Mahkamah Agung mengharamkan ‘pemulangan segera’ migran yang ditahan di laut berhampiran Ceuta dan Melilla

Dalam keputusan bersejarah yang dikeluarkan pada 8 Julai 2026, Mahkamah Agung Sepanyol memutuskan bahawa pengusiran segera—dikenali sebagai devoluciones en caliente—tidak boleh dikenakan ke atas migran yang ditangkap ketika berenang atau belayar ke enklaf Afrika Utara Ceuta dan Melilla. Mahkamah menegaskan bahawa mekanisme tolak-balik segera yang dibenarkan oleh undang-undang imigresen Sepanyol hanya terhad kepada individu yang memanjat pagar sempadan atau ‘elemen penahanan’ tetap lain, bukan kepada mereka yang ditahan di perairan terbuka. Kes ini melibatkan seorang warganegara Algeria yang ditahan oleh Guardia Civil pada 14 November 2024 ketika cuba sampai ke Ceuta melalui laut. Dia dikembalikan ke Maghribi dalam masa beberapa jam tanpa penasihat undang-undang atau peluang memohon suaka. Mahkamah rendah memihak kepada migran tersebut, dan Mahkamah Agung kini mengesahkan bahawa persekitaran maritim tidak mempunyai halangan kekal seperti yang diperuntukkan oleh undang-undang. Alat pengawasan teknologi seperti dron atau kamera terma, jelas para hakim, hanya untuk pengesanan, bukan penghalang fizikal, dan oleh itu tidak mewujudkan asas undang-undang untuk pengusiran segera. Keputusan ini dijangka mengubah protokol pengurusan sempadan Sepanyol. Mulai sekarang, migran yang ditahan di luar pesisir mesti diproses mengikut prosedur imigresen standard, termasuk saringan identiti, hak mendapat penasihat undang-undang dan akses kepada sistem suaka. Bagi pihak berkuasa kawalan sempadan, ini bermakna keperluan sumber tambahan, kapasiti penerimaan dan koordinasi dengan pejabat suaka Sepanyol (OAR) di Ceuta dan Melilla. Syarikat yang menggerakkan kakitangan atau kontraktor melalui enklaf tersebut—termasuk pengendali pelabuhan dan penyedia logistik—perlu menjangkakan masa pelepasan yang lebih lama dan kemungkinan kelewatan operasi semasa protokol disesuaikan. Kumpulan hak asasi manusia memuji keputusan ini sebagai kemenangan bagi jaminan proses undang-undang di sempadan luar EU. Maghribi, yang bekerjasama dengan Sepanyol dalam pemulangan semula, belum mengeluarkan kenyataan, tetapi pemerhati diplomatik berkata koordinasi migrasi dua hala perlu disemak semula. Keputusan ini juga menetapkan preseden yang mungkin mempengaruhi kes yang melibatkan operasi penyelamatan udara atau dron di perairan wilayah Sepanyol. Bagi profesional mobiliti global, kesan segera adalah tidak langsung tetapi penting: pengawasan yang lebih ketat di dua enklaf ini mungkin memberi kesan kepada masa perjalanan bagi pelawat perniagaan sah, pertukaran kru dan pekerja rentas sempadan. Majikan yang mempunyai operasi di Ceuta atau Melilla harus memaklumkan kepada pekerja yang dihantar mengenai kemungkinan kelewatan dan bekerjasama dengan penyedia keselamatan perjalanan untuk memantau prosedur kemasukan yang sedang berubah.