1. Berita Mobiliti Global
  2. /
  3. Sepanyol
  4. /
  5. Mahkamah Agung Sepanyol Memperkuatkan Andaian Kanak-Kanak Migran Sebagai Bawah Umur

Mahkamah Agung Sepanyol Memperkuatkan Andaian Kanak-Kanak Migran Sebagai Bawah Umur

Feb 22, 2026
·
Mahkamah Agung Sepanyol Memperkuatkan Andaian Kanak-Kanak Migran Sebagai Bawah Umur
Mahkamah Agung Sepanyol telah mengeluarkan satu keputusan penting yang berpotensi menyelamatkan ratusan remaja yang baru tiba daripada diadili – malah dipenjarakan – sebagai orang dewasa. Dalam satu penghakiman bertarikh 29 Januari tetapi diterbitkan pada 21 Februari 2026, mahkamah tertinggi membatalkan keputusan Mahkamah Kepulauan Canary yang memerintahkan seorang remaja lelaki Senegal berumur 16 tahun diadili di mahkamah jenayah biasa walaupun terdapat dokumen dan ujian perubatan yang menunjukkan beliau masih di bawah umur. Panel lima hakim mengecam mahkamah wilayah kerana “mengabaikan tanpa sebab” sijil kelahiran yang telah diapostil dan bergantung hampir sepenuhnya pada ujian sinar-X tulang dan gigi yang mempunyai margin ralat yang jauh di bawah umur 18 tahun. Merujuk Arahan EU 2013/33 dan beberapa pendapat Jawatankuasa Hak Kanak-Kanak PBB, Mahkamah Agung menegaskan bahawa apabila terdapat keraguan, manfaat keraguan harus diberikan kepada pengiktirafan seseorang itu sebagai di bawah umur. Keputusan itu juga mengesahkan bahawa ujian radiologi hanyalah sebagai sokongan dan apabila ujian tersebut menghasilkan julat umur, had bawah mesti diutamakan jika ia di bawah ambang undang-undang. Secara praktikal, penghakiman ini mewajibkan pendakwa raya dan hakim remaja di seluruh Sepanyol menerima salinan fotokopi dokumen status sivil asing kecuali terdapat tanda objektif pemalsuan, dan hanya menggunakan ujian perubatan apabila benar-benar perlu. NGO yang bekerja dengan kanak-kanak tanpa penjaga di Andalusia dan Kepulauan Canary menganggarkan sehingga 1,200 remaja setahun ditempatkan di pusat tahanan orang dewasa sementara umur mereka dipertikaikan; peguam berkata doktrin baru ini akan memaksa pihak berkuasa wilayah menyemak semula kes-kes yang sedang berjalan dan mempercepatkan pembebasan. Bagi perniagaan dan pengurus penempatan, implikasinya tidak langsung tetapi signifikan. Banyak syarikat multinasional yang menaja projek komuniti di bandar pelabuhan Sepanyol melaporkan risiko reputasi apabila migran bawah umur dilihat berada di belakang jeriji. Standard undang-undang yang lebih jelas ini dijangka memendekkan prosedur penilaian umur, mengurangkan kos litigasi bagi kerajaan tempatan dan membebaskan sumber penjagaan remaja yang kemudiannya boleh disalurkan ke program latihan vokasional yang dibiayai bersama oleh bajet tanggungjawab sosial korporat. Syarikat yang menggaji buruh bermusim dalam sektor pertanian dan hospitaliti juga mungkin mendapat manfaat daripada laluan lebih cepat untuk remaja ini mendapatkan permit tinggal setelah pengiktirafan umur mereka. Aktivis hak asasi manusia memuji keputusan ini sebagai “bersejarah”, manakala parti skeptik migrasi Vox dan Partido Popular mengkritik apa yang mereka panggil keputusan “faktor tarikan”. Kementerian Dalam Negeri mempunyai masa 60 hari untuk mengeluarkan panduan terkini kepada polis dan unit pengawal sempadan; pejabat pendakwa raya wilayah telah mula mengedarkan nota dalaman yang mengarahkan kakitangan mematuhi kriteria baru ini dengan segera.
Sumber: El País

Bagaimana VisaHQ boleh membantu

VisaHQ memudahkan proses permohonan visa untuk individu dan perniagaan. Semak keperluan perjalanan terkini, sediakan dokumen yang diperlukan dan urus permohonan anda secara dalam talian melalui portal VisaHQ untuk Sepanyol.

Pasukan Visa & Imigresen @ VisaHQ

Pasukan pakar visa dan imigresen VisaHQ membantu individu dan syarikat mengurus keperluan perjalanan, kerja, dan kediaman global. Kami mengendalikan penyediaan dokumen, pengisian permohonan, penyelarasan dengan agensi kerajaan, serta setiap aspek yang diperlukan untuk memastikan kelulusan yang cepat, mematuhi peraturan, dan tanpa tekanan.

Dasar Editorial
×