CBP ชี้แจงชาวแคนาดาสามารถข้ามพรมแดนทางบกและทางทะเลของสหรัฐฯ ด้วยบัตรประจำตัวที่ได้รับการปรับปรุง—ไม่ต้องใช้หนังสือเดินทางหรือวีซ่าสำหรับการเยือนระยะสั้น

สำนักงานศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐฯ ย้ำว่า พลเมืองแคนาดาส่วนใหญ่ยังสามารถเดินทางเข้าสหรัฐฯ ทางบกหรือทางทะเลได้โดยไม่ต้องใช้หนังสือเดินทางหรือวีซ่า หากพกพาเอกสารทางเลือกที่ปลอดภัย เช่น ใบขับขี่แบบพิเศษ บัตรประจำตัวประชาชนจังหวัดแบบพิเศษ หรือบัตรสมาชิกโปรแกรมนักเดินทางที่เชื่อถือได้ เช่น NEXUS, SENTRI หรือ FAST ข่าวนี้ซึ่งเผยแพร่โดยสื่อภาษาสเปน Cronista US ออกมาในช่วงที่ชาวแคนาดานับล้านกำลังวางแผนเดินทางช่วงฤดูร้อน และปริมาณการผ่านแดนทางบกกลับสู่ระดับก่อนเกิดโรคระบาด ภายใต้กฎของโครงการ Western Hemisphere Travel Initiative ชาวแคนาดาที่เดินทางท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจระยะสั้นไม่เกินหกเดือน มีข้อกำหนดเอกสารที่ง่ายขึ้น สิ่งใหม่คือการที่ CBP พยายามประชาสัมพันธ์ความยืดหยุ่นนี้ท่ามกลางความสับสนจากการขึ้นค่าธรรมเนียมบันทึกการเดินทาง I-94 และความล่าช้าในการดำเนินการหนังสือเดินทางทั้งสองฝั่งชายแดน สำหรับครอบครัวที่ขับรถไปยังสถานที่ท่องเที่ยวในสหรัฐฯ ผู้ใหญ่ที่มีใบขับขี่แบบพิเศษและเด็กที่มีสูติบัตรฉบับจริงยังสามารถผ่านการตรวจสอบขั้นต้นได้โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในการทำหนังสือเดินทาง นโยบายนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับห่วงโซ่อุปทานข้ามพรมแดน: คนขับรถบรรทุกที่ลงทะเบียนในโปรแกรม FAST สามารถใช้บัตรโปรแกรมแทนหนังสือเดินทาง ช่วยลดเวลาการตรวจสอบที่ด่านและช่วยให้การขนส่งเป็นไปตามกำหนดการ นายจ้างควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าบัตร FAST ของคนขับยังมีผลตลอดระยะเวลาที่ได้รับมอบหมาย เนื่องจากบัตรที่ถูกระงับต้องมีการสัมภาษณ์ลงทะเบียนใหม่ด้วยตนเองซึ่งอาจใช้เวลาหลายสัปดาห์ในศูนย์ลงทะเบียนที่มีความแออัด CBP เตือนว่า ผู้ที่ตั้งใจจะทำงาน เรียน อพยพ หรืออาศัยถาวรในสหรัฐฯ ยังคงต้องมีวีซ่า เช่น นักธุรกิจตามสนธิสัญญา (E-1/E-2) ผู้ถูกโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) และผู้ติดตาม ต้องขอวีซ่าที่สถานกงสุลสหรัฐฯ ก่อนเดินทางมาถึงชายแดน นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่อาจขอหลักฐานความผูกพันกับแคนาดาที่เข้มงวดขึ้นจากผู้ที่ข้ามแดนบ่อยครั้งเพื่อยืนยันว่าการเยี่ยมชมเป็นการชั่วคราว สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากร ข้อสรุปคือควรปรับนโยบายเอกสารให้สอดคล้องกับสถานการณ์ปฏิบัติจริง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ได้รับมอบหมายชาวแคนาดาที่เดินทางทางบกหรือทางทะเลถือเอกสารที่ถูกต้อง ให้ความรู้พนักงานเกี่ยวกับข้อจำกัดการเข้าพักไม่เกินหกเดือน และเตรียมพร้อมสำหรับการตรวจสอบขั้นที่สองหากเจ้าหน้าที่สงสัยว่ามีการใช้สิทธิ์ผู้เยี่ยมชมผิดวัตถุประสงค์