ไซปรัสจัดงบประมาณ 75 ล้านยูโรสำหรับการย้ายถิ่นปี 2026 ขยายโครงการส่งกลับชาวซีเรีย

เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการย้ายถิ่น นิโคลาส โยอานนีเดส ได้ชี้แจงงบประมาณปี 2026 จำนวน 75.3 ล้านยูโรต่อคณะกรรมาธิการการเงินของสภา โดยงบนี้ผสมผสานระหว่างการบังคับใช้กฎหมายที่เข้มงวดขึ้นกับการใช้จ่ายเพื่อการบูรณาการใหม่ ประมาณ 17 ล้านยูโรถูกจัดสรรเพื่อปรับปรุงศูนย์รับผู้ลี้ภัย 7 ล้านยูโรสำหรับบริการเยาวชนที่ไม่มีผู้ปกครอง และ 8 ล้านยูโรสำหรับการส่งตัวผู้อพยพกลับประเทศ โดยเงินทุนจากสหภาพยุโรปจะสนับสนุนเพิ่มเติมอีก 20 ล้านยูโรผ่านกองทุนลี้ภัย การย้ายถิ่น และการบูรณาการ

ใจกลางของยุทธศาสตร์นี้คือโครงการส่งตัวชาวซีเรียกลับประเทศ ซึ่งเป็นโครงการสมัครใจที่มอบเงินสนับสนุนและใบอนุญาตทำงานพิเศษให้กับครอบครัวที่ยินดีจะกลับไปตั้งถิ่นฐานในซีเรียหลังสงคราม ระหว่างเดือนธันวาคม 2024 ถึงตุลาคม 2025 มีชาวซีเรีย 4,007 คนเข้าร่วมโครงการนี้ ซึ่งรัฐมนตรีระบุว่าได้ช่วยลดความแออัดของศูนย์รับผู้ลี้ภัยแห่งแรกที่ปูร์นารา ซึ่งกำลังถูกปรับเปลี่ยนเป็นศูนย์จัดประเภทผู้ลี้ภัย



อย่างไรก็ตาม คำว่า “บูรณาการ” กลายเป็นคำสำคัญในงบประมาณนี้ โยอานนีเดสสัญญาว่าผู้อพยพที่มีสถานะถูกกฎหมายจะได้รับการขยายหลักสูตรภาษากรีก การรับรองวุฒิการศึกษาต่างประเทศที่ง่ายขึ้น และโครงการนำร่องให้ทุนที่อยู่อาศัยในพื้นที่ชนบทที่กำลังเผชิญกับปัญหาประชากรลดลง สำหรับนายจ้าง มาตรการเหล่านี้อาจช่วยขยายฐานผู้มีทักษะในท้องถิ่นและลดต้นทุนการรับเข้าทำงาน โดยเฉพาะในภาคส่วนอย่างการดูแลสุขภาพและการท่องเที่ยวที่มีอุปสรรคด้านภาษา

งบประมาณยังสนับสนุนการเปลี่ยนไปใช้บัตรประจำตัวชีวมาตรและแพลตฟอร์มจัดการคดีบนคลาวด์ที่ช่วยให้ติดตามสถานะคำขอได้แบบเรียลไทม์ นักกฎหมายคาดว่าการแปลงระบบเป็นดิจิทัลเต็มรูปแบบจะช่วยลดเวลาการพิจารณาคำอุทธรณ์จาก 24 เดือนเหลือต่ำกว่า 9 เดือน ซึ่งจะสร้างความมั่นใจให้กับครอบครัวชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศ

นักวิเคราะห์การเมืองเตือนว่ายุทธศาสตร์การส่งตัวกลับและการบูรณาการนี้มีเป้าหมายเพื่อสร้างความพึงพอใจทั้งกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่สงสัยและชุมชนธุรกิจ ในขณะที่การส่งตัวกลับแบบสมัครใจช่วยบรรเทาความกังวลเรื่องความสามัคคีทางสังคม แผนการบูรณาการก็สอดคล้องกับเกณฑ์ของสหภาพยุโรปก่อนการเจรจาเข้าร่วมเขตเชงเก้น ดังนั้นบริษัทต่างๆ ควรมีส่วนร่วมตั้งแต่เนิ่นๆ ในการรับฟังความคิดเห็นสาธารณะเกี่ยวกับยุทธศาสตร์บูรณาการแห่งชาติที่จะมาถึง เพื่อให้ความเป็นจริงเกี่ยวกับปัญหาขาดแคลนทักษะถูกสะท้อนในนโยบายขั้นสุดท้าย