ศาลอุทธรณ์ฟื้นฟูการเนรเทศแบบเร่งด่วนทั่วประเทศ

คณะกรรมการศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขต D.C. Circuit ที่มีความเห็นแตกแยก เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ได้ยกเลิกคำสั่งห้ามของศาลชั้นต้น และอนุญาตให้รัฐบาลทรัมป์กลับมาใช้โปรแกรม "การเนรเทศเร่งด่วน" ที่ขยายขอบเขตทั่วสหรัฐฯ อีกครั้ง ก่อนหน้านี้ การเนรเทศเร่งด่วนจำกัดเฉพาะผู้ลักลอบเข้าเมืองที่ถูกจับใกล้ชายแดนเท่านั้น แต่ตอนนี้ครอบคลุมผู้ที่ไม่มีเอกสารใดๆ และไม่สามารถพิสูจน์การพำนักต่อเนื่องในสหรัฐฯ ได้นาน 2 ปีขึ้นไป ผู้พิพากษา จัสติน อาร์. วอล์กเกอร์ (ผู้ได้รับการแต่งตั้งจากทรัมป์) เขียนในคำตัดสินของเสียงข้างมากว่าโจทก์ไม่สามารถแสดงให้เห็นว่านโยบายนี้ละเมิดสิทธิขั้นพื้นฐานตามกระบวนการยุติธรรมได้ ฝ่ายวิจารณ์นำโดย ACLU ระบุว่าการเนรเทศแบบเร่งด่วนมีความผิดพลาดสูง และอาจจับกุมผู้อยู่อาศัยระยะยาวที่ไม่มีเอกสารในขณะถูกจับกุมได้ คำตัดสินนี้ทำให้คำสั่งของผู้พิพากษาเขต Jia Cobb ในปี 2025 ที่ระงับการขยายโปรแกรมนี้เพื่อรอการคุ้มครองทางกระบวนการที่เข้มงวดขึ้นเป็นโมฆะ สำหรับนายจ้าง การกลับมาใช้โปรแกรมนี้หมายความว่าเจ้าหน้าที่ ICE สามารถจับกุมและเนรเทศแรงงานได้ไกลจากชายแดนโดยแจ้งล่วงหน้าน้อยมากและแทบไม่มีการตรวจสอบจากศาล บริษัทที่จ้างงานพนักงาน H-1B, L-1 หรือพนักงานต่างชาติประเภทอื่นต้องมั่นใจว่าพนักงานพกพาหลักฐานสถานะและการพำนัก โดยเฉพาะในช่วงตรวจสอบสถานที่ทำงานหรือการขึ้นศาลท้องถิ่น ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรต่างชาติควรเตรียมข้อมูลให้ผู้เดินทางต่างชาติทราบถึงความสำคัญของการพกพาเอกสาร I-94, หนังสืออนุมัติ หรือหลักฐานการอยู่ถูกกฎหมายเมื่อเดินทางภายในประเทศหรือผ่านจุดตรวจภายในประเทศ ฝ่ายรักษาความปลอดภัยของบริษัทอาจต้องเพิ่มสถานการณ์การเนรเทศเร่งด่วนลงในแผนรับมือวิกฤต รวมถึงการส่งต่อทางกฎหมายอย่างรวดเร็วและมาตรการสนับสนุนครอบครัว ผู้ติดตามนโยบายคาดว่ากลุ่มสิทธิมนุษยชนจะยื่นคำร้องต่อศาล D.C. Circuit ทั้งหมดหรือศาลสูงสุดเพื่อขอทบทวนเพิ่มเติม แต่ขณะนี้อำนาจที่ขยายของรัฐบาลยังคงมีผลบังคับใช้จนกว่าศาลอื่นจะเข้ามาแทรกแซง