สหราชอาณาจักรอัปเดตคำแนะนำการเดินทางไปฮ่องกง: หนังสือเดินทาง BN(O) ไม่ได้รับการยอมรับสำหรับการผ่านด่านตรวจคนเข้าเมือง

กระทรวงการต่างประเทศ สหราชอาณาจักร (FCDO) ได้ปรับปรุงคำแนะนำการเดินทางไปฮ่องกงเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม โดยเตือนผู้ที่ถือสัญชาติซ้อนว่า เขตบริหารพิเศษฮ่องกงไม่รับรองสัญชาติซ้อน และจะไม่ยอมรับหนังสือเดินทาง British National (Overseas) หรือ BN(O) สำหรับการผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองหรือเป็นหลักฐานยืนยันตัวตน ประกาศนี้ย้ำว่าผู้เดินทางต้องแสดงหนังสือเดินทาง HKSAR หรือเอกสารเดินทางที่ถูกต้องของสัญชาติที่ได้รับการยอมรับเมื่อเข้า-ออกเมือง นโยบายนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่การปรับข้อความครั้งนี้เน้นถึงเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับ BN(O) ที่สถานกงสุลใหญ่สหราชอาณาจักรรายงานในฤดูร้อนนี้ เช่น กรณีที่ชาวฮ่องกงไม่สามารถใช้ประตู e-Channel หรือรับกระเป๋าเดินทางได้เพราะมีเพียงสมุด BN(O) เท่านั้น FCDO แนะนำให้ผู้ถือหนังสือเดินทาง HKSAR หรือหนังสือเดินทางต่างประเทศตรวจสอบให้มีอายุใช้งานไม่น้อยกว่า 6 เดือน และตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีตราประทับเข้า-ออกจีนแผ่นดินใหญ่ที่ถูกต้องหากเดินทางผ่านแผ่นดินใหญ่ การอัปเดตนี้เกิดขึ้นท่ามกลางจำนวนผู้สมัครขอวีซ่า BN(O) ไปสหราชอาณาจักรที่เพิ่มขึ้นมากกว่า 221,000 รายตั้งแต่เปิดเส้นทางในปี 2021 ซึ่งก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการเยือนฮ่องกงซ้ำในอนาคต ทนายความด้านตรวจคนเข้าเมืองเตือนว่า ผู้ถือ BN(O) ที่ได้รับสัญชาติอังกฤษผ่านโครงการวีซ่านี้อาจสูญเสียสัญชาติจีนตามกฎหมายฮ่องกง และต้องยื่นขอวีซ่า “พักอาศัยมีเงื่อนไข” หากวางแผนเยี่ยมครอบครัวระยะยาวหรือปิดกิจการ บริษัทที่ย้ายพนักงาน BN(O) ควรตรวจสอบเอกสารเข้า-ออกเพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดโดยไม่ตั้งใจซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อการทำงานในแผ่นดินใหญ่ในอนาคต บริษัทข้ามชาติที่มีสำนักงานใหญ่ภูมิภาคในฮ่องกงควรส่งต่อข้อมูลลิงก์ FCDO ที่อัปเดตให้พนักงานต่างชาติ และตรวจสอบฐานข้อมูลการเคลื่อนย้ายภายในองค์กรเพื่อบันทึกหนังสือเดินทางหลักที่พนักงานแต่ละคนใช้เดินทาง หากไม่ดำเนินการ อาจเกิดช่องว่างในการประกันภัย เนื่องจากนโยบายการเดินทางกลุ่มหลายฉบับใช้สัญชาติเป็นเกณฑ์ในการพิจารณาสิทธิ์การอพยพในสถานการณ์ฉุกเฉิน