
Berucap di hadapan jawatankuasa kewangan Dewan pada 10 November, Timbalan Menteri Migrasi Nikolas Ioannides membentangkan bajet sebanyak €75.3 juta untuk tahun 2026 yang menggabungkan penguatkuasaan lebih ketat dengan perbelanjaan baru untuk integrasi. Kira-kira €17 juta diperuntukkan untuk menaik taraf pusat penerimaan, €7 juta untuk perkhidmatan kanak-kanak tanpa penjaga dan €8 juta untuk pemulangan migran. Dana EU akan menampung tambahan €20 juta melalui Dana Suaka, Migrasi & Integrasi.
Teras strategi ini adalah Program Pemulangan Pelarian Syria, satu skim sukarela yang menawarkan insentif tunai dan permit kerja khas kepada keluarga yang bersedia menetap semula di Syria pasca-perang. Antara Disember 2024 dan Oktober 2025, 4,007 pelarian Syria telah menggunakan program ini—hasil yang menurut menteri membantu mengurangkan kesesakan di pusat penerimaan pertama Pournara, yang kini sedang diubah menjadi pusat pengelasan.
Namun, integrasi menjadi kata kunci baru dalam bajet ini. Ioannides berjanji bahawa migran yang sah akan mendapat kursus bahasa Yunani yang diperluas, pengiktirafan kelayakan asing yang dipermudahkan dan geran perumahan perintis di kawasan luar bandar yang menghadapi masalah pengurangan penduduk. Bagi majikan, langkah ini boleh memperluaskan kumpulan bakat tempatan dan mengurangkan kos pengambilan pekerja—terutamanya dalam sektor seperti penjagaan kesihatan dan pelancongan yang menghadapi halangan bahasa.
Bajet ini juga membiayai peralihan kepada kad kediaman biometrik dan platform pengurusan kes berasaskan awan yang membolehkan penjejakan permohonan secara masa nyata. Pengamal undang-undang menjangkakan digitalisasi menyeluruh ini boleh memendekkan proses rayuan dari 24 bulan kepada kurang dari sembilan bulan, memberikan kepastian yang dialu-alukan kepada keluarga ekspatriat.
Penganalisis politik memberi amaran bahawa dualiti pemulangan dan integrasi bertujuan untuk menenangkan kedua-dua pengundi yang skeptikal dan komuniti perniagaan. Walaupun pemulangan sukarela meredakan kebimbangan tentang perpaduan sosial, agenda integrasi memenuhi piawaian EU menjelang perbincangan penyertaan Schengen. Oleh itu, syarikat digalakkan untuk terlibat awal dalam perundingan awam mengenai Strategi Integrasi Nasional yang akan datang bagi memastikan realiti kekurangan kemahiran diambil kira dalam reka bentuk dasar akhir.
Teras strategi ini adalah Program Pemulangan Pelarian Syria, satu skim sukarela yang menawarkan insentif tunai dan permit kerja khas kepada keluarga yang bersedia menetap semula di Syria pasca-perang. Antara Disember 2024 dan Oktober 2025, 4,007 pelarian Syria telah menggunakan program ini—hasil yang menurut menteri membantu mengurangkan kesesakan di pusat penerimaan pertama Pournara, yang kini sedang diubah menjadi pusat pengelasan.
Namun, integrasi menjadi kata kunci baru dalam bajet ini. Ioannides berjanji bahawa migran yang sah akan mendapat kursus bahasa Yunani yang diperluas, pengiktirafan kelayakan asing yang dipermudahkan dan geran perumahan perintis di kawasan luar bandar yang menghadapi masalah pengurangan penduduk. Bagi majikan, langkah ini boleh memperluaskan kumpulan bakat tempatan dan mengurangkan kos pengambilan pekerja—terutamanya dalam sektor seperti penjagaan kesihatan dan pelancongan yang menghadapi halangan bahasa.
Bajet ini juga membiayai peralihan kepada kad kediaman biometrik dan platform pengurusan kes berasaskan awan yang membolehkan penjejakan permohonan secara masa nyata. Pengamal undang-undang menjangkakan digitalisasi menyeluruh ini boleh memendekkan proses rayuan dari 24 bulan kepada kurang dari sembilan bulan, memberikan kepastian yang dialu-alukan kepada keluarga ekspatriat.
Penganalisis politik memberi amaran bahawa dualiti pemulangan dan integrasi bertujuan untuk menenangkan kedua-dua pengundi yang skeptikal dan komuniti perniagaan. Walaupun pemulangan sukarela meredakan kebimbangan tentang perpaduan sosial, agenda integrasi memenuhi piawaian EU menjelang perbincangan penyertaan Schengen. Oleh itu, syarikat digalakkan untuk terlibat awal dalam perundingan awam mengenai Strategi Integrasi Nasional yang akan datang bagi memastikan realiti kekurangan kemahiran diambil kira dalam reka bentuk dasar akhir.
Sumber: Cyprus Mail