
ประธานาธิบดีไซปรัส นิโคส คริสโตดูลิดิส และผู้นำชาวตุรกีไซปรัส ทูฟาน เออร์ฮูร์มัน พบปะกันอย่างเป็นส่วนตัวเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2026 ที่ที่พักของผู้แทนพิเศษแห่งสหประชาชาติในเขตกันชนของนครนิคอสเซีย แม้จะไม่มีสื่อมวลชนเข้าร่วม แต่แหล่งข่าวทางการทูตระบุว่าทั้งสองฝ่ายได้ทบทวนมาตรการสร้างความเชื่อมั่น (CBMs) ที่ออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางประจำวันบนเกาะที่แบ่งแยกนี้สำหรับประชาชน นักท่องเที่ยว และนักธุรกิจ
ตามข้อมูลจากเจ้าหน้าที่ที่ได้รับฟังการเจรจา ผู้นำทั้งสองได้ประเมินงานทางเทคนิคที่ดำเนินการแล้วที่จุดผ่านแดนที่พลุกพล่าน อากิออส โดเมติออส/เมเทฮัน และหารือเกี่ยวกับการเปิดจุดผ่านแดนเพิ่มเติมอย่างน้อยสองแห่งก่อนสิ้นปีนี้ สหภาพยุโรปได้สนับสนุนการปรับปรุงครั้งใหญ่ที่อากิออส โดเมติออส เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา รวมถึงการเพิ่มช่องทาง การจับภาพป้ายทะเบียนดิจิทัล และจุดตรวจศุลกากรร่วม เพื่อลดเวลารอรถที่มักเกิน 45 นาทีในช่วงเวลาที่มีผู้ใช้บริการหนาแน่น
โครงการที่คล้ายกันซึ่งได้รับทุนจากสหภาพยุโรปและโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (UNDP) กำลังวางแผนสำหรับประตูคนเดินเท้าถนนเลดราในใจกลางนิคอสเซีย และจุดผ่านแดนใหม่ใกล้ไคมากลิ การตัดสินใจเปิดจุดผ่านแดนใหม่ต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเทคนิคสองชุมชนเกี่ยวกับจุดผ่านแดน และจากทั้งสองฝ่ายบริหาร
กลุ่มธุรกิจทั้งสองฝ่ายได้ผลักดันอย่างหนักเพื่อเร่งความคืบหน้า โดยโต้แย้งว่าการเปิดจุดผ่านแดนเพิ่มเติมจะช่วยเพิ่มรายจ่ายค้าปลีกข้ามพรมแดนได้ถึง 40 ล้านยูโรต่อปี และช่วยประหยัดเวลาขับรถของบริษัทโลจิสติกส์ได้ประมาณ 180,000 ชั่วโมงต่อปี ผู้ประกอบการโรงแรมก็มีความสนใจเช่นกัน เพราะการเข้าถึงถนนที่ง่ายขึ้นในวันเดียวกันจะช่วยให้สามารถจัดโปรแกรมท่องเที่ยวรวมที่ครอบคลุมทั้งท่าเรือประวัติศาสตร์ของเคอร์เนียและสถานที่จัดประชุมในลิมาสโซลได้สะดวกขึ้น
สำหรับชุมชนนานาชาติ การเคลื่อนย้ายที่ราบรื่นขึ้นยังมีมิติทางการเมือง เจ้าหน้าที่สหประชาชาติเชื่อว่าการปรับปรุงที่จับต้องได้ เช่น การลดคิวและขั้นตอนที่ง่ายขึ้นสำหรับพลเมืองสหภาพยุโรปและประเทศที่สาม จะช่วยฟื้นฟูความไว้วางใจและแสดงให้เห็นถึงประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมของการปรองดอง
ควบคู่ไปกับมาตรการสร้างความเชื่อมั่นนี้ บรัสเซลส์ยังสนับสนุนการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ชายแดนชาวกรีกไซปรัสและตุรกีไซปรัสในมาตรฐานการตรวจจับการปลอมแปลงเอกสารร่วม และการใช้ระบบเข้า-ออกของสหภาพยุโรปเมื่อไซปรัสเข้าร่วมเชงเก้น หากผู้นำทั้งสองฝ่ายตกลงในรายละเอียดทางเทคนิคภายในเดือนมิถุนายน การก่อสร้างที่ไคมากลิอาจเริ่มในเดือนสิงหาคม และจุดผ่านแดนนี้อาจเปิดใช้งานได้ทันช่วงเทศกาลสิ้นปี ตารางเวลานี้จะช่วยให้ทางการไซปรัสแสดงความก้าวหน้าที่เป็นรูปธรรมด้านการเคลื่อนย้ายเมื่อสาธารณรัฐไซปรัสรับตำแหน่งประธานสภาสหภาพยุโรปหมุนเวียนในเดือนมกราคม 2027 ซึ่งรัฐบาลได้ตั้งเป้าไว้เป็นวันที่สำคัญสำหรับการเข้าร่วมเชงเก้นอย่างเต็มรูปแบบแล้ว
ตามข้อมูลจากเจ้าหน้าที่ที่ได้รับฟังการเจรจา ผู้นำทั้งสองได้ประเมินงานทางเทคนิคที่ดำเนินการแล้วที่จุดผ่านแดนที่พลุกพล่าน อากิออส โดเมติออส/เมเทฮัน และหารือเกี่ยวกับการเปิดจุดผ่านแดนเพิ่มเติมอย่างน้อยสองแห่งก่อนสิ้นปีนี้ สหภาพยุโรปได้สนับสนุนการปรับปรุงครั้งใหญ่ที่อากิออส โดเมติออส เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา รวมถึงการเพิ่มช่องทาง การจับภาพป้ายทะเบียนดิจิทัล และจุดตรวจศุลกากรร่วม เพื่อลดเวลารอรถที่มักเกิน 45 นาทีในช่วงเวลาที่มีผู้ใช้บริการหนาแน่น
โครงการที่คล้ายกันซึ่งได้รับทุนจากสหภาพยุโรปและโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (UNDP) กำลังวางแผนสำหรับประตูคนเดินเท้าถนนเลดราในใจกลางนิคอสเซีย และจุดผ่านแดนใหม่ใกล้ไคมากลิ การตัดสินใจเปิดจุดผ่านแดนใหม่ต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเทคนิคสองชุมชนเกี่ยวกับจุดผ่านแดน และจากทั้งสองฝ่ายบริหาร
กลุ่มธุรกิจทั้งสองฝ่ายได้ผลักดันอย่างหนักเพื่อเร่งความคืบหน้า โดยโต้แย้งว่าการเปิดจุดผ่านแดนเพิ่มเติมจะช่วยเพิ่มรายจ่ายค้าปลีกข้ามพรมแดนได้ถึง 40 ล้านยูโรต่อปี และช่วยประหยัดเวลาขับรถของบริษัทโลจิสติกส์ได้ประมาณ 180,000 ชั่วโมงต่อปี ผู้ประกอบการโรงแรมก็มีความสนใจเช่นกัน เพราะการเข้าถึงถนนที่ง่ายขึ้นในวันเดียวกันจะช่วยให้สามารถจัดโปรแกรมท่องเที่ยวรวมที่ครอบคลุมทั้งท่าเรือประวัติศาสตร์ของเคอร์เนียและสถานที่จัดประชุมในลิมาสโซลได้สะดวกขึ้น
สำหรับชุมชนนานาชาติ การเคลื่อนย้ายที่ราบรื่นขึ้นยังมีมิติทางการเมือง เจ้าหน้าที่สหประชาชาติเชื่อว่าการปรับปรุงที่จับต้องได้ เช่น การลดคิวและขั้นตอนที่ง่ายขึ้นสำหรับพลเมืองสหภาพยุโรปและประเทศที่สาม จะช่วยฟื้นฟูความไว้วางใจและแสดงให้เห็นถึงประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมของการปรองดอง
ควบคู่ไปกับมาตรการสร้างความเชื่อมั่นนี้ บรัสเซลส์ยังสนับสนุนการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ชายแดนชาวกรีกไซปรัสและตุรกีไซปรัสในมาตรฐานการตรวจจับการปลอมแปลงเอกสารร่วม และการใช้ระบบเข้า-ออกของสหภาพยุโรปเมื่อไซปรัสเข้าร่วมเชงเก้น หากผู้นำทั้งสองฝ่ายตกลงในรายละเอียดทางเทคนิคภายในเดือนมิถุนายน การก่อสร้างที่ไคมากลิอาจเริ่มในเดือนสิงหาคม และจุดผ่านแดนนี้อาจเปิดใช้งานได้ทันช่วงเทศกาลสิ้นปี ตารางเวลานี้จะช่วยให้ทางการไซปรัสแสดงความก้าวหน้าที่เป็นรูปธรรมด้านการเคลื่อนย้ายเมื่อสาธารณรัฐไซปรัสรับตำแหน่งประธานสภาสหภาพยุโรปหมุนเวียนในเดือนมกราคม 2027 ซึ่งรัฐบาลได้ตั้งเป้าไว้เป็นวันที่สำคัญสำหรับการเข้าร่วมเชงเก้นอย่างเต็มรูปแบบแล้ว
แหล่งที่มา: Cyprus Business News (CBN)