Верховний суд заборонив «гарячі повернення» мігрантів, затриманих у морі біля Сеути та Мелільї

У визначальному рішенні, ухваленому 8 липня 2026 року, Верховний суд Іспанії постановив, що негайні депортації — відомі як devoluciones en caliente — не можуть застосовуватися до мігрантів, затриманих під час плавання або переправи до північноафриканських анклавів Сеута та Мелілья. Суд встановив, що прискорений механізм відштовхування, передбачений іспанським імміграційним законодавством, поширюється лише на осіб, які фізично перелазять через прикордонні паркани або інші стаціонарні «засоби стримування», а не на тих, кого перехоплюють у відкритих водах.

Справа стосувалася громадянина Алжиру, затриманого поліцією Guardia Civil 14 листопада 2024 року під час спроби дістатися до Сеути морем. Його повернули до Марокко протягом кількох годин без юридичного захисту та можливості подати прохання про притулок. Нижчі суди стали на бік мігранта, а Верховний суд тепер підтвердив, що морське середовище не має постійних бар’єрів, передбачених законом. Судді уточнили, що технологічні засоби спостереження, такі як дрони чи тепловізори, призначені для виявлення, а не фізичного стримування, і тому не створюють правових підстав для негайної депортації.



Це рішення, як очікується, змінить протоколи управління іспанськими кордонами. Відтепер мігрантів, затриманих у морі, мають обробляти за стандартними імміграційними процедурами, включно з перевіркою особистості, правом на юридичний захист і доступом до системи надання притулку. Для прикордонних служб це означає необхідність додаткових ресурсів, розширення приймальних потужностей і координацію з іспанським офісом з питань притулку (OAR) у Сеуті та Мелільї.

Компаніям, які переміщують персонал або підрядників через ці анклави — зокрема операторам портів і логістичним провайдерам — слід очікувати подовження часу оформлення та можливі затримки в роботі через адаптацію протоколів. Правозахисні організації вітали це рішення як перемогу гарантій належного процесу на зовнішньому кордоні ЄС. Марокко, яке співпрацює з Іспанією у питаннях повернення мігрантів, поки не коментувало рішення, але дипломатичні експерти вважають, що двостороння координація у сфері міграції потребуватиме перегляду.

Цей прецедент також може вплинути на справи, пов’язані з повітряними або дроновими рятувальними операціями у територіальних водах Іспанії. Для фахівців із глобальної мобільності безпосередній вплив поки що опосередкований, але суттєвий: посилений контроль у двох анклавах може призвести до збільшення часу подорожей для легітимних бізнес-відвідувачів, заміни екіпажів і транскордонних працівників. Роботодавцям із операціями в Сеуті чи Мелільї варто інформувати працівників про можливі затримки та співпрацювати з провайдерами з безпеки подорожей для моніторингу змін у процедурах в’їзду.