
ไซปรัสเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วในวันจันทร์ที่ 29 ธันวาคม 2025 เพื่อปกป้องพื้นที่ทางตอนใต้ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลจากการระบาดของโรคปากและเท้าเปื่อย (FMD) ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในฟาร์มทางตอนเหนือที่ถูกยึดครองโดยตุรกี หลังจากการประชุมฉุกเฉินที่มีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรมาเรีย ปานาโยตู เป็นประธาน เจ้าหน้าที่ได้ประกาศเพิ่มมาตรการควบคุมทันทีที่จุดผ่านแดนรถยนต์ทั้งเจ็ดแห่งตามแนวเขตปลอดภัยที่สหประชาชาติควบคุมซึ่งแยกชุมชนทั้งสองฝั่ง
เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ยุคโควิด-19 ที่รถทุกคันที่เข้ามาในสาธารณรัฐจากทางเหนือจะต้องขับผ่านแผ่นฆ่าเชื้อขณะที่เจ้าหน้าที่ฉีดพ่นสารฆ่าเชื้อบริเวณซุ้มล้อและใต้ท้องรถ หัวหน้าบริการสัตวแพทย์ คริสโตดูลอส ปิพิส กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่ามาตรการนี้ “เข้มงวดแต่เหมาะสม” โดยชี้ว่าสัตว์เลี้ยงที่มีกรงเล็บแยกเป็นสองส่วนทางใต้ของเส้นแบ่งนี้เป็นอุตสาหกรรมส่งออกมูลค่า 200 ล้านยูโร รวมถึงชีสฮัลลูมิซึ่งเป็นสินค้าหลักของเกาะ
การเฝ้าระวังในฟาร์มที่อยู่ห่างจากแนวเขตปลอดภัยไม่เกิน 5 กิโลเมตรก็ถูกเพิ่มขึ้น ทีมเคลื่อนที่กำลังตรวจสอบฝูงสัตว์หาสัญญาณของแผลและบังคับใช้การห้ามเคลื่อนย้ายสัตว์ชั่วคราวโดยไม่ได้รับอนุญาตจากกระทรวง พื้นที่ฐานทัพของอังกฤษที่เพอร์กาโมสและสโตรวิเลีย ซึ่งมีผู้สัญจรผ่านวันละหลายพันคน ได้ติดตั้งจุดฆ่าเชื้อของตนเองร่วมกับเจ้าหน้าที่ไซปรัสและเจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพของสหประชาชาติ
แม้ว่าโรค FMD จะไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพมนุษย์ แต่คู่ค้าทางการค้าอาจสั่งห้ามนำเข้าสินค้าอย่างเข้มงวดหากกังวลว่าสินค้าอาจปนเปื้อน กระทรวงกล่าวว่ากำลังประสานงานกับหน่วยงานความปลอดภัยทางชีวภาพของออสเตรเลียเพื่อให้แน่ใจว่าสินค้าฮัลลูมิล็อตใหญ่ที่กำลังขนส่งจะไม่ถูกล่าช้า สัตวแพทย์จากคณะกรรมาธิการยุโรปที่เดินทางมาตรวจสอบในช่วงสุดสัปดาห์ชื่นชมไซปรัสที่ดำเนินการ “ตามแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด” และเน้นย้ำความจำเป็นในการเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่องจนกว่าการระบาดทางตอนเหนือจะถูกควบคุมได้อย่างสมบูรณ์ ธุรกิจที่พึ่งพาการส่งของข้ามเส้นแบ่ง เช่น บริษัทจัดส่งพัสดุ ผู้ให้บริการรถรับส่ง และผู้จัดหาวัสดุก่อสร้าง ได้รับคำแนะนำให้เผื่อเวลามากขึ้นเนื่องจากคิวที่จุดผ่านแดนยาวขึ้น
สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลก เหตุการณ์นี้เป็นเครื่องเตือนใจว่าเหตุฉุกเฉินด้านสุขภาพสัตว์อาจส่งผลกระทบต่อการขนส่งและโลจิสติกส์ของมนุษย์ บริษัทที่เคลื่อนย้ายพนักงานต่างชาติหรือสินค้าสำคัญระหว่างสองเขตอำนาจของเกาะควรรักษาการติดต่อใกล้ชิดกับผู้ให้บริการ ตรวจสอบใบรับรองการทำความสะอาดรถ และติดตามประกาศจากกระทรวงเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับข้อจำกัดเพิ่มเติมที่อาจเกิดขึ้น
เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ยุคโควิด-19 ที่รถทุกคันที่เข้ามาในสาธารณรัฐจากทางเหนือจะต้องขับผ่านแผ่นฆ่าเชื้อขณะที่เจ้าหน้าที่ฉีดพ่นสารฆ่าเชื้อบริเวณซุ้มล้อและใต้ท้องรถ หัวหน้าบริการสัตวแพทย์ คริสโตดูลอส ปิพิส กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่ามาตรการนี้ “เข้มงวดแต่เหมาะสม” โดยชี้ว่าสัตว์เลี้ยงที่มีกรงเล็บแยกเป็นสองส่วนทางใต้ของเส้นแบ่งนี้เป็นอุตสาหกรรมส่งออกมูลค่า 200 ล้านยูโร รวมถึงชีสฮัลลูมิซึ่งเป็นสินค้าหลักของเกาะ
การเฝ้าระวังในฟาร์มที่อยู่ห่างจากแนวเขตปลอดภัยไม่เกิน 5 กิโลเมตรก็ถูกเพิ่มขึ้น ทีมเคลื่อนที่กำลังตรวจสอบฝูงสัตว์หาสัญญาณของแผลและบังคับใช้การห้ามเคลื่อนย้ายสัตว์ชั่วคราวโดยไม่ได้รับอนุญาตจากกระทรวง พื้นที่ฐานทัพของอังกฤษที่เพอร์กาโมสและสโตรวิเลีย ซึ่งมีผู้สัญจรผ่านวันละหลายพันคน ได้ติดตั้งจุดฆ่าเชื้อของตนเองร่วมกับเจ้าหน้าที่ไซปรัสและเจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพของสหประชาชาติ
แม้ว่าโรค FMD จะไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพมนุษย์ แต่คู่ค้าทางการค้าอาจสั่งห้ามนำเข้าสินค้าอย่างเข้มงวดหากกังวลว่าสินค้าอาจปนเปื้อน กระทรวงกล่าวว่ากำลังประสานงานกับหน่วยงานความปลอดภัยทางชีวภาพของออสเตรเลียเพื่อให้แน่ใจว่าสินค้าฮัลลูมิล็อตใหญ่ที่กำลังขนส่งจะไม่ถูกล่าช้า สัตวแพทย์จากคณะกรรมาธิการยุโรปที่เดินทางมาตรวจสอบในช่วงสุดสัปดาห์ชื่นชมไซปรัสที่ดำเนินการ “ตามแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด” และเน้นย้ำความจำเป็นในการเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่องจนกว่าการระบาดทางตอนเหนือจะถูกควบคุมได้อย่างสมบูรณ์ ธุรกิจที่พึ่งพาการส่งของข้ามเส้นแบ่ง เช่น บริษัทจัดส่งพัสดุ ผู้ให้บริการรถรับส่ง และผู้จัดหาวัสดุก่อสร้าง ได้รับคำแนะนำให้เผื่อเวลามากขึ้นเนื่องจากคิวที่จุดผ่านแดนยาวขึ้น
สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลก เหตุการณ์นี้เป็นเครื่องเตือนใจว่าเหตุฉุกเฉินด้านสุขภาพสัตว์อาจส่งผลกระทบต่อการขนส่งและโลจิสติกส์ของมนุษย์ บริษัทที่เคลื่อนย้ายพนักงานต่างชาติหรือสินค้าสำคัญระหว่างสองเขตอำนาจของเกาะควรรักษาการติดต่อใกล้ชิดกับผู้ให้บริการ ตรวจสอบใบรับรองการทำความสะอาดรถ และติดตามประกาศจากกระทรวงเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับข้อจำกัดเพิ่มเติมที่อาจเกิดขึ้น
แหล่งที่มา: Cyprus Mail