นักเดินทางที่วางแผนขับรถจากสหราชอาณาจักรไปฝรั่งเศสในเดือนนี้จะได้รับการพักชั่วคราวจากระบบเข้า-ออกใหม่ของสหภาพยุโรป (EES) เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ท่าเรือโดเวอร์ยืนยันว่าการเปิดใช้ขั้นตอนตรวจสอบชีวมิติสำหรับรถท่องเที่ยวถูก “ระงับตามคำขอของทางการฝรั่งเศส” แม้ว่าท่าเรือจะมีอุปกรณ์และเจ้าหน้าที่พร้อมแล้ว และรถบรรทุกสินค้าและรถโค้ชได้เริ่มใช้ระบบนี้แล้วก็ตาม
EES ซึ่งเริ่มใช้งานที่ด่านนอกเชงเก้นบางแห่งตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคมที่ผ่านมา กำหนดให้ผู้โดยสารที่ไม่ใช่ชาวสหภาพยุโรปต้องลงทะเบียนภาพใบหน้า ลายนิ้วมือ และข้อมูลหนังสือเดินทางเมื่อเข้าครั้งแรก แทนการประทับตราหนังสือเดินทางด้วยมือ โดยขั้นตอนถัดไปของโดเวอร์มีกำหนดขยายไปยังผู้โดยสารรถยนต์ส่วนตัวในวันที่ 1 พฤศจิกายน ซึ่งก่อให้เกิดความกังวลว่าจะทำให้เวลาตรวจสอบนานขึ้นถึง 6 เท่าที่จุดตรวจร่วมสหราชอาณาจักร-ฝรั่งเศส ตำรวจชายแดนฝรั่งเศสที่ดูแลโซนตรวจสอบขาออกในโดเวอร์จึงขอเวลาปรับปรุงขั้นตอนปฏิบัติและการสื่อสารกับนักเดินทางก่อนเปิดใช้งานเต็มรูปแบบ
![ท่าเรือโดเวอร์เลื่อนการตรวจสอบไบโอเมตริกส์ EES สำหรับรถท่องเที่ยวที่มุ่งหน้าไปฝรั่งเศส]()
การเลื่อนเวลาของฝรั่งเศสช่วยให้ผู้ประกอบการเรือเฟอร์รี่และผู้จัดทัวร์ที่รับมือกับช่วงเทศกาลคริสต์มาสที่มีผู้โดยสารหนาแน่นได้ผ่อนคลาย บริษัทอย่าง DFDS และ P&O Ferries ได้วางแผนสำรองไว้แล้ว เช่น การกำหนดช่วงเวลาลงทะเบียนล่วงหน้าและการลงทะเบียนออนไลน์ล่วงหน้า เพื่อลดคิวที่อาจยาวจนถึงถนน A20 และ M20 สมาคมธุรกิจเดินทางของสหราชอาณาจักรชื่นชมการพักใช้ระบบนี้ และเรียกร้องให้ทั้งสองรัฐบาลประกาศตารางเวลาชัดเจน เพื่อให้บริษัทสามารถแจ้งพนักงานที่เดินทางได้ทันเวลา
ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีชายแดนระบุว่าการเลื่อนใช้ระบบในระยะสั้นนี้ยังเปิดโอกาสให้ฝรั่งเศสได้ศึกษาข้อมูลการใช้งานจากโครงการนำร่องในช่องทางขนส่งสินค้าที่โดเวอร์และโฟล์กสโตน รวมถึงการผสานซอฟต์แวร์ประตูอิเล็กทรอนิกส์ PARAFE ใหม่ของประเทศเข้ากับ EES ก่อนเปิดใช้เต็มรูปแบบสำหรับนักท่องเที่ยว การใช้งานระบบนี้ครบทุกด่านนอกเชงเก้นต้องเสร็จสิ้นภายในวันที่ 10 เมษายน 2569 ตามกฎหมายสหภาพยุโรป ทำให้เส้นทางฝรั่งเศส-อังกฤษยังคงเป็นกรณีทดสอบที่มีความสำคัญสูงสุด
สำหรับผู้จัดการด้านการเดินทาง ข้อความสำคัญคือให้ติดตามแจ้งเตือนจากผู้ให้บริการอย่างใกล้ชิด นักธุรกิจที่เดินทางโดยรถยนต์ยังคงต้องผ่านการตรวจหนังสือเดินทางแบบเดิมในขณะนี้ แต่ควรเตรียมพร้อมสำหรับการเปลี่ยนไปใช้ระบบชีวมิติได้ทันทีเมื่อปารีสอนุมัติให้เริ่มใช้งาน
EES ซึ่งเริ่มใช้งานที่ด่านนอกเชงเก้นบางแห่งตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคมที่ผ่านมา กำหนดให้ผู้โดยสารที่ไม่ใช่ชาวสหภาพยุโรปต้องลงทะเบียนภาพใบหน้า ลายนิ้วมือ และข้อมูลหนังสือเดินทางเมื่อเข้าครั้งแรก แทนการประทับตราหนังสือเดินทางด้วยมือ โดยขั้นตอนถัดไปของโดเวอร์มีกำหนดขยายไปยังผู้โดยสารรถยนต์ส่วนตัวในวันที่ 1 พฤศจิกายน ซึ่งก่อให้เกิดความกังวลว่าจะทำให้เวลาตรวจสอบนานขึ้นถึง 6 เท่าที่จุดตรวจร่วมสหราชอาณาจักร-ฝรั่งเศส ตำรวจชายแดนฝรั่งเศสที่ดูแลโซนตรวจสอบขาออกในโดเวอร์จึงขอเวลาปรับปรุงขั้นตอนปฏิบัติและการสื่อสารกับนักเดินทางก่อนเปิดใช้งานเต็มรูปแบบ
การเลื่อนเวลาของฝรั่งเศสช่วยให้ผู้ประกอบการเรือเฟอร์รี่และผู้จัดทัวร์ที่รับมือกับช่วงเทศกาลคริสต์มาสที่มีผู้โดยสารหนาแน่นได้ผ่อนคลาย บริษัทอย่าง DFDS และ P&O Ferries ได้วางแผนสำรองไว้แล้ว เช่น การกำหนดช่วงเวลาลงทะเบียนล่วงหน้าและการลงทะเบียนออนไลน์ล่วงหน้า เพื่อลดคิวที่อาจยาวจนถึงถนน A20 และ M20 สมาคมธุรกิจเดินทางของสหราชอาณาจักรชื่นชมการพักใช้ระบบนี้ และเรียกร้องให้ทั้งสองรัฐบาลประกาศตารางเวลาชัดเจน เพื่อให้บริษัทสามารถแจ้งพนักงานที่เดินทางได้ทันเวลา
ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีชายแดนระบุว่าการเลื่อนใช้ระบบในระยะสั้นนี้ยังเปิดโอกาสให้ฝรั่งเศสได้ศึกษาข้อมูลการใช้งานจากโครงการนำร่องในช่องทางขนส่งสินค้าที่โดเวอร์และโฟล์กสโตน รวมถึงการผสานซอฟต์แวร์ประตูอิเล็กทรอนิกส์ PARAFE ใหม่ของประเทศเข้ากับ EES ก่อนเปิดใช้เต็มรูปแบบสำหรับนักท่องเที่ยว การใช้งานระบบนี้ครบทุกด่านนอกเชงเก้นต้องเสร็จสิ้นภายในวันที่ 10 เมษายน 2569 ตามกฎหมายสหภาพยุโรป ทำให้เส้นทางฝรั่งเศส-อังกฤษยังคงเป็นกรณีทดสอบที่มีความสำคัญสูงสุด
สำหรับผู้จัดการด้านการเดินทาง ข้อความสำคัญคือให้ติดตามแจ้งเตือนจากผู้ให้บริการอย่างใกล้ชิด นักธุรกิจที่เดินทางโดยรถยนต์ยังคงต้องผ่านการตรวจหนังสือเดินทางแบบเดิมในขณะนี้ แต่ควรเตรียมพร้อมสำหรับการเปลี่ยนไปใช้ระบบชีวมิติได้ทันทีเมื่อปารีสอนุมัติให้เริ่มใช้งาน
แหล่งที่มา: Immigration & Migration / Reuters composite
