Mahkamah daerah persekutuan di Boston mengeluarkan perintah kecemasan lewat pada 14 Mac 2026 yang menghalang Jabatan Keselamatan Dalam Negeri (DHS) daripada menamatkan Status Perlindungan Sementara (TPS) bagi kira-kira 1,100 warga Somalia yang tinggal di Amerika Syarikat. Hakim Allison D. Burroughs meluluskan penangguhan pentadbiran selepas kumpulan hak imigran mengemukakan permohonan segera dengan alasan tarikh penamatan 17 Mac oleh kerajaan akan menyebabkan warga Somalia terdedah kepada penahanan, pengusiran dan keganasan jika dipulangkan ke Somalia. Keputusan itu menyatakan penamatan tersebut "tidak sah, batal dan tiada kesan undang-undang" sementara mahkamah meneliti permohonan injunksi awal dengan lebih terperinci.
Pentadbiran Trump mengumumkan penamatan TPS untuk Somalia bulan lalu sebagai sebahagian daripada tindakan tegas imigresen yang lebih luas di kawasan Cedar-Riverside, Minneapolis, yang menjadi tempat komuniti diaspora Somalia terbesar di negara itu. DHS menegaskan bahawa "sementara bermaksud sementara" dan keadaan di Somalia telah bertambah baik. Namun, penyokong hak imigran berhujah bahawa negara itu masih dilanda konflik berterusan, kemarau yang menyebabkan kebuluran dan serangan militan—keadaan yang asalnya membenarkan penetapan TPS pada 1991 dan masih membahayakan mereka yang dipulangkan.
![Hakim Persekutuan Menghentikan Rancangan Pentadbiran Trump untuk Menamatkan TPS bagi Warga Somalia]()
Bagi majikan di AS, keputusan ini menghapuskan ketidakpastian segera bagi ratusan pekerja yang dokumen kebenaran kerja (EAD) mereka dijadualkan tamat tempoh bersama TPS. Di bawah penangguhan ini, EAD sedia ada kekal sah, mengelakkan masalah pengesahan semula I-9 dan kekosongan tenaga kerja secara tiba-tiba dalam sektor penjagaan kesihatan, logistik dan teknologi yang banyak menggaji pemegang TPS Somalia. Namun, syarikat perlu memberi perhatian kepada tarikh mahkamah pada April; jika DHS menang akhirnya, majikan mungkin hanya mempunyai 180 hari untuk memindahkan pekerja terjejas ke kategori visa lain atau menamatkan pekerjaan mereka.
Kes ini juga menunjukkan betapa sengitnya pertikaian terhadap program TPS dalam penggal kedua Trump. Mahkamah sudah menghalang penamatan TPS untuk Venezuela dan Ethiopia tahun ini, manakala litigasi untuk Haiti, Syria dan Burma masih berjalan. Pengurus mobiliti antarabangsa harus bersedia menghadapi ketidaktentuan berterusan dan merancang pelan kecemasan untuk pekerja dengan status kemanusiaan. Pilihan termasuk pemindahan dalaman L-1, peranan H-1B yang dikecualikan had dengan organisasi bukan untung, atau kad hijau yang ditaja majikan di bawah Jadual A jika tersedia.
Dalam jangka masa terdekat, warga Somalia dengan TPS boleh terus melakukan perjalanan antarabangsa menggunakan parole awal dan memperbaharui permit kerja. Peguam imigresen menggesa pekerja yang layak untuk meneroka jalan lebih kekal—seperti kediaman berasaskan keluarga atau suaka—sementara perbicaraan mahkamah berlangsung. Pendengaran seterusnya dijangka awal April, dan pemerhati menjangkakan kerajaan akan merayu jika injunksi itu dijadikan kekal.
Pentadbiran Trump mengumumkan penamatan TPS untuk Somalia bulan lalu sebagai sebahagian daripada tindakan tegas imigresen yang lebih luas di kawasan Cedar-Riverside, Minneapolis, yang menjadi tempat komuniti diaspora Somalia terbesar di negara itu. DHS menegaskan bahawa "sementara bermaksud sementara" dan keadaan di Somalia telah bertambah baik. Namun, penyokong hak imigran berhujah bahawa negara itu masih dilanda konflik berterusan, kemarau yang menyebabkan kebuluran dan serangan militan—keadaan yang asalnya membenarkan penetapan TPS pada 1991 dan masih membahayakan mereka yang dipulangkan.
Bagi majikan di AS, keputusan ini menghapuskan ketidakpastian segera bagi ratusan pekerja yang dokumen kebenaran kerja (EAD) mereka dijadualkan tamat tempoh bersama TPS. Di bawah penangguhan ini, EAD sedia ada kekal sah, mengelakkan masalah pengesahan semula I-9 dan kekosongan tenaga kerja secara tiba-tiba dalam sektor penjagaan kesihatan, logistik dan teknologi yang banyak menggaji pemegang TPS Somalia. Namun, syarikat perlu memberi perhatian kepada tarikh mahkamah pada April; jika DHS menang akhirnya, majikan mungkin hanya mempunyai 180 hari untuk memindahkan pekerja terjejas ke kategori visa lain atau menamatkan pekerjaan mereka.
Kes ini juga menunjukkan betapa sengitnya pertikaian terhadap program TPS dalam penggal kedua Trump. Mahkamah sudah menghalang penamatan TPS untuk Venezuela dan Ethiopia tahun ini, manakala litigasi untuk Haiti, Syria dan Burma masih berjalan. Pengurus mobiliti antarabangsa harus bersedia menghadapi ketidaktentuan berterusan dan merancang pelan kecemasan untuk pekerja dengan status kemanusiaan. Pilihan termasuk pemindahan dalaman L-1, peranan H-1B yang dikecualikan had dengan organisasi bukan untung, atau kad hijau yang ditaja majikan di bawah Jadual A jika tersedia.
Dalam jangka masa terdekat, warga Somalia dengan TPS boleh terus melakukan perjalanan antarabangsa menggunakan parole awal dan memperbaharui permit kerja. Peguam imigresen menggesa pekerja yang layak untuk meneroka jalan lebih kekal—seperti kediaman berasaskan keluarga atau suaka—sementara perbicaraan mahkamah berlangsung. Pendengaran seterusnya dijangka awal April, dan pemerhati menjangkakan kerajaan akan merayu jika injunksi itu dijadikan kekal.
Sumber: Associated Press
