ระบบเข้า-ออกใหม่ของสหภาพยุโรปทำให้เกิดคิวยาวที่ด่านตรวจหนังสือเดินทางซูริค

ผู้โดยสารที่ผ่านสนามบินซูริกในวันที่ 14 กรกฎาคมตื่นขึ้นพร้อมกับข่าวที่ทำให้ต้องคิดหนัก: “กฎใหม่ของสหภาพยุโรปทำให้การตรวจหนังสือเดินทางช้าลง” ระบบเข้า-ออก (EES) ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของแพ็กเกจชายแดนอัจฉริยะใหม่ของสหภาพยุโรป ได้เริ่มใช้งานอย่างเงียบๆ ที่ชายแดนภายนอกของสวิตเซอร์แลนด์ในสัปดาห์นี้ และผลกระทบก็เห็นได้ทันที ภายใต้ระบบ EES หนังสือเดินทางของชาวต่างชาติที่ไม่ใช่สมาชิกสหภาพยุโรปจะถูกสแกน ถ่ายภาพ และจับคู่กับลายนิ้วมือสี่นิ้วในครั้งแรกที่เข้าสู่เขตเชงเก้น ในระยะยาว ข้อมูลไบโอเมตริกนี้จะช่วยให้การผ่านด่านในครั้งต่อไปรวดเร็วขึ้นและช่วยตรวจจับผู้ที่อยู่เกินกำหนด แต่กระบวนการลงทะเบียนครั้งแรกใช้เวลานานกว่าการประทับตราวันที่แบบเดิมอย่างมาก สนามบินซูริกซึ่งมีผู้โดยสารนอกสหภาพยุโรปมากกว่า 40,000 คนในวันฤดูร้อนที่คึกคัก เตือนว่าจะมี “เวลารอคอยที่นานขึ้นอย่างมาก” ในช่วงเร่งด่วนเดือนกรกฎาคม-สิงหาคม พลเมืองสวิตเซอร์แลนด์และสหภาพยุโรป/อียฟต้าแทบไม่ได้รับผลกระทบ พวกเขายังสามารถใช้ประตูอิเล็กทรอนิกส์ได้ตามปกติ แต่ผู้เดินทางธุรกิจที่ไม่ใช่สมาชิกสหภาพยุโรปต้องเผชิญกับขั้นตอนการจัดการเพิ่มเติมซึ่งอาจทำให้การต่อเครื่องรถไฟสวิสและเที่ยวบินยุโรปถัดไปตึงตัว ตำรวจแคนตันได้จัดเจ้าหน้าที่ไปประจำจุดตรวจแบบแมนนวล และหน่วยงานสนามบินกำลังขอให้สายการบินเตือนผู้โดยสารระดับพรีเมียมให้เผื่อเวลาอย่างน้อย 45 นาทีสำหรับขั้นตอนชายแดน สำหรับผู้จัดการความเคลื่อนไหวระหว่างประเทศ ข้อความชัดเจนว่า เส้นทางที่เคยใช้เวลาต่อเครื่อง 60 นาทีที่ซูริกอาจต้องเพิ่มเป็น 90 นาที บริษัทที่จัดเตรียมวีซ่าระยะสั้นให้กับผู้ถูกส่งตัวควรทราบว่า EES จะบันทึกการเข้า-ออกทุกครั้งโดยอัตโนมัติ จำกัดโอกาสในการ “รีเซ็ต” ตัวนับระยะเวลาพำนักในเชงเก้นด้วยการข้ามไปยังประเทศเพื่อนบ้าน ในอนาคต การเปิดตัว EES เป็นการซ้อมใหญ่สำหรับ ETIAS ระบบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ที่ผู้เยี่ยมชมที่ไม่ต้องขอวีซ่า — รวมถึงชาวอเมริกันและชาวอังกฤษ — จะต้องใช้ตั้งแต่ปลายปี 2026 หรือช่วงต้นปี 2027 ปัญหาคอขวดที่ซูริกในขณะนี้จึงเป็นภาพตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงที่กว้างขึ้นที่จะเกิดขึ้นกับโครงสร้างชายแดนของสวิตเซอร์แลนด์ โดยเทคโนโลยีสัญญาว่าจะเพิ่มประสิทธิภาพในระยะยาว แต่ในระยะสั้นต้องเผชิญกับความยุ่งยากบ้าง