
اٹلی کے 2026 کے بجٹ قانون میں ایک اہم طریقہ کار کی تبدیلی خاموشی سے کی گئی ہے جو بیرون ملک پیدا ہونے والے بچوں کے لیے ہے جن کے کم از کم ایک والدین اٹلی کے شہری ہوں۔ یکم جنوری 2026 سے والدین کو اب "dichiarazione di volontà" جمع کرانے کے لیے 12 ماہ کی بجائے تین سال مکمل وقت ملے گا، جو بچے کو قانونی طور پر اٹلی کی شہریت دلانے کا ذریعہ ہے (آرٹیکل 4 §1-bis b، قانون 91/1992)۔ اسی آرٹیکل کے تحت ہر درخواست پر عائد €250 کا قونصل خانے کا فیس بھی ختم کر دی گئی ہے۔
پس منظر: اٹلی کے شہریت کے قانون میں دو اقسام کی شہریت کا فرق ہے: ایک وہ جو خود بخود جینیاتی حق (jure sanguinis) سے ملتی ہے اور دوسری وہ جس کے لیے بیرون ملک پیدا ہونے والے نابالغ بچوں کے والدین کو فعال طور پر درخواست دینی پڑتی ہے۔ اب تک بہت سے خاندان ایک سال کی مدت میں درخواست جمع نہیں کرا پاتے تھے، جس کی وجہ سے مہنگے عدالت کے مقدمات ہوتے تھے۔ مدت کو 36 ماہ تک بڑھانا فرانس اور اسپین جیسے ممالک کی زیادہ لچکدار پریکٹس کے مطابق ہے اور اس سے سالانہ تقریباً 4,000 کیسز پر اثر انداز ہونے والے ایک بیوروکریٹک مسئلے کا خاتمہ ہو گا۔
عملی اثرات: قونصل خانے والدین کی بڑھتی ہوئی درخواستوں کی توقع کر سکتے ہیں کیونکہ 2025 میں پیدا ہونے والے بچوں کے والدین اب مفت اور بروقت درخواست دے سکیں گے۔ بین الاقوامی کمپنیوں کو چاہیے کہ وہ اپنے عالمی ملازمین کو اس تبدیلی سے آگاہ کریں کیونکہ یہ بچوں کے طویل مدتی قیام اور ورک پرمٹ کی منصوبہ بندی کو آسان بناتی ہے جو بیرون ملک تعینات عملے کے ساتھ جاتے ہیں۔ ایچ آر ٹیموں کو چاہیے کہ وہ ریلوکیشن چیک لسٹ سے €250 کی فیس کا اندراج نکالیں اور تین سال کی مدت ختم ہونے سے پہلے ہی ملاقاتیں طے کریں کیونکہ فیس کی معافی ماضی کی درخواستوں پر لاگو نہیں ہوتی۔
قانونی نکتہ: بجٹ قانون واضح طور پر کہتا ہے کہ یکم جنوری 2026 سے پہلے جمع کرائی گئی اور ادا کی گئی درخواستوں کی رقم واپس نہیں کی جائے گی، لہٰذا دسمبر میں جلدی درخواست دینے والے خاندان فیس واپس نہیں لے سکیں گے۔ مزید برآں، یہ معافی دیگر شہریت کے راستوں پر لاگو نہیں ہوتی، جیسے کہ آرٹیکل 1 §1-ter کے تحت ان افراد کے لیے جو اپنے آباؤ اجداد کی شہریت کھونے کی وجہ سے درخواست دیتے ہیں، جن پر اب بھی فیس عائد ہوتی ہے۔
آئندہ کے لیے: قونصل خانے اپنی ویب سائٹس اور فارموں کو اپ ڈیٹ کریں گے؛ مانچسٹر قونصل خانے نے اپنی "شہریت" صفحات کی جلد از جلد تجدید کی تصدیق کر دی ہے۔ کمپنیاں مزید نفاذی احکامات پر نظر رکھیں جو ڈیجیٹل درخواست دہی کو معیاری بنا سکتے ہیں یا ملاقاتوں کی تعداد محدود کر کے طلب کو منظم کر سکتے ہیں۔
پس منظر: اٹلی کے شہریت کے قانون میں دو اقسام کی شہریت کا فرق ہے: ایک وہ جو خود بخود جینیاتی حق (jure sanguinis) سے ملتی ہے اور دوسری وہ جس کے لیے بیرون ملک پیدا ہونے والے نابالغ بچوں کے والدین کو فعال طور پر درخواست دینی پڑتی ہے۔ اب تک بہت سے خاندان ایک سال کی مدت میں درخواست جمع نہیں کرا پاتے تھے، جس کی وجہ سے مہنگے عدالت کے مقدمات ہوتے تھے۔ مدت کو 36 ماہ تک بڑھانا فرانس اور اسپین جیسے ممالک کی زیادہ لچکدار پریکٹس کے مطابق ہے اور اس سے سالانہ تقریباً 4,000 کیسز پر اثر انداز ہونے والے ایک بیوروکریٹک مسئلے کا خاتمہ ہو گا۔
عملی اثرات: قونصل خانے والدین کی بڑھتی ہوئی درخواستوں کی توقع کر سکتے ہیں کیونکہ 2025 میں پیدا ہونے والے بچوں کے والدین اب مفت اور بروقت درخواست دے سکیں گے۔ بین الاقوامی کمپنیوں کو چاہیے کہ وہ اپنے عالمی ملازمین کو اس تبدیلی سے آگاہ کریں کیونکہ یہ بچوں کے طویل مدتی قیام اور ورک پرمٹ کی منصوبہ بندی کو آسان بناتی ہے جو بیرون ملک تعینات عملے کے ساتھ جاتے ہیں۔ ایچ آر ٹیموں کو چاہیے کہ وہ ریلوکیشن چیک لسٹ سے €250 کی فیس کا اندراج نکالیں اور تین سال کی مدت ختم ہونے سے پہلے ہی ملاقاتیں طے کریں کیونکہ فیس کی معافی ماضی کی درخواستوں پر لاگو نہیں ہوتی۔
قانونی نکتہ: بجٹ قانون واضح طور پر کہتا ہے کہ یکم جنوری 2026 سے پہلے جمع کرائی گئی اور ادا کی گئی درخواستوں کی رقم واپس نہیں کی جائے گی، لہٰذا دسمبر میں جلدی درخواست دینے والے خاندان فیس واپس نہیں لے سکیں گے۔ مزید برآں، یہ معافی دیگر شہریت کے راستوں پر لاگو نہیں ہوتی، جیسے کہ آرٹیکل 1 §1-ter کے تحت ان افراد کے لیے جو اپنے آباؤ اجداد کی شہریت کھونے کی وجہ سے درخواست دیتے ہیں، جن پر اب بھی فیس عائد ہوتی ہے۔
آئندہ کے لیے: قونصل خانے اپنی ویب سائٹس اور فارموں کو اپ ڈیٹ کریں گے؛ مانچسٹر قونصل خانے نے اپنی "شہریت" صفحات کی جلد از جلد تجدید کی تصدیق کر دی ہے۔ کمپنیاں مزید نفاذی احکامات پر نظر رکھیں جو ڈیجیٹل درخواست دہی کو معیاری بنا سکتے ہیں یا ملاقاتوں کی تعداد محدود کر کے طلب کو منظم کر سکتے ہیں۔