スペイン最高裁、移民の若者に対する未成年推定を強化

スペイン最高裁は、成人として裁かれたり投獄されたりする可能性のあった新たに到着した数百人の未成年者を救う画期的な判決を下しました。2026年1月29日付で出されたこの判決は、2月21日に公表され、カナリア諸島の裁判所が16歳のセネガル人少年を未成年であることを示す書類や医療検査にもかかわらず、通常の刑事裁判にかけるよう命じた決定を覆しました。5人の裁判官からなるパネルは、地域裁判所がアポスティーユ付きの出生証明書を「理由なく無視」し、誤差範囲が18歳を大きく下回る骨年齢や歯のX線検査にほぼ全面的に依存したことを厳しく非難しました。

EU指令2013/33および国連子どもの権利委員会の複数の意見を引用し、最高裁は疑いが残る場合は未成年者として認める方向で判断すべきだと明確に示しました。また、放射線検査はあくまで補助的なものであり、年齢の幅が示された場合は、法的基準を下回る下限を優先すべきだと確認しています。



実務的には、この判決によりスペイン全土の検察官や少年裁判官は、偽造の客観的な兆候がない限り、外国の身分証明書のコピーを受け入れ、医療検査は必要不可欠な場合に限って行う義務が生じます。アンダルシアやカナリア諸島で無伴奏未成年者支援に携わるNGOは、年齢が争われている間に毎年約1,200人の若者が成人用拘置所に収容されていると推定しており、弁護士たちは新たな判例が地域当局に現在のケースの見直しと釈放の迅速化を促すと述べています。

企業や移住管理者にとっては間接的ながらも重要な影響があります。スペインの港湾都市で地域社会プロジェクトを支援する多国籍企業の多くは、未成年の移民が拘置所にいる姿が評判リスクになると報告しています。明確な法的基準は年齢査定手続きを短縮し、地方自治体の訴訟費用を削減、そして企業の社会的責任予算で共催される職業訓練プログラムに充てられる少年保護資源の解放につながるでしょう。農業やホスピタリティ分野で季節労働者を雇用する企業も、未成年が認められた後の滞在許可取得の迅速化で恩恵を受ける可能性があります。

人権擁護者はこの判決を「歴史的」と称賛する一方、移民懐疑派の政党ボックスや国民党は「呼び水効果」をもたらす判決だと批判しました。内務省は警察や国境警備隊に向けた新たな指針を60日以内に発表する予定で、地域検察庁はすでに職員に新基準の即時遵守を指示する内部通知を回覧し始めています。