dituntut secara aktif apabila seorang kanak-kanak dilahirkan di luar negara. Sehingga kini, ramai keluarga terlepas tarikh akhir satu tahun, menyebabkan tindakan mahkamah yang mahal. Pelanjutan tempoh kepada 36 bulan menyelaraskan Itali dengan amalan lebih fleksibel di Perancis dan Sepanyol serta menghapuskan perangkap birokrasi yang menjejaskan kira-kira 4,000 kes setiap tahun.
![Itali Memperluas Tempoh Pengisytiharan Kewarganegaraan dan Menghapuskan Yuran €250 untuk Kanak-Kanak Lahir di Luar Negara]()
Implikasi praktikal: Konsulat dijangka menerima lonjakan permohonan secara terus kerana ibu bapa yang melahirkan anak pada tahun 2025 kini layak untuk mengemukakan permohonan secara percuma dan tepat pada masanya. Majikan multinasional perlu memaklumkan kakitangan yang bergerak antarabangsa, kerana perubahan ini memudahkan perancangan kediaman jangka panjang dan kebenaran kerja bagi anak-anak yang mengikuti penugasan ke luar negara. Pasukan HR harus mengemas kini senarai semak pemindahan dengan membuang peruntukan bajet €250 dan menjadualkan temujanji jauh sebelum tamat tempoh tiga tahun, kerana pengecualian yuran tidak berkuat kuasa secara retrospektif.
Nuansa undang-undang: Undang-Undang Belanjawan secara jelas menolak bayaran balik untuk permohonan yang dikemukakan (dan dibayar) sebelum 1 Januari 2026, jadi keluarga yang tergesa-gesa mengemukakan permohonan pada Disember tidak boleh menuntut semula yuran tersebut. Selain itu, pengecualian ini tidak meliputi laluan kewarganegaraan lain—seperti deklarasi art. 1 §1-ter untuk keturunan yang kehilangan kewarganegaraan—yang masih dikenakan yuran.
Melangkah ke hadapan: Bahagian konsular perlu mengemas kini laman web dan borang mereka; konsulat Manchester telah mengesahkan akan melakukan pengubahsuaian besar pada halaman “Kewarganegaraan” tidak lama lagi. Syarikat juga harus memantau dekri pelaksanaan lanjut yang mungkin menetapkan pemfailan digital standard atau memperkenalkan kuota tempahan temujanji untuk mengurus permintaan.
Latar belakang: Undang-undang kewarganegaraan Itali membezakan antara kewarganegaraan yang diperoleh secara automatik jure sanguinis dan kewarganegaraan yang perlu dituntut secara aktif apabila seorang kanak-kanak dilahirkan di luar negara. Sehingga kini, ramai keluarga terlepas tarikh akhir satu tahun, menyebabkan tindakan mahkamah yang mahal. Pelanjutan tempoh kepada 36 bulan menyelaraskan Itali dengan amalan lebih fleksibel di Perancis dan Sepanyol serta menghapuskan perangkap birokrasi yang menjejaskan kira-kira 4,000 kes setiap tahun.
Implikasi praktikal: Konsulat dijangka menerima lonjakan permohonan secara terus kerana ibu bapa yang melahirkan anak pada tahun 2025 kini layak untuk mengemukakan permohonan secara percuma dan tepat pada masanya. Majikan multinasional perlu memaklumkan kakitangan yang bergerak antarabangsa, kerana perubahan ini memudahkan perancangan kediaman jangka panjang dan kebenaran kerja bagi anak-anak yang mengikuti penugasan ke luar negara. Pasukan HR harus mengemas kini senarai semak pemindahan dengan membuang peruntukan bajet €250 dan menjadualkan temujanji jauh sebelum tamat tempoh tiga tahun, kerana pengecualian yuran tidak berkuat kuasa secara retrospektif.
Nuansa undang-undang: Undang-Undang Belanjawan secara jelas menolak bayaran balik untuk permohonan yang dikemukakan (dan dibayar) sebelum 1 Januari 2026, jadi keluarga yang tergesa-gesa mengemukakan permohonan pada Disember tidak boleh menuntut semula yuran tersebut. Selain itu, pengecualian ini tidak meliputi laluan kewarganegaraan lain—seperti deklarasi art. 1 §1-ter untuk keturunan yang kehilangan kewarganegaraan—yang masih dikenakan yuran.
Melangkah ke hadapan: Bahagian konsular perlu mengemas kini laman web dan borang mereka; konsulat Manchester telah mengesahkan akan melakukan pengubahsuaian besar pada halaman “Kewarganegaraan” tidak lama lagi. Syarikat juga harus memantau dekri pelaksanaan lanjut yang mungkin menetapkan pemfailan digital standard atau memperkenalkan kuota tempahan temujanji untuk mengurus permintaan.
Sumber: Consolato d’Italia Manchester
