
สายการบินของไซปรัสที่เชื่อมต่อกับอ่าวเปอร์เซียได้รับผลกระทบอีกครั้งเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2026 เมื่อกลุ่มลุฟท์ฮันซาประกาศระงับเที่ยวบินไปยังเทลอาวีฟ เบรุต อัมมาน เออร์บิล และเตหะราน รวมถึงดูไบ อาบูดาบี ริยาด และดัมมัมทันที เนื่องจากสถานการณ์ตึงเครียดในอิหร่านที่ทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงกลางคืน สายการบินเยอรมันระบุว่าเที่ยวบินจะหยุดให้บริการอย่างน้อยจนถึงวันที่ 8 มีนาคม โดยอ้างถึงการปิดน่านฟ้าภูมิภาคอย่างต่อเนื่องและความจำเป็นในการรับประกันความปลอดภัยของลูกเรือ แม้ว่าลุฟท์ฮันซาจะไม่มีเที่ยวบินโดยสารตรงไปยังไซปรัส แต่การตัดสินใจครั้งนี้ส่งผลกระทบต่อเกาะในสองด้านสำคัญ ประการแรก ลุฟท์ฮันซ่าคาร์โก้ขนส่งสินค้าผ่านช่องเก็บสัมภาระใต้ท้องเครื่องบินจากไซปรัสผ่านจุดเชื่อมต่อหลักที่แฟรงก์เฟิร์ตและมิวนิก ซึ่งตอนนี้ผู้ส่งสินค้าต้องเผชิญกับความล่าช้าและต้นทุนที่สูงขึ้นเนื่องจากต้องเปลี่ยนเส้นทางผ่านเอเธนส์หรืออิสตันบูล ประการที่สอง นักเดินทางธุรกิจจำนวนมากที่มุ่งหน้าไปยังอ่าวเปอร์เซียพึ่งพาตั๋วเชื่อมต่อของลุฟท์ฮันซาที่เดินทางเส้นทางลาร์นากา–แฟรงก์เฟิร์ต–(เมืองในอ่าว) ซึ่งตอนนี้เส้นทางเหล่านี้ไม่สามารถใช้ได้ ทำให้ผู้โดยสารต้องรีบหาทางเลือกอื่น เช่น สายการบินเอมิเรตส์ (ซึ่งเองก็ลดตารางบิน) หรือสายการบินเตอร์กิช แอร์ไลน์ส บริษัทจัดการเดินทางรายงานว่ามีคำขอเปลี่ยนจองเพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยบางบริษัทเลือกเปลี่ยนเส้นทางผ่านปารีส (แอร์ฟรานซ์) หรือโรม (ไอทีเอ แอร์เวย์ส) แม้จะต้องรอเปลี่ยนเครื่องนานขึ้น ผู้ที่ได้รับมอบหมายงานจากสหภาพยุโรปที่พำนักในอ่าวได้รับคำแนะนำให้ตรวจสอบความถูกต้องของวีซ่าก่อนกลับเข้าประเทศ เนื่องจากการอยู่เกินกำหนดที่เกิดจากการยกเลิกเที่ยวบินโดยเหตุสุดวิสัยมักต้องใช้เอกสารรับรองจากสายการบิน ในแง่นโยบาย การระงับเที่ยวบินครั้งนี้เพิ่มแรงกดดันต่อกระทรวงคมนาคมของไซปรัสให้เร่งเจรจากับสายการบินในอ่าวเกี่ยวกับการจัดสรรความจุฉุกเฉิน และพิจารณาความยืดหยุ่นในการอนุญาตจราจรชั่วคราว สนามบินเฮอร์เมสยังเตรียมแผนฉุกเฉินที่เคยใช้ในช่วงโรคระบาดปี 2020 เพื่อจัดตั้งเคาน์เตอร์เช็คอินชั่วคราวสำหรับสายการบินที่ดำเนินการช่วยเหลือ เหตุการณ์นี้เป็นเครื่องเตือนใจชัดเจนว่าการตัดสินใจของสายการบินที่ทำในสำนักงานใหญ่ไกลๆ สามารถส่งผลกระทบอย่างรวดเร็วและมีนัยสำคัญต่อเศรษฐกิจเกาะที่พึ่งพาการเคลื่อนย้ายทั่วโลกอย่างราบรื่น ทีมทรัพยากรบุคคลจึงควรตรวจสอบข้อกำหนดประกันการเดินทางและให้แน่ใจว่าภาษาที่เกี่ยวกับเหตุสุดวิสัยครอบคลุมความขัดข้องที่เกี่ยวข้องกับสงครามในศูนย์กลางประเทศที่สามด้วย
แหล่งที่มา: In-Cyprus / Reuters