Міністерство юстиції Ірландії надало чергове тимчасове полегшення тисячам іноземців поза межами ЄЕЗ, які опинилися у черзі на оновлення ірландських посвідок на проживання (IRP). У повідомленні від 14 липня 2026 року Служба імміграції (ISD) підтвердила, що всі, хто подав заявку на продовження IRP до закінчення терміну дії картки, можуть продовжувати жити, працювати та, що особливо важливо, подорожувати в’їздом і виїздом з країни за **щойно простроченою карткою** до 31 серпня 2026 року. Подорожуючим рекомендується роздрукувати та мати при собі Підтвердження про подорож від ISD разом із простроченою карткою, а також перевірити, чи приймають цей документ країни транзиту або авіакомпанії. Це рішення ухвалене у відповідь на рекордні терміни обробки заяв у Регістраційному офісі на Бург-Квей, де оновлення за основними категоріями Stamp 4 та Stamp 1 зараз займають від 7 до 17 тижнів. Роботодавці попереджали, що працівники застрягають за кордоном або не можуть розпочати проєкти через відмову авіакомпаній приймати пасажирів із простроченими IRP. Нова політика повторює — і тимчасово замінює — 12-тижневий «Повідомлення роботодавцям», яке зазвичай діє для працівників із заявками на розгляді. Хоча ця міра дає тимчасове полегшення, ISD наголосила, що вона **чітко обмежена у часі**. З 1 вересня 2026 року діятимуть звичайні правила: прострочені картки більше не будуть дійсними для подорожей, а працівники матимуть лише 12-тижневий внутрішній період для легального працевлаштування. Громадянам, які потребують візи, слід пам’ятати, що IRP також виконує функцію багаторазової візи; несвоєчасне оновлення може поставити під загрозу як повторний в’їзд, так і право на роботу. Багатонаціональним компаніям радять перевірити всі IRP, що закінчуються до кінця серпня, забезпечити повну документацію для оновлення та поінформувати менеджерів із подорожей і авіакомпанії про зміст повідомлення ISD. Працівникам рекомендується зберігати електронні та паперові копії підтвердження онлайн-заявки на оновлення, Підтвердження про подорож і, за потреби, дійсного дозволу на роботу під час поїздок. У перспективі експерти очікують подальшої цифровізації процесу IRP та довгоочікуваного Відкритого дозволу (Single Permit), але попереджають, що короткострокові рішення будуть необхідні, якщо черги збережуться. Компаніям, які залежать від іноземних фахівців, радять планувати з більшим запасом часу та розглядати альтернативні дозволи, такі як Схема нетипової зайнятості, для термінових проєктів.
Джерело: Fragomen Immigration Alert
