Ireland melanjutkan hak perjalanan sementara bagi penduduk asing yang memegang kad IRP tamat tempoh

Jabatan Kehakiman Ireland telah memberikan lanjutan tempoh kepada ribuan warga bukan EEA yang terperangkap dalam kelewatan pemprosesan pembaharuan Permit Kediaman Ireland (IRP). Dalam notis yang diedarkan pada 14 Julai 2026, Perkhidmatan Imigresen (ISD) mengesahkan bahawa sesiapa yang memohon pembaharuan kad IRP sebelum tarikh luput boleh terus tinggal, bekerja dan – yang paling penting – melakukan perjalanan masuk dan keluar negara menggunakan kad yang **baru sahaja tamat tempoh** sehingga 31 Ogos 2026. Pelancong perlu mencetak dan membawa Bersama Notis Pengesahan Perjalanan ISD bersama kad yang telah tamat tempoh serta memastikan mana-mana negara transit atau syarikat penerbangan menerima surat tersebut.

Langkah ini diambil susulan masa pemprosesan rekod di Pejabat Pendaftaran Burgh Quay, di mana pembaharuan bagi kategori utama Stamp 4 dan Stamp 1 kini mengambil masa antara 7 hingga 17 minggu. Majikan sebelum ini memberi amaran bahawa kakitangan mereka terperangkap di luar negara atau tidak dapat memulakan projek pelanggan kerana syarikat penerbangan enggan membenarkan penumpang dengan IRP yang sudah tamat tempoh menaiki pesawat. Polisi baru ini meniru – dan sementara menggantikan – “Notis kepada Majikan” selama 12 minggu yang biasanya meliputi pekerja dengan permohonan yang masih dalam proses.



Walaupun langkah ini memberikan ruang lega sementara, ISD menegaskan bahawa ia adalah **terhad dari segi masa**. Bermula 1 September 2026, peraturan biasa akan berkuat kuasa semula: kad yang tamat tempoh tidak lagi sah untuk perjalanan dan individu hanya akan diberikan tempoh kelewatan domestik selama 12 minggu untuk terus bekerja. Warga negara yang memerlukan visa harus mengambil perhatian bahawa kad IRP juga berfungsi sebagai visa masuk berganda mereka; kegagalan memperbaharui sebelum tarikh akhir boleh menjejaskan kedua-dua hak masuk semula dan hak bekerja.

Majikan multinasional dinasihatkan untuk menyemak semua kakitangan yang kad IRP mereka tamat sebelum akhir Ogos, memastikan permohonan pembaharuan lengkap dan memaklumkan pengurus perjalanan serta syarikat penerbangan mengenai kandungan notis ISD. Pekerja pula disarankan menyimpan salinan elektronik dan cetakan resit pembaharuan dalam talian, Notis Pengesahan Perjalanan dan, jika berkenaan, permit pekerjaan yang sah semasa melakukan perjalanan.

Ke hadapan, pengamal menjangkakan pemprosesan IRP akan semakin digital dan pelaksanaan Permit Tunggal yang telah lama dijanjikan, namun memberi amaran bahawa penyelesaian jangka pendek akan diperlukan jika kelewatan berterusan. Syarikat yang bergantung kepada bakat dari luar negara disarankan merancang tempoh lebih panjang untuk penempatan dan mempertimbangkan kebenaran alternatif seperti Skim Pekerjaan Tidak Biasa untuk projek yang mendesak.