ปัญหาเริ่มต้นกับระบบเข้า-ออกสหภาพยุโรปทำให้เกิดคิวรอสามชั่วโมง—สิ่งที่นักเดินทางชาวไอร์แลนด์ควรรู้

นักท่องเที่ยวและนักธุรกิจชาวไอริชที่เดินทางไปยุโรปแผ่นดินใหญ่ได้รับคำเตือนให้เตรียมพร้อมสำหรับการตรวจคนเข้าเมืองที่ใช้เวลานานขึ้น หลังจากการเปิดใช้ระบบชีวภาพใหม่ของสหภาพยุโรป (EES) ในช่วงแรก ทำให้เกิดคิวรอถึง 3 ชั่วโมงในโปรตุเกส สเปน และสาธารณรัฐเช็ก ระบบ EES ซึ่งจะมาแทนการประทับตราหนังสือเดินทางแบบเดิมสำหรับผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองสหภาพยุโรป เริ่มใช้งานแบบค่อยเป็นค่อยไปตั้งแต่ตุลาคม 2025 และมีกำหนดเปิดใช้งานเต็มรูปแบบในวันที่ 10 เมษายน 2026

สมาคมสนามบินนานาชาติ (ACI) รายงานว่า เวลาการดำเนินการที่สนามบินที่เข้าร่วมเพิ่มขึ้นถึง 70% เนื่องจากเครื่องคีออสก์ขัดข้อง การฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ไม่ทั่วถึง และการติดตั้งประตูอัตโนมัติที่ยังไม่สมบูรณ์ ขณะนี้มีผู้โดยสารเพียง 10% เท่านั้นที่ถูกลงทะเบียน ซึ่งจะเพิ่มเป็น 35% ภายในวันที่ 9 มกราคม ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับ “ความแออัดที่รุนแรงขึ้นและความเสี่ยงด้านความปลอดภัย” ตามคำกล่าวของโอลิเวียร์ ยานโคเวค ผู้อำนวยการ ACI



แม้พลเมืองไอริชจะยังคงใช้ช่องทาง EU/EEA และไม่ต้องลงทะเบียนกับระบบ EES แต่ผู้เดินทางธุรกิจจำนวนมากถือหนังสือเดินทางของสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา หรือประเทศที่สามอื่น ๆ ผู้ที่มีสัญชาติสองประเทศและใช้หนังสือเดินทางที่ไม่ใช่ของสหภาพยุโรปจะถูกจัดเป็นผู้เดินทางจากประเทศที่สาม และต้องลงทะเบียนลายนิ้วมือและภาพใบหน้าที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองเชงเก้นทุกแห่ง ผู้จัดการฝ่ายการเดินทางจึงควรเตือนพนักงานให้พกหนังสือเดินทางไอริชเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้า

บริษัท daa ระบุว่าสนามบินดับลินกำลังประสานงานกับสายการบินเพื่อแจ้งข้อมูลให้ผู้โดยสารทราบก่อนออกเดินทาง แต่มีอิทธิพลจำกัดเมื่อผู้โดยสารถึงเขตเชงเก้น บริษัทจัดการการเดินทางแนะนำให้เผื่อเวลาอย่างน้อย 45 นาทีสำหรับการต่อเครื่องที่ลิสบอน มาดริด และปราก จนกว่าระบบจะมีความเสถียรดีขึ้น ACI ได้ขอประชุมฉุกเฉินกับคณะกรรมาธิการยุโรปและประเทศสมาชิกเชงเก้นเพื่อทบทวนแผนการเปิดใช้ระบบ

หากปัญหายังคงอยู่จนถึงไตรมาสที่ 2 ของปี 2026 ผู้ส่งออกไอริชที่พึ่งพาการส่งของแบบ just-in-time ผ่านเครื่องบินโดยสารอาจเผชิญกับความล่าช้าต่อเนื่อง บริษัทที่มีพนักงานจากนอกสหภาพยุโรปจำนวนมากควรจัดการประชุมชี้แจงล่วงหน้าและให้พนักงานที่เดินทางบ่อยลงทะเบียนในระบบใหม่ตั้งแต่การเดินทางครั้งแรกในปี 2026 เพื่อหลีกเลี่ยงการบันทึกข้อมูลซ้ำซ้อน